About [e-mail] อ

About [e-mail] ออกจากระบบ
อีเมล์ สมุดรายชื่อ ปรับแต่งค่าส่วนตัว Logo

Back Reply Reply all Forward ลบ พิมพ์ More ย้ายไป...
กล่องขาเข้า3
กล่องจดหมายร่าง19
กล่องขาออก
กล่องจดหมายขยะ
ถังขยะ
Infected Items
Re: Canellation SV: Hotel booking - Payment details
ผู้ส่ง [e-mail] contact
ผู้รับ Marie HultmanAdd contact
วันที่ วันนี้ 10:02
ระดับความสำคัญ สูงสุด
จดหมายฉบับที่ 1 จาก 1072 ฉบับ < >
Dear Marie Hultman,

You're welcome, next time we wish you come to use our resort again.

Thank you very much,
Tong / reservation





Dear Tong,

Iยดm sorry but we have to cancel below booking, unfortunately!
We cannot have our child, age 11, in the same bed, so the bungalow will be
too small.

Thank you for your help.

Best Regards
Marie


-----Ursprungligt meddelande-----
Frรฅn: [e-mail] [mailto:[e-mail]]
Skickat: den 24 juli 2015 12:06
Till: Marie Hultman
รmne: Re: Hotel booking - Payment details

Dear Marie Hultman,

Thank you so much for your choose to stay at our resort and we have to
confirmed the details as below.

Check-in: Tuesday, December 22 Check-out: Tuesday, December 29
Compulsory gala dinner : Christmas Eve Dinner on Dec 24 No. of nights: 7
nights No. of guests: 4 persons No. of room: 1 Double Beachfront room + 1
Extra bed + 1 breakfast charge
Price: Room rate (5000THB x 1 room x 7 nights) = 35,000
Extra bed 800THB x 1 pax x 7 nights) = 5,600
Breakfast charge (800THB x 1 pax x 7 nights) = 5,600
Christmas Eve Dinner (800THB x 3 adults)+(500THB x 1 child) =
2,900
TOTAL = 49,100 THB

If you prefer the transfer of deposit, please transfer 60 % = 30,000
THB to the following account and pay the balance (19,100 THB) when
you arrive at the resort or

If you convenience to give the number of credit card and expiry date
to us, we'll charge and confirm the details to you again.

*** (There is a 3% charge for using a credit card and if you would like to
refund, we can refund to your credit card number only.) ***

Account name: Mr.Pariya Tantakasem
Bank: Kasikorn Bank, Bang Ka Pi Branch
Account: Saving Account No.003-2-13587-2 Swift code: KASITHBK

Once you already transfer, please either fax your slip to
662-260-3590 or attach a copy of your transfer slip and e-mail back to
[e-mail]

Thank you so much and best regards,
Tong / reservation





Dear Tong,

Ok, is it one doublebed? Then it shouldnเธขเธ”t be any problem for our
son
to sleep in our bed. Could you please book the beach front villa below
dates?
Thank you very much.

Best Regards
Marie Hultman

-----Ursprungligt meddelande-----
Frเธฃเธ…n: [e-mail]
[mailto:[e-mail]]
Skickat: den 23 juli 2015 12:04
Till: Marie Hultman
เธฃยmne: Re: SV: Hotel booking VB: Hotel Contact

Dear Marie Hultman,

Permission to inform you that in one room can't add up to two extra
beds (only one extra bed), but if it is not too uncomfortable. And
your child can lie on bed with you, it's okay, but have breakfast
charge 800 baht and we had a facility in the room for your child.

If you OK, pleases let me know again if you want to make a reservation.

Best regards,
Tong / reservation





Dear Tong,

Thank you for your reply.

If it is possible with 2 extrabeds in the Beachfront room we would
like to reserve one.
Dates:
In: 22 of Dec
Out: 29 of Dec

Is the price including breakfast?

I look forward to hear from you again.

My Best Regards

Marie Hultman

-----Ursprungligt meddelande-----
Frเน€เธเธเน€เธโ€ฆn: [e-mail]
[mailto:[e-mail]]
Skickat: den 23 juli 2015 04:12
Till: Marie Hultman
เน€เธเธเธขยmne: Re: Hotel booking VB: Hotel Contact
Prioritet: Hเน€เธเธเน€เธโ€“g

Dear Marie Hultman

Sorry for late response. And sorry again, I made a mistake, I would
like to inform you that Family1 and Family2 are not available in your
period, but we also have room other type are still available for you.

Beachfront room (first row) : 5000 THB/room/night
Sea view room (second row) : 4500 THB/room/night
Superior (third row) : 4000 THB/room/night
Poolside : 4500 THB/room/night

*1 room for 2 persons. Extra bed 800 THB/pax/night *This price
includes Breakfast.

And as usual, apart from the accommodation, there is a compulsory
Christmas Eve Dinner on Dec 24 and this costs 800 THB for an adult
and
500 THB for children. age 5-12 years old.

