Likewise, household income is a poo

Likewise, household income is a poor measure of individual welfare because the distribution of income within the household may be quite unequal. In fact, among the poor the economic status of women provides a better indication of their own welfare, as well as that of their children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำนองเดียวกัน รายได้เป็นสวัสดิการแต่ละวัดไม่ดีเนื่องจากการกระจายรายได้ภายในครัวเรือนอาจจะไม่เท่ากันมาก ในความเป็นจริง สำหรับคนจน สถานะทางเศรษฐกิจของผู้หญิงให้ตัววัดสวัสดิการของตนเองดีขึ้น เช่นเดียวกับที่ลูก ๆ ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันรายได้ของครัวเรือนเป็นตัวชี้วัดที่ดีของสวัสดิการของแต่ละบุคคลเพราะการกระจายรายได้ที่อยู่ในครัวเรือนที่อาจจะไม่เท่ากันเลยทีเดียว ในความเป็นจริงในหมู่คนยากจนสถานะทางเศรษฐกิจของผู้หญิงที่มีข้อบ่งชี้ที่ดีขึ้นของการจัดสวัสดิการของตัวเองของพวกเขาเช่นเดียวกับที่ของบุตรหลานของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนึ่ง รายได้ครัวเรือนยากจนวัดสวัสดิการบุคคลเพราะว่าการกระจายรายได้ภายในครัวเรือนอาจจะค่อนข้างที่ไม่เท่ากัน ในความเป็นจริงในหมู่คนยากจนสถานะทางเศรษฐกิจของผู้หญิงให้บ่งชี้ที่ดีของสวัสดิการของตนเอง เช่นเดียวกับที่ของเด็กของพวกเขา