InstallationWithout adjusting the l

Installation
Without adjusting the legs, door height may not be level, or there
may be abnormal vibration or noises depending on floor conditions.
Follow the instructions below.
① Turn the adjustable legs to lower the adjustable
legs until they touch the floor firmly.
② Compare the height of left and right doors and
lower adjustable leg whose door
height is lower than the other until the both door
height become level.
● Turn the adjustable leg for 1 turn makes approx.
1 mm door height change.
● It will take several days until the legs fits the floor
and the door height becomes stable.
In case that the adjustable legs are difficult to turn:
●Remove 2 screws and then remove the adjuster cover.
●Insert a screw driver to a groove of the adjustable
leg and turn.
4. Earthing wiring.
5. Adjusting the adjustable legs to keep the left/right
refrigerator door level.
Ground this refrigerator to prevent electric shock and noise interference.
Always ground this refrigerator when using it in places with high humidity
or moisture. (Please consult with retailers.)
2. Install the refrigerator in the following place.
Install on a rigid and level floor.
● If you install on a such a floor, place a wood board (1cm thick)
and place the refrigerator on the board.
・In case that the floor may be deformed or floor color may be
changed due to a heat from the refrigerator.
・In case of soft or fragile floors on which the refrigerator might incline.
Do not install where the refrigerator is exposed on a direct sunlight or other heat sources.
● Such circumstances may result in poor cooling performance or electricity costs increase.
● Direct sunlight will cause discoloration of the plastic parts of the refrigerator.
Install in a atmosphere which is dry or has air ventilation.
● This helps to avoid rusting and keeps electricity costs down.
* If you wish to install the refrigerator in a hot spring area exposed to sulfide gas,
you may need to apply anti-rust treatment to the piping. Contact your dealer in advance.
A failure caused by that gas damage will not be covered under guarantee.
3. Allow enough space to release heat.
The refrigerator requires enough air ventilation space
around the cabinet to have efficient cooling performance.
● At least 5 cm space must be secured for the left/right,
top and back side of the refrigerator to the wall.
To ensure that the doors can open properly and fully,
make sure that the following space is avilable.
Check the available space before installation.
Following shows the installation dimensions for this refrigerator. Be sure to check if you with refrigerator can pass the house doors.
The refrigerator doors may have to be removed if the width or depth of the refrigerator are more than the width of the house doors.
