• Substantially forcing down intere

• Substantially forcing down interest rates – particularly yields on government bonds – encourages investors to seek refuge in riskier investments, because the return is higher (but the risks are also higher). In other words: Quantitative easing generates an increase in investment in stocks, company bonds, and suchlike.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•มากบังคับลงอัตราดอกเบี้ย –โดยเฉพาะอย่างยิ่งอัตราผลตอบแทนในพันธบัตรรัฐบาล – กระตุ้นนักลงทุนที่ลี้ภัยใน riskier เนื่องจากการกลับมาเป็นสูงขึ้น (แต่ยังมีความเสี่ยงสูง) ในคำอื่น ๆ: ผ่อนคลายเชิงปริมาณสร้างเพิ่มในการลงทุนในหุ้น พันธบัตรบริษัท และ suchlike

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ยิ่งบังคับให้ลงอัตราดอกเบี้ย - อั​​ตราผลตอบแทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพันธบัตรรัฐบาล - ส่งเสริมให้นักลงทุนที่จะขอความคุ้มครองในการลงทุนที่มีความเสี่ยงสูงเพราะผลตอบแทนที่สูงขึ้น (แต่มีความเสี่ยงที่ยังสูงกว่า) ในคำอื่น ๆ : ผ่อนคลายเชิงปริมาณสร้างการเพิ่มขึ้นของเงินลงทุนในหุ้นพันธบัตรของ บริษัท และเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- สามารถบังคับให้ลงอัตราดอกเบี้ยและอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตุ้นนักลงทุนที่จะแสวงหาที่หลบภัยในการลงทุนที่เสี่ยง เพราะผลตอบแทนสูงแต่ความเสี่ยงก็สูงขึ้น ) ในคำอื่น ๆผ่อนคลายเชิงปริมาณจะเพิ่มขึ้นในการลงทุนในหุ้น , พันธบัตร , บริษัทและบุคคลเช่นนี้ .