Although he couldn't remember where

Although he couldn't remember where his assignment list was, or what the next one was on, or – for that matter – what the last few lectures he'd attended had actually been about.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเขาไม่สามารถจำที่รายการกำหนดได้ หรือสิ่งถัดไปคือบน หรือ – สำหรับเรื่องที่ – สิ่งล่าสุดเขาได้เข้าร่วมบรรยายไม่ได้ข้อมูลจริงเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเขาจะจำไม่ได้ที่รายชื่อของเขาเป็นที่ได้รับมอบหมายหรือสิ่งหนึ่งต่อไปคือในหรือ - สำหรับเรื่องที่ - สิ่งที่บรรยายไม่กี่ที่ผ่านมาเขาจะเข้าร่วมได้รับจริงเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเขาไม่สามารถจำที่รายการงานของเขา หรืออะไรต่อไปได้ หรือสำหรับเรื่องที่ ) และสิ่งที่ไม่กี่ครั้งเขาก็เข้าร่วมได้จริงเกี่ยวกับ