Toaid students in understanding the

To
aid students in understanding the issues and factors that influence
software maintenance beyond the theory taught in
lectures, we replaced one of the assignments with a practical
maintenance component that involved both adaptive
and corrective maintenance on a medium-sized codebase.
The students were asked to add a feature to past year’s students
project, which contained approximately 11,000 Lines
of Code (LOC), and was written in a programming language
in which the majority of the students were not experts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงช่วยนักเรียนในการทำความเข้าใจปัญหาและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการบำรุงรักษาซอฟต์แวร์นอกเหนือจากทฤษฎีที่สอนในบรรยาย เราแทนการกำหนดอย่างใดอย่างหนึ่งกับความจริงส่วนประกอบการบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้องทั้งสองแบบอะแดปทีฟรักษาแก้ไขบน codebase ที่ขนาดกลางนักเรียนได้ถามเพิ่มคุณลักษณะการเรียนของปีที่ผ่านมาโครงการ ซึ่งมีอยู่ประมาณ 11000 บรรทัดของรหัส (LOC), และถูกเขียนในภาษาการเขียนโปรแกรมซึ่งส่วนใหญ่นักเรียนไม่ได้ผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อ
ช่วยให้นักเรียนในการทำความเข้าใจปัญหาและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ
การบำรุงรักษาซอฟต์แวร์เกินทฤษฎีการสอนใน
การบรรยายเราแทนที่หนึ่งที่ได้รับมอบหมายด้วยการปฏิบัติ
บำรุงรักษาองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับการปรับตัวทั้ง
การบำรุงรักษาและการแก้ไขใน codebase ขนาดกลาง.
นักเรียนได้ขอให้ เพิ่มคุณสมบัติให้กับนักเรียนปีที่ผ่านมา
โครงการที่มีประมาณ 11,000 เส้น
ของรหัส (LOC) และถูกเขียนในภาษาการเขียนโปรแกรม
ที่นักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนช่วยในความเข้าใจปัญหาและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ
ซอฟต์แวร์การบำรุงรักษา นอกเหนือจากทฤษฎีสอน
บรรยายเราแทนที่หนึ่งของงาน กับการปฏิบัติการบำรุงรักษาชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องทั้งแบบ

และการบำรุงรักษาการแก้ไขใน codebase ขนาดกลาง
ให้นักเรียนเพิ่มคุณลักษณะของปีที่ผ่านมา นักเรียน
โครงการ ซึ่งมีอยู่ประมาณ 11000 เส้น
รหัส ( loc ) และถูกเขียนในภาษาการเขียนโปรแกรม
ซึ่งนักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