Pleases let me know again if you want to make a reservation.

Best regards,
Tong / reservation





Dear Tong,
Iเน€เธโฌเน€เธยเนโฌยm resending this email, to be sure you have
received it.
Best Regards
Marie Hultman

-----Ursprungligt meddelande-----
Frเน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธn: Marie Hultman
Skickat: den 22 juli 2015 11:45
Till: '[e-mail]'
เน€เธโฌเน€เธยเน€เธยmne: SV: Hotel Contact

Dear Tong,

Thank you for your reply. Could you please reserve a beachfront
alternative. Is it a bungalow?
In: 22 of Dec
Out: 29 of Dec
Of course including the Christmas dinner.
Do you need some further information?

Please send us an confirmation if possible.

Best Regards
Marie Hultman

-----Ursprungligt meddelande-----
Frเน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธn: [e-mail]
[mailto:[e-mail]]
Skickat: den 22 juli 2015 03:26
Till: Marie Hultman
เน€เธโฌเน€เธยเน€เธยmne: Re: Hotel Contact Us

Dear Marie Hultman,

Thank you for your interest in Samed Cabana Resort and sorry for
late response. We have family room for family of children. Which I
have just
2 rooms, there are the bedroom and the living room. The living room
has a sofa bed that can turn into bed so it's good for your children.
There are
2 toilets and 2 aircons in the whole family room. However, the price
is about double the other regular rooms.

Family 1 - Near the beach : 8,600 THB / night.
Family 2 - Far from the beach 30 m. : 7,800 THB / night.

Apart from the accommodation, there is a compulsory Christmas Eve
Dinner on Dec 24 and this costs 800 THB for an adult and 500 THB for
children.
age 5-12 years old.

Please let me now ASAP if you want to make a reservation.

Best regards,
Tong / reservation





Name: Marie Hultman

Subject: Rates & Availability

E-Mail: [e-mail]

Phone Number: [phone]

Message: Sawadee Kaa!
We are a family of two adults and two children (age 14 and 11). We
would like to look the availibility for 7 days during Christmas
2015.
In: 23 of Dec,. Out: 30 of Dec. We are flexible with the dates ex.
In:
22 Dec. I look forward to hear from you as soon as possible. Best
Regards Marie Hultman

