2.4.4. Water vapor permeability (WV

2.4.4. Water vapor permeability (WVP) measurement
The gravimetric method based on the ASTM method E96-
95 (1995) with some modifications (McHugh, Avena-Bustillas, &
Krochta, 1993) was employed to determine WVP. Each film sample
without defects was sealed over a circular opening of 0.0032 m2 in
a permeation cell (inner diameter = 63.5 mm, height = 25 mm) that
was stored at 25 ◦C in a glass chamber. In order to maintain a 75%
RH gradient across the film, anhydrous CaCl2 (0% RH) was placed
inside the cell and a saturated NaCl solution (75% RH) was added to
the glass chamber. The RH inside the cell was always maintained
lower than outside, and water vapor transport was determined
from the weight gain of the permeation cell. At steady-state conditions
(after 2 h) permeation cells were weighed for the first time
and at regular time intervals over a 24-h period. The water vapor
permeability of the samples was determined in triplicate with the
following equation:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4.4 ไอน้ำที่ permeability (WVP) วัดวิธีการต้องยึดตามวิธี ASTM E96-95 (1995) มีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง (McHugh, Avena Bustillas, &Krochta, 1993) ได้รับการว่าจ้างเพื่อกำหนด WVP แต่ละตัวอย่างฟิล์มไม่ มีข้อบกพร่องถูกปิดผนึกไปเปิดวงกลมของ m2 0.0032 ในการซึมผ่านเซลล์ (เส้นผ่าศูนย์กลางภายใน = 63.5 มม. ความสูง = 25 มม.) ที่ถูกเก็บไว้ที่ 25 ◦C ในหอแก้ว รักษา 75%ไล่โทนสีในฟิล์ม CaCl2 ได (0% RH) ถูกวาง RHภายในเซลล์และ NaCl อิ่มตัว โซลูชัน (75% RH) ถูกเพิ่มเข้าไปหอแก้ว RH ภายในเซลล์ถูกรักษาไว้เสมอมากกว่าภายนอก และไอน้ำขนส่งกำหนดจากน้ำหนักการใช้งานของเซลล์ซึม ที่เงื่อนไขท่อน(หลังจาก 2 h) ซึมผ่านเซลล์ได้หลายครั้งและ ในช่วงเวลาปกติเป็นระยะเวลา 24 h ไอน้ำpermeability ของตัวอย่างที่กำหนดใน triplicate มีการสมการต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4.4 การซึมผ่านไอน้ำ (WVP)
การวัดวิธีgravimetric ตามวิธีมาตรฐาน ASTM E96-
95 (1995) มีการปรับเปลี่ยนบางส่วน (ฮิวจ์ Avena-Bustillas และ
Krochta, 1993) ถูกจ้างมาเพื่อตรวจสอบ WVP ตัวอย่างภาพยนตร์แต่ละเรื่องโดยไม่มีข้อบกพร่องที่ถูกปิดผนึกไว้ในช่วงการเปิดวงกลม 0.0032 m2 ในเซลล์ซึมผ่าน(ที่เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน = 63.5 มิลลิเมตรสูง = 25 มม) ที่ถูกเก็บไว้ที่25 ◦Cในห้องกระจก เพื่อที่จะรักษา 75% ลาด RH ทั่วภาพยนตร์ปราศจาก CaCl2 (0% RH) ที่วางอยู่ภายในเซลล์และวิธีการแก้ปัญหาอิ่มตัวโซเดียมคลอไรด์(75% RH) ถูกบันทึกอยู่ในห้องกระจก RH ภายในเซลล์ถูกเก็บรักษาไว้เสมอต่ำกว่านอกและน้ำการขนส่งไอถูกกำหนดจากน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของการซึมผ่านเซลล์ที่ ในสภาวะคงที่(หลังจาก 2 ชั่วโมง) การซึมผ่านเซลล์ได้รับการชั่งน้ำหนักเป็นครั้งแรกและในช่วงเวลาปกติเป็นระยะเวลากว่า24 ชั่วโมง ไอน้ำที่ซึมผ่านของกลุ่มตัวอย่างที่ถูกกำหนดไว้ในเพิ่มขึ้นสามเท่าด้วยสมการต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4.4 . การซึมผ่านของไอน้ำ ( wvp ) การวัด
วิธีตามมาตรฐาน ASTM ด้วยวิธี e96 -
95 ( 1995 ) กับการปรับเปลี่ยนบางอย่าง ( แมคฮิวจ์วนา bustillas & , ,
krochta , 1993 ) มาใช้ในการตรวจสอบ wvp . ตัวอย่างภาพยนตร์แต่ละ
โดยไม่ต้องข้อบกพร่องถูกปิดไปเปิดวงกลมของ 0.0032 m2
การซึมเซลล์ ( ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง = 63.5 มม. ความสูง = 25 มม. ) ที่
ที่ถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิ 25 ◦ C ในห้องกระจก เพื่อรักษาความชื้นสัมพัทธ์ 75%
ลาดผ่านภาพยนตร์ รัส CaCl2 ( 0 เปอร์เซ็นต์ ) อยู่ภายในเซลล์และ
อิ่มตัวสารละลาย NaCl ( 75 เปอร์เซ็นต์ ) คือเพิ่ม

แก้วภา ส่วนกิจกรรมภายในเซลล์ก็มักจะรักษา
ต่ำกว่าภายนอกและการขนส่งไอน้ำตั้งใจ
จากน้ำหนักของการซึมผ่านเซลล์ ที่ภายใต้เงื่อนไข
( หลังจาก 2 H ) การซึมผ่านเซลล์ก็ชั่งครั้งแรก
และในช่วงเวลาปกติเวลาไป 24-h ระยะเวลา การซึมผ่านของไอน้ำ
อย่างมุ่งมั่น ทั้งสามใบด้วย
สมการต่อไปนี้ :