To

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตั้งโดยไม่ปรับขา ความสูงของประตูอาจ จะระดับ มี อาจจะสั่นสะเทือนผิดปกติหรือเสียงตามสภาพชั้น ทำตามคำแนะนำด้านล่าง①เปิดขาปรับลดการปรับ ขาจนกว่าพวกเขาสัมผัสพื้นอย่างแน่นหนา②เปรียบเทียบความสูงของประตูซ้าย และขวา และ ลดขาปรับประตู ความสูงต่ำกว่ากันจนกว่าทั้งสองประตู ระดับความสูงที่เป็น ●เปิดขาปรับ 1 เปิดช่วยให้การประมาณ การเปลี่ยนแปลงความสูงประตู 1 มม. ●จะใช้เวลาหลายวันจนขาเหมาะกับพื้น และความสูงประตูเสถียรในกรณีที่ขาสามารถปรับได้ยากเปิด: ●Remove 2 สกรูและเอาออกแล้วดัดแปลงที่ครอบคลุม ●Insert สกรูไดรเวอร์กับร่องของการปรับ เลก และเปิด4. สาย earthing5. ปรับขาปรับให้ด้านซ้าย/ขวา ระดับประตูตู้เย็นดินนี้ตู้เย็นเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อตและเสียงรบกวน ดินเย็นนี้เสมอเมื่อใช้ในสถานที่มีความชื้นสูง หรือความชื้น (กรุณาปรึกษากับร้านค้าปลีก)2. ติดตั้งตู้เย็นในตำแหน่งต่อไปนี้ติดตั้งบนพื้นแข็ง และระดับ●หากคุณติดตั้งในเช่นพื้น ทำไม้กระดาน (1 ซม.หนา) และวางตู้เย็นลงบนกระดาน・In กรณีที่พื้นอาจจะพิการ หรือพื้นสีอาจ การเปลี่ยนแปลงเนื่องจากความร้อนจากตู้เย็น กรณี ・In ของพื้นนุ่ม หรือบอบบางอาจเอียงตู้เย็นติดตั้งที่ตู้เย็นสัมผัสกับแสงแดดโดยตรงหรือแหล่งความร้อนอื่น ๆ●สถานการณ์ดังกล่าวอาจส่งผลให้ต้นทุนเพิ่มประสิทธิภาพการระบายความร้อนไม่ดีหรือกระแสไฟฟ้าได้●แสงแดดโดยตรงจะทำให้เกิดการเปลี่ยนสีของชิ้นส่วนพลาสติกของตู้เย็นติดตั้งในบรรยากาศที่แห้ง หรือมีการระบายอากาศ●นี้ช่วยหลีกเลี่ยงการพอง และเก็บค่าไฟฟ้าลง* ถ้าคุณต้องการติดตั้งตู้เย็นในบริเวณน้ำพุร้อนที่สัมผัสกับก๊าซ คุณอาจจำเป็นต้องใช้บำบัดป้องกันสนิมท่อ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณล่วงหน้า ความล้มเหลวที่เกิดจากการที่ก๊าซเสียจะไม่สามารถครอบคลุมภายใต้การรับประกัน3. อนุญาตให้ปล่อยความร้อนตู้เย็นต้องมีช่องระบายอากาศ รอบตู้มีประสิทธิภาพระบายความร้อน●น้อย 5 ซม.พื้นที่ต้องมีความปลอดภัยสำหรับซ้าย/ขวา ด้านบน และด้านข้างของตู้เย็นเพื่อผนัง เพื่อให้แน่ใจว่า สามารถเปิดประตูได้อย่างถูกต้อง และ ครบถ้วน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่อง avilable ตรวจสอบพื้นที่ว่างก่อนการติดตั้งต่อไปนี้แสดงขนาดการติดตั้งสำหรับตู้เย็นนี้ สามารถตรวจสอบถ้าคุณกับตู้เย็นสามารถผ่านประตูบ้านประตูตู้เย็นอาจจะต้องถูกเอาออกถ้าความกว้างหรือความลึกของตู้เย็นมีมากกว่าความกว้างของประตูบ้านถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้ง
โดยไม่ต้องปรับขาสูงประตูอาจจะไม่ได้ระดับหรือมี
การสั่นสะเทือนอาจจะผิดปกติหรือเสียงขึ้นอยู่กับสภาพพื้น.
ทำตามคำแนะนำด้านล่าง.
①เปิดขาปรับเพื่อลดการปรับ
ขาจนกว่าพวกเขาจะสัมผัสพื้นให้แน่น.
②เปรียบเทียบ ความสูงของประตูซ้ายและขวาและ
ขาที่ปรับลดลงมีประตู
มีความสูงต่ำกว่าที่อื่น ๆ จนทั้งสองประตู
สูงระดับกลายเป็น.
●เปิดขาปรับ 1 จะทำให้ประมาณ.
1 มมประตูการเปลี่ยนแปลงความสูง.
●มันจะใช้เวลาหลายวัน จนขาเหมาะกับชั้น
และความสูงประตูกลายเป็นมีเสถียรภาพ.
ในกรณีที่ขาปรับเป็นเรื่องยากที่จะหัน:
. ●ถอดสกรู 2 ตัวแล้วเอาปรับปก
●ใส่ขับสกรูที่จะร่องของปรับ
ขาและเปิด
4 สายดินสายไฟ.