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ [e-mail] ออกจากระบบโลโก้ส่งสมุดรายชื่อปรับแต่งค่าส่วนตัวตอบกลับตอบพิมพ์ลบไปข้างหน้าทั้งหมดเพิ่มเติมย้ายไป...กล่องขาเข้า3กล่องจดหมายร่าง19กล่องขาออกกล่องจดหมายขยะถังขยะสินค้าที่ติดไวรัสRe: Canellation ญา: จองโรงแรม - รายละเอียดการชำระเงินติดต่อ [e-mail] ผู้ส่งติดต่อ HultmanAdd มารีผู้รับวันนี้วันที่ 10:02ระดับความสำคัญสูงสุดจดหมายฉบับที่ 1 จาก 1072 ฉบับ < >เรียนมารี Hultmanความยินดี ครั้งต่อไปเราต้องมาใช้รีสอร์ทของเราอีกครั้งขอบคุณมากทอง / จองรักตองIยดm ขอแต่เราต้องยกเลิกต่ำกว่าจอง แต่น่าเสียดายเราไม่มีลูกของเรา อายุ 11 เตียงเดียว บังกะโลจะอยู่เล็กเกินไปขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือด้วยความเคารพมารีMeddelande--Ursprungligt---Frรฅn: [e-mail] [mailto:[e-mail]]Skickat: เดน 24 juli 2015 12:06ลิ้นชัก: มารี Hultmanรmne: Re: จองโรงแรม - รายละเอียดการชำระเงินเรียนมารี Hultmanขอบคุณมากสำหรับการเลือกที่จะพักที่รีสอร์ทของเรา และเราต้องยืนยันรายละเอียดดังนี้เช็คอิน: วันอังคาร 22 ธันวาคมเช็ค: วันอังคาร 29 ธันวาคมอาหารค่ำสังสรรค์: เนอร์คริสต์มาสวันที่ 24 dec หมายเลข คืน: 7ได้หมายเลข ผู้เข้าพัก: 4 ท่านหมายเลข ห้อง: ห้องพักชายหาดคู่ 1 + 1ค่าเตียงเสริม + อาหารเช้า 1ราคา: ราคาห้องพัก (5000THB x ห้อง x 7 คืน) = 35000 เตียงเสริม 800THB x 1 คน x 7 คืน) = 5600 อาหารเช้าคิดค่าบริการ (800THB x 1 คน x 7 คืน) = 5600 เย็นวันก่อนวันคริสต์มาส (800THB x ผู้ใหญ่ 3 คน) + (500THB x เด็ก 1 คน) =2900 รวม = 49,100 บาท ถ้าต้องการโอนย้ายเงินฝาก กรุณาโอน 60% = 30000บาทต่อไปบัญชี และชำระดุล (19,100 บาท) เมื่อคุณมาถึงที่รีสอร์ท หรือ ถ้าคุณสะดวกให้หมายเลขบัตรเครดิตและวันหมดอายุเรา เราจะคิด และยืนยันข้อมูลคุณอีกครั้ง(มีค่าธรรมเนียม 3% สำหรับการใช้บัตรเครดิต และถ้าคุณต้องการคืน เราสามารถคืนเงินให้หมายเลขบัตรเครดิตของคุณเท่านั้น) ***ชื่อบัญชี: Mr.Pariya Tantakasem: ธนาคารกสิกรไทย สาขาบางกะปิบัญชี: บันทึกรหัส Swift No.003-2-13587-2 บัญชี: KASITHBK เมื่อคุณได้โอนย้าย การส่งจัดส่งให้662-260-3590 หรือแนบสำเนาของบันทึกการโอนย้ายของคุณ และอีเมล์กลับไป[e-mail]ขอบคุณมาก และ นับถือทอง / จองรักตองตกลง รวมหนึ่งหรือเปล่า แล้วก็ shouldnเธขเธ "ไม่มีปัญหาสำหรับเราสนนอนในเตียงของเรา คุณกรุณาสามารถจองวิลล่าหน้าหาดด้านล่างวันหรือไม่ขอบคุณมากด้วยความเคารพมารี HultmanMeddelande--Ursprungligt---Frเธฃเธ... [e-mail] n:[mailto:[e-mail]]Skickat: เดน 23 juli 2015 12:04ลิ้นชัก: มารี Hultmanเธฃยmne: Re: ญา: โรงแรมจอง VB: ติดต่อโรงแรมเรียนมารี Hultmanสิทธิ์ในการแจ้งให้ทราบว่าในหนึ่งห้องไม่เพิ่มพิเศษสองเตียงเดียวเตียง), แต่ถ้าไม่อึดอัดเกินไป และลูกสามารถนอนบนเตียงกับคุณ ก็ไม่เป็นไร แต่มีอาหารเช้าค่าธรรมเนียม 800 บาท และเรามีสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องเด็กถ้าคุณตกลง ทำให้ ฉันนั้นอีกถ้าคุณต้องการด้วยความเคารพทอง / จองรักตองขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณถ้าเป็นไปได้กับ extrabeds 2 ห้องริมชายหาดที่เราจะต้องการจองห้องพักที่หนึ่งวัน:ใน: 22 ของ Decออก: 29 ของ Decเป็นราคารวมอาหารเช้าหรือไม่ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้งฉันนับถือมารี HultmanMeddelande--Ursprungligt---Frเน€ เธเธเน€เธโ €ฆn: [e-mail][mailto:[e-mail]]Skickat: เดน 23 juli 2015 04:12ลิ้นชัก: มารี Hultmanเน €เธเธเธขยmne: Re: โรงแรมจอง VB: ติดต่อโรงแรมPrioritet: Hเน€ เธเธเน€เธโ €"gเรียนมารี Hultmanขออภัยสำหรับการตอบสนองล่าช้า และขออภัยอีกครั้ง ฉันทำผิด ฉันอยากทราบว่า Family1 และ Family2 ไม่มีอยู่ในของคุณรอบระยะเวลา แต่เรายังมีห้องพักประเภทอื่น ๆ จะยังคงพร้อมใช้งานสำหรับคุณชายหาดห้องพัก (แถวแรก): 5000 บาท/ห้อง/คืนมองเห็นวิวทะเลห้อง (สองแถว): 4500 บาท/ห้อง/คืนห้องซูพีเรีย (แถวสาม): 4000 บาท/ห้อง/คืนสระว่ายน้ำ: 4500 บาท/ห้อง/คืน* 1 ห้องสำหรับ 2 ท่าน เตียงเสริม 800 บาท/ท่าน/คืน * ราคานี้รวมอาหารเช้าและตามปกติ นอกสถานที่พัก มีความคิดคริสมาสต์เนอร์วันที่ 24 dec และนี้ค่าใช้จ่าย 800 บาทสำหรับผู้ใหญ่และ500 บาทสำหรับเด็ก อายุ 5-12 ปีทำให้เราทราบอีกครั้งถ้าคุณต้องการสำรองห้องพักด้วยความเคารพทอง / จองรักตองIเน€ เธโฌเน €เธยเนโฌยm อีเมลนี้ เพื่อให้แน่ใจว่า คุณได้ทำการส่งใหม่ได้รับมันด้วยความเคารพมารี HultmanMeddelande--Ursprungligt---Frเน€ เธโฌเน €เธยเนโฌเธn: มารี HultmanSkickat: เดน 22 juli 2015 11:45ลิ้นชักเก็บเงิน: '[e-mail]'เน€เธโฌเน€เธยเน €เธยmne: ญา: ติดต่อโรงแรมรักตองขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ สามารถคุณกรุณาจองห้องพักชายหาดทางเลือก เป็นบังกะโลใน: 22 ของ Decออก: 29 ของ Decแน่นอนรวมถึงค่ำคริสมาสต์คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือไม่กรุณาส่งใบยืนยันการถ้าเป็นไปด้วยความเคารพมารี HultmanMeddelande--Ursprungligt---Frเน€ เธโฌเน €เธยเนโฌเธn: [e-mail][mailto:[e-mail]]Skickat: เดน 22 juli 2015 03:26ลิ้นชัก: มารี Hultmanเน€เธโฌเน€เธยเน €เธยmne: Re: ติดต่อโรงแรมเรียนมารี Hultmanขอบคุณสำหรับความสนใจ ในเสม็ดคาบาน่ารีสอร์ท และขออภัย สำหรับการตอบสนองล่าช้า เรามีห้องสำหรับครอบครัวของเด็ก ฉันใดมีเพียง2 ห้อง มีห้องนอนและห้องนั่งเล่น ห้องนั่งเล่นมีโซฟาที่สามารถเปลี่ยนเป็นเตียงดังนั้นจึงเป็นการดีสำหรับลูก ๆ ของคุณมีห้องน้ำ 2 ห้องและ 2 aircons ในห้องพักทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ราคาไม่เกี่ยวกับคู่ปกติห้องอื่น ๆครอบครัว 1 - ใกล้ชายหาด: 8,600 บาท / คืนครอบครัว 2 - หาด 30 เมตร: 7,800 บาท / คืนนอกจากที่พัก มีการบังคับวันคริสมาสต์เย็นวันที่ 24 ธ.ค.และนี้ค่าใช้จ่าย 800 บาทสำหรับผู้ใหญ่และ 500 บาทสำหรับเด็กอายุ 5-12 ปีกรุณาแจ้งให้เราขณะนี้โดยเร็วถ้าคุณต้องการสำรองห้องพักด้วยความเคารพทอง / จองชื่อ: มารี Hultmanหัวข้อ: ห้องพักและราคาอีเมล์: [e-mail]หมายเลขโทรศัพท์: [phone]ข้อความ: สวัสดีข่าเราเป็นครอบครัวผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็ก 2 (อายุ 14 และ 11) เราต้องการหา ที่สักวันในเทศกาลคริสต์มาส2015ใน: 23 ของ Dec, ออก: 30 ของ Dec เรามีความยืดหยุ่นกับอดีตวันใน:22 ธ.ค. ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณโดยเร็วที่สุด ส่วนขอแสดงความนับถือมารี Hultman

