COCKTAIL DINNER PACKAGE□ Special Pa

COCKTAIL DINNER PACKAGE

□ Special Package at THB 1,500 net per person included 7 hot / cold savories, 3 desserts

All package above included as the following;

- Healthy Salad Station

- Seasonal Assorted Fruits (four kinds)

- Free Flow soft drink

ADDITIONAL BEVERAGE

- Chang draft beer 30 liters THB 8,500 net

- Singha draft beer 30 liters THB 9,500 net

- Heineken draft beer 30 liters THB 11,000 net

**Preset up charge at THB 80,000 net from 22.00hrs. the day before until event start

The above rates are quoted in Thai Baht and inclusive 17.7% service charge and prevailing

government taxes and non-commission.

Equipment and Facilities includes:

 Laptop connection

 LCD projector with screen

 Digital Signage

 Microphones

 Standard flower arrangement

 Free WIFI

E-commerce Policy

The above rates quoted are exclusively for your organization’s event and not applicable for e-
commerce on any e-commerce or website and should not be disclosed, directly or indirectly,

unless explicit written approval is obtained from the Hilton Sukhumvit Bangkok.

Earn Hilton HHonors® points for your booking - With the Hilton HHonors® Event Bonus

scheme you can earn HHonors Points and MilesTM when you hold an event at any participating

Hilton Family hotel (minimum spend of $1000). This means that you can treat yourself to

stays at over 2,800 world-class hotels, flights with a large variety of international airlines, or

you can help your company by using HHonors points as payment toward your next event at

Hilton. Just a little thank you for booking at Hilton.

For more information, please visit: www.HiltonHHonors.com/eventbonusenrol

Please be informed that there is no function room has been blocked at the moment. Should

we receive another enquiry for these dates within this period, we will contact you to discuss

whether you would like to proceed with the booking and may require a signed contract from

