Differentiation and growth. The pow

Differentiation and growth. The power of a repeatable model's differentiation lies in its ability to foster sustained growth over time. Some companies, such as Vanguard or IKEA, have grown by offering new products, targeting more (and more precise) customer segments and adding services, all while maintaining their fundamental focus. Others, such as NIKE or the commodities trading company Olam International, grow by entering new markets with an adapted version of their core model. And some multicore businesses, such as United Technologies Corp. or Procter & Gamble, have developed a coherent management system that they apply to every business they are in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างความแตกต่างและเติบโต พลังของการสร้างความแตกต่างของรุ่นที่ซ้ำอยู่ในความสามารถในการส่งเสริม sustained เติบโตช่วงเวลา บริษัท เช่น Vanguard หรือ IKEA ได้ปลูก โดยนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ กำหนดเป้าหมายของกลุ่มลูกค้ามากขึ้น (และชัดเจนยิ่งขึ้น) และเพิ่มบริการ ในขณะที่รักษาเน้นพื้นฐานของพวกเขาทั้งหมด อื่น ๆ เช่น NIKE หรือสินค้าโภคภัณฑ์ที่บริษัทอินเตอร์เนชั่นแนล Olam ขยายเข้าสู่ตลาดใหม่ ด้วยรุ่นที่ปรับรุ่นหลักของพวกเขา และธุรกิจบาง multicore เช่นสหเทคโนโลยี คอร์ป หรือ พรอคเตอร์ พัฒนาระบบจัดการ coherent ที่พวกเขาใช้กับทุกธุรกิจที่อยู่ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างและการเจริญเติบโต พลังของความแตกต่างของรูปแบบการทำซ้ำอยู่ในความสามารถที่จะส่งเสริมให้เกิดการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลา บาง บริษัท เช่นกองหน้าหรือ IKEA, มีการเติบโตโดยนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ที่กำหนดเป้​​าหมายมากขึ้น (และแม่นยำมากขึ้น) กลุ่มลูกค้าและการเพิ่มการให้บริการทั้งหมดในขณะที่การรักษามุ่งเน้นพื้นฐานของพวกเขา อื่น ๆ เช่นไนกี้หรือ บริษัท การค้าสินค้าโภคภัณฑ์ Olam ระหว่างประเทศขยายตัวเข้าสู่ตลาดใหม่ที่มีการปรับรุ่นของรูปแบบหลักของพวกเขา และบางธุรกิจแบบมัลติคอร์เช่นยูไนเต็ดเทคโนโลยีคอร์ปหรือ Procter & Gamble ได้มีการพัฒนาระบบการบริหารจัดการที่สอดคล้องกันว่าพวกเขานำไปใช้กับธุรกิจของพวกเขาอยู่ในทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหาอนุพันธ์และการเติบโต พลังของการทำซ้ำรูปแบบของความแตกต่างอยู่ในความสามารถในการส่งเสริมการเติบโตอย่างยั่งยืนในช่วงเวลา บาง บริษัท เช่น Vanguard หรือ IKEA มีการเติบโตขึ้น โดยเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ เป้าหมายมากขึ้นและแม่นยำกว่า ) กลุ่มลูกค้า และเพิ่มบริการทั้งหมดในขณะที่การรักษามุ่งเน้นพื้นฐานของพวกเขา คนอื่นเช่น Nike หรือการซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์โอลาม บริษัท ต่างชาติเติบโตเข้าสู่ตลาดใหม่ ด้วยการปรับรุ่นของรูปแบบหลักของพวกเขา และบาง multicore ธุรกิจ เช่น United Technologies Corp . หรือเอกสาร&เล่นการพนันได้มีการพัฒนาระบบการจัดการที่สอดคล้องกันที่พวกเขาใช้กับทุกธุรกิจ พวกเขาใน