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ [e-mail] ออกจากระบบ
เสื้อสมุดรายชื่อปรับแต่งค่าส่วนตัวโลโก้ตอบกลับตอบกลับทั้งหมดไปข้างหน้าลบพิมพ์อื่น ๆ รายการเรื่อง Canellation SV: จองโรงแรม - รายละเอียดการชำระเงินผู้ส่ง [e-mail] ติดต่อผู้รับรี HultmanAdd ติดต่อวันที่วันนี้ 10:02 ระดับความสำคัญสูงสุดจดหมายฉบับที่ 1 ฉบับจาก 1,072 <> เรียนมารี Hultman, คุณ ต้อนรับครั้งต่อไปเราหวังว่าคุณจะมาใช้รีสอร์ทของเราอีกครั้ง. ขอบคุณมากตอง / จองเรียนตองฉันยดขอโทษ แต่เรามีการยกเลิกด้านล่างจองน่าเสียดาย! เราไม่สามารถมีลูกของเราอายุ 11 ใน เตียงเดียวกันดังนั้นบังกะโลจะมีขนาดเล็กเกินไป. ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ขอแสดงความนับถือมารี----- Ursprungligt meddelande ----- Fr รฅ n: [e-mail] [mailto: สำรองห้องพัก @ samedcabana คอม] Skickat: แล้ว 24 กรกฎาคม 2015 00:06 จนถึง: มารี Hultman ร mne: Re: จองโรงแรม - รายละเอียดการชำระเงินเรียนมารี Hultman, ขอบคุณมากสำหรับการเลือกของคุณเข้าพักที่รีสอร์ทของเราและเราจะต้องยืนยันรายละเอียดดังต่อไปนี้ . การเช็คอิน: อังคาร 22 ธันวาคมเช็คเอาต์: อังคาร 29 ธันวาคมกาล่าดินเนอร์: งานเลี้ยงอาหารค่ำในวันคริสต์มาสอีฟ 24 ธันวาคมจำนวนคืน: 7 คืนจำนวนผู้เข้าพัก: 4 ท่านจำนวนห้อง: 1 ห้องพักริมชายหาด + 1 เตียงเสริม + อาหารเช้า 1 ค่าใช้จ่ายราคา: ราคาห้องพัก (5000THB x 1 x ห้องพัก 7 คืน) = 35,000 เตียงเสริม 800THB x 1 ท่าน x 7 คืน) = 5,600 ค่าใช้จ่ายอาหารเช้า (800THB x 1 ท่าน x 7 คืน) = 5,600 วันคริสต์มาสอีฟ รับประทานอาหารค่ำ (800THB x ผู้ใหญ่ 3 ท่าน) + (500 บาท x 1 เด็ก) = 2,900 รวม = 49,100 บาทถ้าคุณต้องการถ่ายโอนของเงินฝากกรุณาโอน 60% = 30,000 บาทไปยังบัญชีต่อไปนี้และชำระเงิน (19,100 บาท) เมื่อคุณมาถึง ที่รีสอร์ทหรือหากคุณสะดวกสบายให้กับให้หมายเลขบัตรเครดิตและวันหมดอายุให้เราเราจะเรียกเก็บเงินและการยืนยันรายละเอียดกับคุณอีกครั้ง. *** (มีค่าใช้จ่าย 3% สำหรับการใช้เป็นบัตรเครดิตและถ้าคุณ ต้องการที่จะคืนเงินให้เราสามารถคืนเงินไปยังหมายเลขบัตรเครดิตของคุณเท่านั้น) ***. ชื่อบัญชี: Mr.Pariya Tantakasem ธนาคาร: ธนาคารกสิกรไทย, บางกะพี่สาขาบัญชี: รหัสบัญชีออมทรัพย์ No.003-2-13587-2 สวิฟท์ : KASITHBK เมื่อคุณโอนแล้วกรุณาแฟกซ์ใบทั้งของคุณเพื่อ662-260-3590 หรือแนบสำเนาใบโอนและ e-mail ของคุณกลับไป[e-mail] ขอบคุณมากและความนับถือตอง / จองเรียนตอง , โอเคมันเป็นหนึ่ง doublebed? จากนั้นก็ไม่ควรเธขเธ "ทีจะมีปัญหาใด ๆ สำหรับเราลูกชายที่จะนอนหลับอยู่บนเตียงของเรา คุณจะกรุณาจองวิลล่าริมชายหาดด้านล่างวันที่? ขอบคุณมาก. ขอแสดงความนับถือมารี Hultman ----- Ursprungligt meddelande ----- Fr เธฃเธ ... n: [e-mail] [mailto: สำรองห้องพัก @ samedcabana .com] Skickat: แล้ว 23 กรกฎาคม 2015 00:04 จนถึง: มารี Hultman เธฃย mne: Re: SV: จองโรงแรม VB โรงแรมติดต่อเรียนมารี Hultman, อนุญาตแจ้งให้ทราบว่าในห้องหนึ่งไม่สามารถเพิ่มได้ถึงสอง เสริมเตียง (เฉพาะเตียงเสริม) แต่ถ้ามันไม่ได้อึดอัดเกินไป และบุตรหลานของคุณสามารถนอนบนเตียงกับคุณก็ไม่เป็นไร แต่มีอาหารเช้าค่าใช้จ่าย 800 บาทและเรามีสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักสำหรับเด็กของคุณ. ถ้าคุณตกลงประสงค์แจ้งให้เราทราบอีกครั้งถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การสำรองห้องพัก. ขอแสดงความนับถือ , ตง / จองเรียนตองขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ. ถ้ามันเป็นไปได้ด้วย 2 เสริมเตียงในห้องบีชฟร้อนท์เราจะต้องการจองหนึ่ง. วันที่: ใน: 22 ธ.ค. ออก: 29 ธ.