BSG were sterilized at 120 °C for 1

BSG were sterilized at 120 °C for 15min prior treatment.
They were then used in their original form and after deligniWcation.
DeligniWcation was performed according to
Bardi and Koutinas (1994). SpeciWcally, 600 g BSG were
mixed with 1600ml of 1% NaOH solution and were boiled
with continuous stirring for about 3 h. After that the deligniWed
BSG (DBSG) were washed well with water and then
drained. Cell immobilization on BSG and DBSG was carried
out by suspending 16 g of S. cerevisiae AXAZ-1 cells in
800ml of glucose synthetic medium, containing 4 g/l yeast
extract, 1 g/l (NH4)2SO4, 1 g/l KH2PO4, 7 g/l MgSO4 ·7H2O
and 120 g/l glucose monohydrate, and mixing with 200 g of sterilized deligniWed BSG (DBSG) or non-deligniWed BSG
(BSG2). In addition, fresh, non-deligniWed BSG (BSG1)
and BSG defrosted after storage at ¡20 °C (BSGd) were
also used as immobilization supports, following the same
immobilization procedure, using glucose medium without
addition of nutrient salts or yeast extract. All the above systems
were allowed to ferment for 10–1 h until the density of
the fermented liquids was reduced to a Wnal value of 0–
0.5 °Be. The liquids were then decanted and the immobilized
biocatalysts were washed twice with 400ml of sterilized
molasses medium and were used for repeated
fermentation batches. Therefore, four immobilized biocatalysts
were prepared by the above procedures: (i) BSG2:
immobilization of yeast cells on fresh brewer’s spent grains
with nutrients, (ii) DBSG: immobilization of yeast cells on
deligniWed brewer’s spent grains with nutrients, (iii) BSG1:
immobilization of yeast cells on fresh brewer’s spent grains
without nutrients, and (iv) BSGd: immobilization of yeast
cells on defrosted spent grains without nutrients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BSG ถูกฆ่าเชื้อที่ 120 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 15 นาทีก่อนที่การรักษา.
พวกเขาถูกนำไปใช้ในรูปแบบเดิมของพวกเขาและหลังจาก deligniWcation.
DeligniWcation
ได้ดำเนินการตามกำไลและKoutinas (1994) SpeciWcally 600 กรัม BSG
ถูกผสมกับ1600ml ของการแก้ปัญหา NaOH 1%
และต้มกับกวนอย่างต่อเนื่องประมาณ3 ชั่วโมง หลังจากนั้น deligniWed
BSG (ดงบังชินกิ)
ถูกล้างด้วยน้ำแล้วระบายน้ำ การตรึงเซลล์ใน BSG
และดงบังชินกิได้ดำเนินการโดยการระงับ16 กรัมของ S. cerevisiae AXAZ-1 เซลล์ใน
800ml ของกลางสังเคราะห์น้ำตาลกลูโคสที่มี 4 g / l ยีสต์สารสกัด 1 กรัม / ลิตร (NH4) 2SO4 1 กรัม / ลิตร KH2PO4 7 g / l MgSO4 · 7H2O และ 120 กรัม / ลิตร monohydrate กลูโคสและการผสมกับ 200 กรัมของการฆ่าเชื้อ deligniWed BSG (ดงบังชินกิ) หรือไม่ deligniWed BSG (BSG2) นอกจากนี้ยังมีความสดใหม่ไม่ deligniWed BSG (BSG1) และ BSG ละลายหลังการเก็บรักษาที่¡ 20 ° C (BSGd) ถูกนำมาใช้เป็นตรึงสนับสนุนดังต่อไปนี้เช่นเดียวกันขั้นตอนการตรึงโดยใช้สื่อกลูโคสโดยไม่มีการเพิ่มของสารอาหารเกลือหรือสารสกัดจากยีสต์ ทุกระบบดังกล่าวข้างต้นได้รับอนุญาตให้หมัก 10-1 ชั่วโมงจนกว่าจะมีความหนาแน่นของของเหลวหมักลดลงเป็นค่าWnal ของ 0- 0.5 °เป็น ของเหลวถูก decanted แล้วและตรึงเอนไซม์ถูกล้างครั้งที่สองที่มีการฆ่าเชื้อ400ml ของกลางกากน้ำตาลและถูกนำมาใช้ซ้ำสำหรับกระบวนการหมัก ดังนั้นสี่เอนไซม์ตรึงถูกจัดทำขึ้นโดยวิธีการดังกล่าวข้างต้น (i) BSG2: ตรึงเซลล์ยีสต์ในการผลิตเบียร์สดใช้เวลาธัญพืชที่มีสารอาหาร (ii) ดงบังชินกิ: ตรึงเซลล์ยีสต์ในเบียร์deligniWed ใช้เวลาธัญพืชที่มีสารอาหาร (iii) BSG1 : ตรึงเซลล์ยีสต์เบียร์สดในการใช้จ่ายของเมล็ดโดยไม่ต้องสารอาหารและ (iv) BSGd: ตรึงของยีสต์เซลล์บนเมล็ดใช้เวลาโดยไม่ต้องละลายสารอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BSG เป็น 120 องศา C เป็นเวลา 15 นาที ในการฆ่าเชื้อก่อนการรักษา
จากนั้นใช้ในรูปแบบเดิมของพวกเขาและหลังจากที่ deligniwcation .

