In 1511 Ayutthaya received a diplom

In 1511 Ayutthaya received a diplomatic mission from the Portuguese, who earlier that year had conquered Malacca. These were probably the first Europeans to visit the country. A similar treaty in 1592 gave the Dutch a privileged position in the rice trade.
Foreigners were cordially welcomed at the court of Narai.. Dutch and English trading companies were allowed to establish factories, and Thai diplomatic missions were sent to Paris and The Hague.
In 1664, however, the Dutch used force to exact a treaty granting them extraterritorial rights as well as freer access to trade. At the urging of his foreign minister, the Greek adventurer Constantine Phaulkon, Narai turned to France for assistance. French engineers constructed fortifications for the Thai and built a new palace at Lop Buri for Narai. In addition, French missionaries engaged in education and medicine and brought the first printing press into the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1511 อยุธยาได้รับภารกิจทางการทูตจากโปรตุเกส ที่ปีก่อนหน้ามีแปลกมะละกา เหล่านี้อาจถูกชาวยุโรปแรกไปประเทศ สนธิสัญญาที่คล้ายกันใน 1592 ให้ดัตช์ที่ตำแหน่งที่มีสิทธิพิเศษในการค้าข้าวชาวต่างชาติได้อย่างจริงใจยินดีที่คอร์ทนารายณ์... ดัตช์และภาษาอังกฤษที่บริษัทได้รับอนุญาตให้สร้างโรงงาน และมีส่งทูตไทยไปปารีสและกรุงเฮก ใน 1664 ไร ดัตช์ที่ใช้บังคับสนธิสัญญาให้สิทธิ extraterritorial รวมถึงค้าอิสระแน่นอน ที่กระตุ้นให้เขารัฐมนตรีต่างประเทศ ภาษากรีกนักวิชาเยนทร์ นารายณ์เปิดประเทศฝรั่งเศสขอความช่วยเหลือ วิศวกรฝรั่งเศสสร้างระบบป้อมปราการสำหรับไทย และสร้างวังใหม่ที่ลพบุรีในนารายณ์ นอกจากนี้ นั้นฝรั่งเศสศึกษาและยา และนำมากดพิมพ์ครั้งแรกในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอยุธยา 1511 ได้รับพระราชภารกิจจากโปรตุเกสที่ก่อนหน้านี้ในปีนั้นจะสามารถเอาชนะได้มะละกา เหล่านี้อาจจะเป็นชาวยุโรปคนแรกที่จะเข้าสู่ประเทศ สนธิสัญญาที่คล้ายกันใน 1592 ให้ชาวดัตช์ตำแหน่งที่มีสิทธิพิเศษในการค้าข้าว.
ชาวต่างชาติที่ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่ศาลนารายณ์ .. ดัตช์และ บริษัท การค้าอังกฤษได้รับอนุญาตให้สร้างโรงงานและภารกิจทางการทูตไทยถูกส่งไปยังกรุงปารีสและกรุงเฮก
ใน 1664 แต่ชาวดัตช์ที่ใช้บังคับให้แน่นอนสนธิสัญญาอนุญาตให้สิทธินอกเขตอำนาจรวมทั้งการเข้าถึงอิสระกับการค้า แนะนำให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของเขาที่นักผจญภัยชาวกรีกเจ้าพระยาวิชเยนทร์นารายณ์หันไปยังประเทศฝรั่งเศสเพื่อขอความช่วยเหลือ วิศวกรฝรั่งเศสสร้างป้อมปราการสำหรับไทยและสร้างพระราชวังใหม่ที่ลพบุรีสำหรับนารายณ์ นอกจากนี้มิชชันนารีชาวฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในการศึกษาและยารักษาโรคและนำการกดพิมพ์ครั้งแรกเข้ามาในประเทศ