5 การปรับขาปรับเพื่อให้ซ้าย / ขวา
ระดับประตูตู้เย็น.
พื้นตู้เย็นนี้เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อตและเสียงรบกวน.
เสมอพื้นตู้เย็นนี้เมื่อใช้ในสถานที่ที่มีความชื้นสูง
หรือความชื้น (โปรดปรึกษากับร้านค้าปลีก.)
2 ติดตั้งตู้เย็นในสถานที่ดังต่อไปนี้.
ติดตั้งบนพื้นแข็งและระดับ.
●หากคุณติดตั้งบนพื้นดังกล่าววางไม้กระดาน (1 ซมหนา)
และวางตู้เย็นบนกระดาน.
·ในกรณีที่พื้นอาจจะ สีผิดปกติหรือพื้นอาจจะ
มีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากความร้อนจากตู้เย็น.
·ในกรณีที่พื้นอ่อนหรือเปราะบางที่ตู้เย็นอาจเอียง.
อย่าติดตั้งที่ตู้เย็นมีความเสี่ยงในการถูกแสงแดดโดยตรงหรือแหล่งความร้อนอื่น ๆ .
●สถานการณ์ดังกล่าว อาจส่งผลให้ประสิทธิภาพการทำความเย็นที่ไม่ดีหรือค่าไฟฟ้าเพิ่มขึ้น.
●แสงแดดโดยตรงจะทำให้เกิดการเปลี่ยนสีของชิ้นส่วนพลาสติกของตู้เย็น.
ติดตั้งในชั้นบรรยากาศซึ่งเป็นแห้งหรือมีการระบายอากาศ.
●นี้จะช่วยให้หลีกเลี่ยงการเกิดสนิมและช่วยให้ค่าไฟฟ้าลง.
* หากคุณต้องการที่จะติดตั้งตู้เย็นในพื้นที่น้ำพุร้อนสัมผัสกับก๊าซซัลไฟด์,
คุณอาจจำเป็นต้องใช้การรักษาป้องกันสนิมการท่อ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณล่วงหน้า.
ความล้มเหลวที่เกิดจากความเสียหายที่เกิดก๊าซที่จะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกัน.
3 อนุญาตให้พื้นที่มากพอที่จะปล่อยความร้อน.
ตู้เย็นต้องใช้พื้นที่ระบายอากาศเพียงพอ
รอบคณะรัฐมนตรีที่จะมีประสิทธิภาพการทำความเย็นที่มีประสิทธิภาพ.
●อย่างน้อย 5 ซม. พื้นที่จะต้องได้รับการรักษาความปลอดภัยสำหรับซ้าย / ขวา
ด้านบนและด้านหลังของตู้เย็นผนัง.
ต้องการ ให้แน่ใจว่าประตูสามารถเปิดอย่างถูกต้องและอย่างเต็มที่
ให้แน่ใจว่าพื้นที่ดังต่อไปนี้เป็น avilable.
ตรวจสอบพื้นที่ที่มีอยู่ก่อนการติดตั้ง.
ต่อไปนี้แสดงพิกัดติดตั้งสำหรับตู้เย็นนี้ ให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบว่าคุณมีตู้เย็นสามารถผ่านประตูบ้าน.
ประตูตู้เย็นอาจจะต้องถูกลบออกถ้าความกว้างหรือความลึกของตู้เย็นที่มีมากขึ้นกว่าความกว้างของประตูบ้าน.
ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดตั้ง
โดยไม่ต้องปรับขา ความสูงของประตูอาจจะไม่ได้ระดับ หรือมีการสั่นสะเทือนหรือเสียงผิดปกติ
อาจจะขึ้นอยู่กับสภาพพื้น
ตามคำแนะนำด้านล่าง .
