the Parties being notified by the E

the Parties being notified by the Employer that the Tender submitted by the Consortium is rejected or the award of the Tender is granted to a third party, whichever is earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายทราบ โดยนายจ้างที่ส่งเงินโดยกิจการร่วมค้าถูกปฏิเสธหรือเงินรางวัลให้กับบุคคลที่สาม มีแล้วก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีที่ได้รับการแจ้งจาก บริษัท ที่ซื้อส่งมาโดย Consortium ถูกปฏิเสธหรือได้รับรางวัลของผู้ทำคำซึ่งอนุญาตให้บุคคลที่สามแล้วแต่จำนวนใดจะถึงก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายที่ได้รับแจ้งจากนายจ้างที่อ่อนโยนที่ส่ง โดยสมาคมจะปฏิเสธ หรือรางวัลของอ่อนโยนให้บุคคลที่สามให้เร็วกว่านี้