Economic stagnation in Japan during

Economic stagnation in Japan during the 1990s led Toshiba to adopt the “concentration and selection” approach to achieve sustained growth. This involved concentrating resources in sectors with growth potential and new businesses, while selectively promoting growth in mature or declining sectors through reform and restructuring. Toshiba focused resources on semiconductors and expanded the PC business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชะงักงันทางเศรษฐกิจญี่ปุ่นในช่วงปี 1990 นำ Toshiba เพื่อนำมาใช้วิธี "สมาธิและเลือก" เพื่อให้บรรลุ sustained เติบโต นี้เกี่ยวข้องกับลทรัพยากรภาคกับการเจริญเติบโตใหม่ และศักยภาพธุรกิจ เลือกที่จะส่งเสริมการเจริญเติบโตในผู้ใหญ่ หรือปฏิเสธภาคผ่านการปฏิรูป และปรับโครงสร้าง โตชิบาเน้นทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ และขยายธุรกิจพีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเมื่อยล้าทางเศรษฐกิจในประเทศญี่ปุ่นในช่วงปี 1990 โตชิบานำที่จะนำ "ความเข้มข้นและการเลือก" วิธีการเพื่อให้บรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืน เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการมุ่งเน้นทรัพยากรในภาคที่มีศักยภาพในการเจริญเติบโตและธุรกิจใหม่ในขณะที่การคัดเลือกส่งเสริมการเจริญเติบโตในภาคผู้ใหญ่หรือลดลงผ่านการปฏิรูปและการปรับโครงสร้าง โตชิบามุ่งเน้นทรัพยากรในเซมิคอนดักเตอร์และขยายธุรกิจพีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจซบเซาในญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษ 1990 LED TOSHIBA อุปการะ " สมาธิและเลือก " วิธีการเพื่อให้บรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืน . นี้เกี่ยวข้องกับการมุ่งเน้นทรัพยากรในภาคที่มีศักยภาพในการเติบโตและธุรกิจใหม่ในขณะที่การเลือกส่งเสริมการเจริญเติบโตในผู้ใหญ่ หรือลดลงผ่านการปรับโครงสร้างและปฏิรูปภาค .โตชิบามุ่งเน้นทรัพยากรในระบบ และขยายธุรกิจพีซี