ค. หรือไม่ราคารวมอาหารเช้าฉัน หวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้ง. ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดของฉันมารี Hultman ----- Ursprungligt meddelande ----- Fr เน€เธเธเน€เธโ€ฆ n: [e-mail] [mailto: สำรองห้องพัก @ samedcabana คอม] Skickat: แล้ว 23 กรกฎาคม 2015 04:12 จนถึง: มารี Hultman เน€เธเธเธขย mne: Re: จองโรงแรม VB โรงแรมติดต่อPRIORITET: H เน€เธเธเน€เธโ€ "g เรียนมารี Hultman ขออภัย สำหรับการตอบสนองปลาย และขออภัยอีกครั้งฉันทำผิดพลาดผมจะแจ้งให้ทราบว่า Family1 Family2 และไม่สามารถใช้ได้ในของคุณในช่วงเวลา แต่เรายังมีห้องพักประเภทอื่น ๆ ยังคงมีอยู่สำหรับคุณ. ห้องบีชฟร้อนท์ (แถวแรก): 5,000 บาท / ห้อง / คืนห้องพักวิวทะเล (แถวที่สอง): 4,500 บาท / ห้อง / คืนSuperior (แถวที่สาม): 4,000 บาท / ห้อง / คืนสระว่ายน้ำ: 4,500 บาท / ห้อง / คืน* 1 ห้องสำหรับ 2 ท่าน เตียงเสริม 800 บาท / ท่าน / คืน * ราคานี้รวมอาหารเช้า. และตามปกตินอกเหนือจากที่พักที่มีภาคบังคับอาหารค่ำในวันคริสต์มาสอีฟ 24 ธันวาคมนี้และมีค่าใช้จ่าย 800 บาทสำหรับผู้ใหญ่และ500 บาทสำหรับเด็ก อายุ 5-12 ปี. ประสงค์แจ้งให้เราทราบอีกครั้งถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การสำรองห้องพัก. ขอแสดงความนับถือตอง / จองเรียนตองฉันเน€เธโฌเน€เธยเนโฌย m resending อีเมล์นี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณ ได้รับมัน. ขอแสดงความนับถือมารี Hultman ----- Ursprungligt meddelande ----- Fr เน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธ n: มารี Hultman Skickat: แล้ว 22 กรกฎาคม 2015 11:45 จนถึง: '@ สำรองห้องพัก samedcabana.com ' เน€เธโฌเน€เธยเน€เธย mne: SV: โรงแรมติดต่อเรียนตองขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ คุณจะกรุณาสำรองชายหาดทางเลือก มันเป็นบังกะโล? ใน: 22 ธ.ค. ออก: 29 ธันวาคม. แน่นอนรวมทั้งอาหารค่ำวันคริสต์มาสคุณต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมอีกหรือไม่กรุณาส่งยืนยันถ้าเป็นไปได้. ขอแสดงความนับถือมารี Hultman ----- Ursprungligt meddelande-- --- Fr เน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธ n: [e-mail] [mailto: [e-mail]] Skickat: แล้ว 22 กรกฎาคม 2015 03:26 จนถึง: มารี Hultman เน€เธโฌเน€ เธยเน€เธย mne: Re: การโรงแรมติดต่อเราเรียนมารี Hultman, ขอบคุณที่ให้ความสนใจในเสม็ดคาบาน่ารีสอร์ทและขอโทษสำหรับการตอบสนองปลาย เรามีห้องพักสำหรับครอบครัวสำหรับครอบครัวของเด็ก ซึ่งผมจะมีเพียง2 ห้องมีห้องนอนและห้องนั่งเล่น ห้องนั่งเล่นมีเตียงโซฟาที่สามารถเปิดเข้าไปในห้องนอนจึงเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเด็กของคุณ. มี2 ห้องน้ำและ 2 เครื่องปรับอากาศในห้องครอบครัวทั้งหมด อย่างไรก็ตามราคาเป็นเรื่องเกี่ยวกับสองห้องปกติอื่น ๆ . ครอบครัว 1 - ใกล้ชายหาด:. 8,600 บาท / คืนครอบครัว 2 - ห่างไกลจากชายหาด 30 เมตร :. 7,800 บาท / คืนนอกเหนือจากที่พักที่มีวันคริสต์มาสอีฟภาคบังคับอาหารค่ำในวันที่ 24 ธันวาคมนี้และมีค่าใช้จ่าย 800 บาทสำหรับผู้ใหญ่และ 500 บาทสำหรับเด็ก. อายุ 5-12 ปี. โปรดแจ้งให้เราในขณะนี้โดยเร็วถ้าคุณต้องการ สำรองห้องพัก. ขอแสดงความนับถือตอง / จองชื่อ: มารี Hultman เรื่องห้องพักและราคาE-Mail: [e-mail] เบอร์โทรศัพท์: [phone] ข้อความ: สวัสดี Kaa เราเป็นครอบครัวของผู้ใหญ่สองคนและสอง เด็ก (อายุ 14 และ 11) เราต้องการที่จะดูมีว่างเป็นเวลา 7 วันในช่วงคริสต์มาสปี 2015 ใน: 23 ธ.ค. ,. ออก: 30 ธันวาคมของเรามีความยืดหยุ่นกับวันที่อดีต. ใน: 22 ธันวาคมฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ที่ดีที่สุดนับถือมารี Hultman