you in order to continue holding the space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพคเกจอาหารค็อกเทล□แพคเกจพิเศษ 1,500 บาทสุทธิต่อท่านรวม savories อุ่น 7 ขนม 3ทุกแพ็คเกจข้างต้นดังต่อไปนี้-สลัดสุขภาพ-ฤดูกาลผลไม้หลายชนิด (4 ชนิด) -ฟรีเครื่องดื่มไหลเครื่องดื่มเพิ่มเติม -ช้างเบียร์ 30 ลิตร 8,500 บาทสุทธิ-เบียร์สิงห์ 30 ลิตร 9,500 บาทสุทธิ-ไฮเนเก้นเบียร์ 30 ลิตร 11,000 บาทสุทธิ** กำหนดล่วงหน้าขึ้น 80,000 บาทสุทธิจาก 22.00hrs วันก่อนจนกระทั่งเหตุการณ์เริ่มต้นราคาเป็นเงิน บาทไทย และรวม 17.7% และค่า บริการทั่ว ภาษีและไม่ใช่คณะกรรมการอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึง:การเชื่อมต่อแล็ปท็อปเครื่องฉาย LCDป้ายดิจิตอลไมโครโฟนจัดดอกไม้มาตรฐาน ฟรี WIFIนโยบายการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ราคาเสนอราคาดังกล่าวเฉพาะ สำหรับกิจกรรมขององค์กร และไม่มีสำหรับ e-พาณิชย์พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์หรือเว็บไซต์ใด ๆ และไม่ควรเปิดเผย โดยตรง หรือทาง อ้อม นอกจากลายลักษณ์อักษรชัดเจนมาฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพจุดรับ Hilton HHonors ®สำหรับการจอง - โบนัสงานอีเวนต์กับ Hilton HHonors ® คุณสามารถรับคะแนน HHonors และ MilesTM เมื่อคุณถือเหตุการณ์ในการเข้าร่วมโครงการ โรงแรมสำหรับครอบครัวฮิลตัน (จ่ายขั้นต่ำ $ 1000) หมายความ ว่า คุณสามารถรักษาตัวเอง พักโรงแรมระดับโลกกว่า 2,800 เที่ยวบิน สายการบินหลากหลาย หรือ คุณสามารถช่วยบริษัทของคุณ โดยใช้คะแนน HHonors ชำระเงินต่อเหตุการณ์ถัดไปของคุณที่ ฮิลตัน เพียงน้อยขอบคุณสำหรับห้องพักที่ฮิลตัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่: www.HiltonHHonors.com/eventbonusenrolโปรดทราบว่า มีห้องไม่ได้ถูกบล็อกในขณะนี้ ควร เราได้รับคำถามอื่น ๆ อีกสำหรับท่านภายในระยะเวลานี้ เราจะติดต่อคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับ ไม่ว่าคุณต้องการสำรองห้องพัก และอาจต้องมีสัญญาจาก คุณเพื่อการจัดเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค็อกเทล PACKAGE DINNER □แพคเกจพิเศษ 1,500 บาทสุทธิต่อท่านรวม 7 / savories ร้อนเย็น 3 ขนมแพคเกจทั้งหมดข้างต้นรวมเป็นดังต่อไปนี้- สถานีสุขภาพสลัด- ผลไม้ตามฤดูกาลสารพัน (สี่ชนิด) - กระแสเครื่องดื่มเพิ่มเติมเครื่องดื่ม- ช้าง เบียร์สด 30 ลิตร 8,500 บาทสุทธิ- เบียร์สิงห์ 30 ลิตร 9,500 บาทสุทธิ- ไฮเนเก้นเบียร์สด 30 ลิตร 11,000 บาทสุทธิที่ตั้งไว้ล่วงหน้าถึงค่าใช้จ่าย ** 80,000 บาทสุทธิจากการ 22.00hrs วันก่อนจนกว่าเหตุการณ์เริ่มต้นราคาดังกล่าวเป็นราคาไทยบาทรวมค่าบริการ 17.7% และแลกเปลี่ยนภาษีและไม่ใช่คณะกรรมการ. อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึง: การเชื่อมต่อแล็ปท็อปแอลซีดีโปรเจคเตอร์มีหน้าจอป้ายดิจิตอลไมโครโฟนดอกไม้มาตรฐาน จัดฟรี WIFI อีคอมเมิร์ซนโยบายราคาดังกล่าวที่ยกมาเป็นพิเศษสำหรับเหตุการณ์ขององค์กรของคุณและไม่สามารถใช้ได้กับ E- Commerce ที่ใด ๆ E-commerce หรือเว็บไซต์และไม่ควรได้รับการเปิดเผยว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมเว้นแต่อนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจนจะได้รับจาก ฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพฯ. รับคะแนน Hilton HHonors®การจองห้องพักของคุณ - มีโบนัส Hilton HHonors®จัดกิจกรรมโครงการคุณสามารถได้รับคะแนน HHonors และ MilesTM เมื่อคุณถือเหตุการณ์ที่ใด ๆ ที่เข้าร่วมโครงการโรงแรมฮิลตันครอบครัว (ใช้จ่ายขั้นต่ำของ $ 1000) ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถรักษาตัวเองเพื่อการเข้าพักกว่า 2,800 โรงแรมระดับโลกเที่ยวบินที่มีความหลากหลายขนาดใหญ่ของสายการบินระหว่างประเทศหรือคุณสามารถช่วยให้ บริษัท ของคุณโดยใช้คะแนน HHonors เป็นเงินที่มีต่อการจัดกิจกรรมต่อไปของคุณที่โรงแรมฮิลตัน เพียงเล็กน้อยขอขอบคุณสำหรับการจองห้องพักที่ Hilton. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม: www.HiltonHHonors.com/eventbonusenrol โปรดทราบว่าไม่มีฟังก์ชั่นห้องพักถูกปิดกั้นในขณะนี้ ควรที่เราได้รับการสอบถามสำหรับวันเหล่านี้ภายในช่วงเวลานี้อีกเราจะติดต่อคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับว่าคุณต้องการที่จะดำเนินการจองห้องพักและอาจจำเป็นต้องมีการลงนามในสัญญาจากคุณในการสั่งซื้อเพื่อถือครองพื้นที่อย่างต่อเนื่อง