กำไล deligniwcation ได้ปฏิบัติตาม และ koutinas ( 1994 ) speciwcally 600 กรัม BSG เป็น
ผสมกับ 1600ml ของสารละลาย NaOH 1 % และต้ม
อย่างต่อเนื่องกับกวนประมาณ 3 ชั่วโมง หลังจากนั้น deligniwed
BSG ( ดงบังชินกิ ) ล้างด้วยน้ำแล้ว
ระบายเซลล์ตรึงรูปใน BSG ดงบังชินกิ
โดยและดำเนินการระงับ 16 G S . cerevisiae เซลล์ axaz-1
800ml กลูโคสปานกลางสังเคราะห์ ประกอบด้วย 4 g / l
สารสกัดจากยีสต์ 1 กรัม / ลิตร ( NH4 ) 2so4 1 กรัม / ลิตร kh2po4 7 กรัม / ลิตร MgSO4 ใด้วย 7h2o
และ 120 กรัม / ลิตร กลูโคส monohydrate และผสมกับ 200 กรัม ผ่านการฆ่าเชื้อ deligniwed BSG ( ดงบังชินกิ ) หรือไม่ deligniwed BSG
( bsg2 ) นอกจากนี้ สด ไม่ deligniwed BSG ( bsg1 )
BSG ละลายและเมื่อเก็บที่¡ 20 ° C ( bsgd )
ยังใช้เป็นควรสนับสนุนดังต่อไปนี้ขั้นตอนการตรึงเหมือนกัน

ส่วนกลูโคสโดยไม่ใช้สื่อของเกลือสารอาหารหรือสารสกัดจากยีสต์ . ระบบทั้งหมดข้างต้น
ได้รับอนุญาตให้หมัก 10 – 1 ชั่วโมง จนความหนาแน่นของของเหลวคือ
หมักลดลงเป็น wnal ค่า 0 –
0.5 องศาเป็นของเหลวแล้วรินและตรึง
จากัวร์ถูกล้างสองครั้งกับ 400ml ฆ่าเชื้อแล้ว
กากน้ำตาลปานกลาง และใช้ในกระบวนการหมักซ้ำ

ดังนั้น สี่ตรึงจากัวร์
เตรียมจากขั้นตอนข้างต้น : ( ฉัน ) bsg2 :
การตรึงเซลล์ยีสต์สด ต้มใช้เวลาธัญพืช
รัง ( 2 ) ดงบังชินกิ : การตรึงเซลล์ยีสต์บน
deligniwed เบียร์ใช้ธัญพืชมีสารอาหาร ( III ) bsg1 :
การตรึงเซลล์ยีสต์สด ต้มใช้เวลาธัญพืช
ไม่มีสารอาหาร และ ( 4 ) bsgd : การตรึงเซลล์ยีสต์
ละลายใช้เวลาธัญพืชมีสารอาหาร