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ [e-mail] ออกจากระบบ
อีเมล์สมุดรายชื่อปรับแต่งค่าส่วนตัวโลโก้

กลับตอบกลับตอบกลับทั้งหมดไปข้างหน้าลบพิมพ์ย้ายไปมากขึ้น . . . . . . .
3
กล่องขาเข้ากล่องจดหมายร่าง 19



กล่องขาออกกล่องจดหมายขยะถังขยะติดเชื้อรายการ
Re : canellation SV : การชำระเงินรายละเอียด
จองโรงแรมผู้ส่ง [e-mail] ติดต่อ
ผู้รับมารี hultmanadd ติดต่อ
วันที่วันนี้ 10:02

ระดับความสำคัญสูงสุดจดหมายฉบับที่ 1 จาก 1049 ฉบับ < >
ที่รักมารีฮัลต์เมิ่น

ยินดีต้อนรับคุณ , ครั้งต่อไปที่เราต้องการมาใช้ รีสอร์ทของเราอีกครั้ง

ขอบคุณมาก
/ จอง





ถงถงที่รัก

,ฉันขอโทษแต่เราต้องยกเลิกการจองด้านล่าง ขออภัย !
เราไม่สามารถมีลูกของเราอายุ 11 ปี ในเตียงเดียวกัน ดังนั้นบังกะโลจะเล็กเกินไป


ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

นับถือ


-----
มารี ursprungligt meddelande -----
fr รฅ N : [e-mail] [ mailto : จอง @ samedcabana . com ]
skickat : เดน 24 กรกฎาคม 2015 ���จนถึง : มารีฮัลต์เมิ่น

ใช้ MMORPG : Re :จองโรงแรมชำระเงินรายละเอียด

ที่รักมารีฮัลต์เมิ่น

, ขอบคุณมากสำหรับของคุณเลือกพักที่รีสอร์ทของเรา และเราต้อง
ยืนยันรายละเอียดดังนี้

ตรวจสอบ : วันอังคารที่ 22 ธันวาคมตรวจสอบ : อังคาร , 29 ธันวาคม
บังคับกาล่าดินเนอร์คริสต์มาสอีฟ 24 ธ.ค. นี้ ไม่ คืน : .
7 คืนแขก 4 คนค่ะ ห้องริม ห้อง 1
: 1 คู่เตียงเสริม คิดค่าบริการอาหารเช้า
1 ราคาห้อง ( ประมาณ 5000 บาท x 1 ห้อง x 7 คืน ) = 35 , 000
เตียงเสริม 1 ท่าน 800thb x x 7 คืน ) = 5600
บริการอาหารเช้า ( 800thb x 1 ท่าน x 7 คืน ) = 5600
คริสต์มาสเย็น ( 800thb x 3 ผู้ใหญ่ ) ( 500 บาท x 1 ลูก =

= 49100 รวม 2900 บาท

ถ้าคุณต้องการโอนมัดจำ กรุณาโอน 60% =
3บาทเข้าบัญชีและชำระดุล ( 19 , 100 บาท ) เมื่อคุณมาถึงที่รีสอร์ทหรือ


ถ้าคุณสะดวกที่จะให้หมายเลขบัตรเครดิตและวันหมดอายุ
เรา เราจะดูแลและยืนยันรายละเอียดกับคุณอีกครั้ง

* * * ( มี 3 ค่า % สำหรับ การใช้บัตรเครดิต และถ้าคุณต้องการ
คืนเงิน เราจะคืนเงินให้หมายเลขบัตรเครดิตของคุณเท่านั้น ) * * *


tantakasem ชื่อบัญชี : นายปริยธนาคาร : ธนาคารกสิกรไทย สาขาบางกะปิ
บัญชี : บัญชีออมทรัพย์ no.003-2-13587-2 Swift Code : kasithbk

เมื่อโอนแล้ว โปรดแฟกซ์ของคุณลื่น

662-260-3590 หรือแนบสำเนาการโอนเงินของคุณลื่นและ e - mail กลับไป
samedcabana จอง @ .

ขอบคุณนับถือมากและดีที่สุด
ถง / จอง





ที่รักตอง

โอเค มันเป็นหนึ่ง doublebed ?แล้วมันก็เธขเธ " ไม่ใช่ปัญหา

ลูกไปนอนในเตียงของเรา คุณช่วยกรุณาจองวิลล่าหน้าหาดข้างล่าง
วันที่ ?
ขอบคุณมาก

นับถือ
มารีฮัลต์เมิ่น

-----
----- ursprungligt meddelande fr เธฃเธจอง . . . . . . . N : @ samedcabana . com
[ mailto : จอง @ samedcabana . com ]
skickat : The 23 กรกฎาคม 2015 12:04
จนถึง : มารีฮัลต์เมิ่น
เธฃย MMORPG : Re : SV : จองโรงแรม เป็นต้น :ติดต่อโรงแรม

ที่รักมารีฮัลต์เมิ่น

ขออนุญาต , แจ้งให้ทราบว่า ในหนึ่งห้องสามารถเพิ่มเตียงเสริมได้ถึง 2
( เพียงหนึ่งเตียงเสริม ) แต่ถ้ามันไม่อึดอัดมากเกินไป และ
เด็กสามารถนอนบนเตียงกับเธอ มันก็โอเค แต่ต้องเช้า
ค่าใช้จ่าย 800 บาทและมีสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักสำหรับเด็ก

ถ้าคุณโอเค กรุณาแจ้งให้เราทราบอีกครั้ง ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การจอง นับถือ


โต้ง / จอง





ที่รักตอง

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ .

ถ้าเป็นไปได้ 2 extrabeds ในห้องพักริมทะเล เราก็ชอบจองหนึ่ง
.

วันที่ : : 22 ธ.ค.
: 29 ธ.ค.

