Further to your discussion with Mr.

Further to your discussion with Mr. Jimmy few days ago, kindly assist us to arrange shipment of lots 50-70 as per below schedule.
This request is to have at least a gap for the ETA of lots 30-40 & 50-70, hence delayed ETS Dubai will help the customer a lot to manage their inventory, payment plan and clearance from the port.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมสนทนากับนาย Jimmy ไม่กี่วันแล้ว โปรดช่วยเราส่งของ 50-70 ตามตารางคำขอนี้จะมีช่องว่างน้อยเอจำนวนมาก 30-40 และ 50-70 ล่าช้าจึง ดูไบ ETS จะช่วยให้ลูกค้าจำนวนมากเพื่อจัดการกับสินค้าคงคลัง แผนการชำระเงิน และพิธีการจากพอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มเติมเพื่อการสนทนาของคุณกับนายจิมมี่ไม่กี่วันที่ผ่านมากรุณาช่วยเราจะจัดให้มีการจัดส่งของจำนวนมาก 50-70 ตามด้านล่างกำหนดการ.
ร้องขอนี้คือจะมีอย่างน้อยช่องว่างสำหรับการทางพิเศษแห่งประเทศไทยจำนวนมาก 30-40 และ 50-70 ที่ จึงล่าช้า ETS ดูไบจะช่วยให้ลูกค้าจำนวนมากในการจัดการสินค้าคงคลัง, การวางแผนการชำระเงินและการกวาดล้างของพวกเขาจากพอร์ต