①เปิดขาปรับลดค่าปรับ
ขาจนแตะพื้นแน่น
②เปรียบเทียบความสูงของด้านซ้ายและขวาประตูล่างและขาปรับที่มีประตู

ความสูงกว่า ๆจนทั้งสองประตู

●ความสูงเป็นระดับ เปิดขาปรับให้ประมาณ 1
1 ประตูมม. ความสูงเปลี่ยน
●มันจะใช้เวลาหลายวันจนกว่าขาเหมาะกับพื้น
และประตูสูงมีเสถียรภาพ .
ในกรณีที่ขาปรับได้ยากเปิด :
●ลบ 2 สกรูแล้วเอา
ตั้งปก●สอดไขควงกับร่องของขาและเปิดปรับได้
.
4 ต่อลาย .
5 ปรับขาปรับให้ ซ้าย / ขวา ประตูตู้เย็น

ระดับ พื้น ตู้เย็น นี้เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต และการรบกวนสัญญาณรบกวน
เสมอพื้น ตู้เย็น นี้เมื่อใช้ในสถานที่ที่มีความชื้นสูงหรือความชื้น
. ( กรุณาปรึกษากับร้านค้าปลีก )
2ติดตั้งตู้เย็นในสถานที่ดังต่อไปนี้ .
ติดตั้งบนที่แข็งและระดับพื้น
●ถ้าคุณติดตั้งบนเช่นชั้นวางกระดานไม้ ( 1cm หนา )
วางตู้เย็นในบอร์ด
・ในกรณีที่พื้นอาจจะพิการ หรือพื้นสีอาจจะเปลี่ยนแปลงเนื่องจาก
ความร้อนจากตู้เย็น
・กรณีนุ่มหรือกรอบพื้นที่ตู้เย็น
อาจเอียงไม่ได้ติดตั้งที่ตู้เย็นจะสัมผัสกับแสงแดดโดยตรง หรือแหล่งความร้อนอื่น ๆ
●สถานการณ์แบบนี้อาจส่งผลไม่ดี ระบายความร้อนหรือไฟฟ้าเพิ่มประสิทธิภาพต้นทุน .
●ถูกแสงแดดโดยตรงจะทำให้เกิดการเปลี่ยนสีของชิ้นส่วนพลาสติกของตู้เย็น .
ติดตั้งในบรรยากาศที่แห้งหรือมีการระบายอากาศ .
●นี้ช่วยให้ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดสนิมและทำให้ต้นทุนการผลิตไฟฟ้าลง
* ถ้าคุณต้องการที่จะติดตั้งตู้เย็นในที่ร้อนฤดูใบไม้ผลิพื้นที่สัมผัสซัลไฟด์ ก๊าซที่คุณอาจต้องการที่จะใช้รักษา
ป้องกันสนิมในท่อ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณล่วงหน้า
ความล้มเหลวที่เกิดจากความเสียหายที่ก๊าซจะไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน .
3 ให้พื้นที่เพียงพอที่จะปล่อยความร้อน ตู้เย็นต้องมีการระบายอากาศเพียงพอ

พื้นที่รอบตู้ มีประสิทธิภาพในการระบายความมีประสิทธิภาพ .
●อย่างน้อย 5 ซม. พื้นที่ต้องปลอดภัยสำหรับซ้าย / ขวา ,
ด้านบนและด้านหลังของตู้เย็นให้ผนัง
เพื่อให้แน่ใจว่าประตูจะเปิดอย่างถูกต้องและเต็มที่
ให้แน่ใจว่าพื้นที่ต่อไปนี้เป็น avilable
ตรวจสอบพื้นที่ที่มีอยู่ก่อนการติดตั้ง .
ต่อไปนี้แสดงการติดตั้งตู้เย็นขนาดนี้ให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบว่าคุณมีตู้เย็นที่สามารถผ่านประตูบ้าน .
ตู้เย็นประตูอาจจะต้องถูกลบออกหากความกว้างหรือความลึกของตู้เย็นมากกว่าความกว้างของประตูบ้าน
เพื่อ .