คือ ราคารวมอาหารเช้า

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้ง

ฉันนับถือ

มารีฮัลต์เมิ่น

-----
----- ursprungligt meddelande fr เน€เธเธเน€เธโ€ฆ N :
[e-mail][ mailto : จอง @ samedcabana . com ]
skickat : The 23 กรกฎาคม 2015 04:12
จนถึง : มารีฮัลต์เมิ่น
เน€เธเธเธขย MMORPG : Re : จองโรงแรม : โรงแรม prioritet VB ติดต่อ
: H เน€เธเธเน€เธโ€ " G

ที่รักมารีฮัลต์เมิ่น

ขอโทษที่ตอบช้า และขอโทษอีกครั้ง ผมทำผิด ผมจะ
ต้องการแจ้งให้ทราบว่า family1 family2 และไม่สามารถใช้ได้ในช่วงเวลาของคุณ
,แต่เรายังมีห้องอื่น ๆยังคงมีอยู่สำหรับคุณ

ห้องริมทะเล ( แถวแรก ) : 5000 บาท / ห้อง / คืน
ห้องที่เห็นวิวทะเล ( แถวที่สอง ) : 4500 บาท / ห้อง / คืน Superior
( แถว 3 ) : 4000 บาท / ห้อง / คืน
พูล : 4500 บาท / ห้อง / คืน

* 1 ห้องสำหรับ 2 ท่าน เตียงเสริม 800 บาท / ท่าน / คืน ราคานี้รวมอาหารเช้า *
.

และตามปกติ นอกจากที่พัก มีบังคับ
คริสต์มาสอีฟ 24 ธ.ค. และเย็นในราคา 800 บาท สำหรับผู้ใหญ่ และ

500 บาทสำหรับเด็ก อายุ 5-12 ปี

กรุณาแจ้งให้เราทราบอีกครั้ง ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การจอง นับถือ

,
ตง / จอง





ที่รักตอง
ฉันเน€เธโฌเน€เธยเนโฌย M การส่งอีเมล์นี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับมัน
.
ขอแสดงความนับถือ
มารีฮัลต์เมิ่น ursprungligt meddelande -----


. . .เน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธ fr : มารีฮัลต์เมิ่น
skickat : The 22 กรกฎาคม 2015 11 : 45
จน : ' samedcabana จอง @ . com '
เน€เธโฌเน€เธยเน€เธย MMORPG : SV : โรงแรมติดต่อ

ที่รักตอง

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ คุณช่วยกรุณาสำรองทางเลือกริม

เป็นบังกะโล ?
: 22 ธ.ค.
: 29 ธ.ค.
แน่นอนรวมทั้ง
มื้อค่ำวันคริสต์มาสคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือไม่

โปรดส่งการยืนยันถ้าเป็นไปได้

นับถือ
มารีฮัลต์เมิ่น

-----
----- ursprungligt meddelande fr เน€เธโฌเน€เธยเนโฌเธ N : จอง @ samedcabana . com
[ mailto : จอง @ samedcabana . com ]
skickat : The 22 กรกฎาคม 2015 03:26
จนถึง : มารีฮัลต์เมิ่น
เน€เธโฌเน€เธยเน€เธย MMORPG : Re : โรงแรมติดต่อ เรา

ที่รักมารีฮัลต์เมิ่น

,ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในรีสอร์ท เสม็ด คาบาน่า และขอโทษ
สายการตอบสนอง เรามีห้องสำหรับครอบครัวของเด็ก ซึ่งผม

มีแค่ 2 ห้อง มีห้องนอนและห้องนั่งเล่น ห้องนั่งเล่น
มีเตียงโซฟาที่สามารถเปลี่ยนเป็นเตียงมันที่ดีสำหรับเด็กของคุณ มี

2 ห้องและแอร์ 2 ตัวในห้องพักได้ทั้งครอบครัว อย่างไรก็ตาม ราคา
เป็นคู่ปกติอื่น ๆห้องพัก

ครอบครัว 1 - ใกล้ชายหาด : 600 บาท / คืน
ครอบครัว 2 - ห่างจากชายหาด 30 เมตร : 7800 บาท / คืน

นอกจากที่พัก มีการบังคับ คริสต์มาสอีฟ
เย็นใน 24 ธ.ค. นี้ ราคา 800 บาท สำหรับผู้ใหญ่ และ 500 บาท

เด็ก อายุ 5-12 ปี

ขอตอนนี้ให้เร็วที่สุด ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การจอง นับถือ

,
ตง / จอง





ชื่อ : มารีฮัลต์เมิ่น

เรื่อง :อัตรา&ห้องพัก

E-mail : มารี ฮัลต์เมิ่น @ svenskamassan เซ

เบอร์โทรศัพท์ : 46730203124

ข้อความ : สวัสดีจ้า !
เราเป็นครอบครัวของผู้ใหญ่สองคนและเด็กสองคน ( อายุ 14 และ 11 ) เราต้องการที่จะดูสักพัก
7 วันคริสมาส

ใน 2015 : 23 ธ.ค. , . ออก : 30 ธันวาคม เราจะมีความยืดหยุ่นกับวันที่แฟนเก่า
:
22 ธันวาคม ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด ดีที่สุด
ช่วยมารี




ฮัลต์เมิ่น