1. Price is expensive for toothpast

1. Price is expensive for toothpaste. The package with respect to the price is also not fashionable. Is it possible to change the package as well as container? Also any possibility to lower the price?

2. Some users found it too sweet for toothpaste. (Sweetness remained long time in the mouth.)

3. Better to make is more minty (so it is recognizable as toothpaste)

4. Paste is too soft and easy to spill; more solidness of paste is needed.

5. Recommended to make the container size smaller (too big now, and does not look organic and expensive). Usually organic toothpastes are in fashionable and small containers

6. Not clear what is the product (make a design so it is clearly recognizable as a toothpaste)

7. Picture of face is not necessary. (not cool or fashionable)

8. Use targeted vocabulary such as “ORGANIC” toothpaste made from “Coconut”, rather than using photo of food, drink, or cigarette. Make the Organic logo bigger on the package

9. Make the print of ingredients in English bigger and more clearly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ราคาไม่แพงยาสีฟัน แพคเกจเกี่ยวกับราคาจะไม่ทันสมัย มันเป็นการเปลี่ยนแพคเกจเป็นภาชนะ ยังมีโอกาสลดราคา2. บางส่วนผู้ใช้พบว่ามันหวานเกินไปสำหรับยาสีฟัน (ความหวานอยู่ ในปากนาน)3. ดีกว่าการทำเป็น minty (จึงเป็นที่รู้จักเป็นยาสีฟัน)4. วางเป็นง่ายหก และนุ่มเกินไป solidness เพิ่มเติมของวางจำเป็นต้อง5. แนะนำให้ทำให้ภาชนะบรรจุขนาดเล็ก (ตอนนี้ใหญ่เกินไป และดูไม่มีราคาแพง และอินทรีย์) โดยปกติแล้วยาอินทรีย์ได้ในภาชนะขนาดเล็ก และทันสมัย6. ไม่ล้างผลิตภัณฑ์ (การออกแบบจึงเป็นที่รู้จักอย่างชัดเจนเป็นยาสีฟันทำ) คืออะไร7. รูปภาพใบหน้าไม่จำเป็น (ไม่เย็น หรือแฟชั่น)8. การใช้เป้าหมายคำศัพท์เช่นยาสีฟัน "อินทรีย์" จาก "มะพร้าว" มากกว่าการใช้รูปภาพ ของอาหาร เครื่องดื่ม บุหรี่ ทำให้โลโก้อินทรีย์ใหญ่บนแพคเกจ9. ได้พิมพ์ส่วนผสมภาษาอังกฤษขนาดที่ใหญ่ และชัดเจนขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ราคาแพงสำหรับยาสีฟัน แพคเกจที่เกี่ยวกับราคาที่ยังไม่ได้เป็นแฟชั่น มันเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนแพคเกจรวมทั้งภาชนะ? นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่จะลดราคาหรือไม่2 ผู้ใช้บางคนพบว่ามันหวานเกินไปสำหรับยาสีฟัน (ความหวานยังคงอยู่เป็นเวลานานในปาก.) 3 ดีกว่าที่จะมีมากขึ้นทำให้มิ้นต์ (ดังนั้นมันจึงเป็นที่รู้จักในฐานะยาสีฟัน) 4 วางอ่อนเกินไปและง่ายต่อการรั่วไหล; เพิ่มเติมความสมบูรณ์ของการวางเป็นสิ่งจำเป็น. 5 แนะนำที่จะทำให้ขนาดของภาชนะที่มีขนาดเล็ก (ขนาดใหญ่เกินไปในขณะนี้และไม่ได้ดูอินทรีย์และมีราคาแพง) โดยปกติยาสีฟันอินทรีย์ในภาชนะบรรจุที่ทันสมัยและมีขนาดเล็ก6 ไม่ชัดเจนสิ่งที่เป็นผลิตภัณฑ์ (ทำให้การออกแบบจึงเป็นที่รู้จักอย่างชัดเจนว่าเป็นยาสีฟัน) 7 รูปภาพของใบหน้าที่ไม่จำเป็น (ไม่เย็นหรือแฟชั่น) 8 ใช้คำศัพท์ที่กำหนดเป้าหมายเช่น "อินทรีย์" ยาสีฟันที่ทำจาก "โคโคนัท" มากกว่าการใช้ภาพของอาหารเครื่องดื่มหรือสูบบุหรี่ ทำให้โลโก้อินทรีย์ที่ใหญ่กว่าในแพคเกจที่ 9 ทำให้การพิมพ์ของส่วนผสมในภาษาอังกฤษที่ใหญ่กว่าและชัดเจนยิ่งขึ้น