With the division of the Roman Empi

With the division of the Roman Empire, the Western Roman Empire lost contact with much of its past. In the Middle East, Greek philosophy was able to find some support under the newly created Arab Empire. With the spread of Islam in the 7th and 8th centuries, a period of Muslim scholarship, known as the Islamic Golden Age, lasted until the 13th century. This scholarship was aided by several factors. The use of a single language, Arabic, allowed communication without need of a translator. Access to Greek texts from the Byzantine Empire, along with Indian sources of learning, provided Muslim scholars a knowledge base to build upon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการแบ่งจักรวรรดิโรมัน อาณาจักรโรมันสูญเสียการติดต่อในอดีตมากนัก ปรัชญากรีกก็ไม่สามารถที่จะค้นหาการสนับสนุนบางอย่างภายใต้จักรวรรดิอาหรับสร้างขึ้นใหม่ในตะวันออกกลาง กับการแพร่กระจายของอิสลามในศตวรรษ 7 และ 8 ระยะเวลาการศึกษามุสลิม รู้จักเป็นอิสลามยุคทอง กินเวลาจนถึงศตวรรษที่ 13 ทุนการศึกษานี้ถูกช่วยจากปัจจัยหลาย การใช้ภาษา อาหรับ อนุญาตการสื่อสารโดยไม่จำเป็นต้องแปล ให้เข้าถึงข้อความภาษากรีกจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ พร้อมกับอินเดียแหล่งการเรียนรู้ นักวิชาการมุสลิมรู้จะสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันจักรวรรดิโรมันตะวันตกขาดการติดต่อกับมากที่ผ่านมา ในตะวันออกกลางปรัชญากรีกก็สามารถหาการสนับสนุนบางส่วนภายใต้จักรวรรดิอาหรับที่สร้างขึ้นใหม่ มีการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในศตวรรษที่ 7 และ 8 ระยะเวลาของทุนการศึกษามุสลิมที่เรียกว่ายุคทองของอิสลามเป็นจนถึงศตวรรษที่ 13 ทุนการศึกษานี้ได้รับความช่วยเหลือจากปัจจัยหลายประการ การใช้ภาษาเดียว, อาหรับ, การสื่อสารที่ได้รับอนุญาตโดยไม่จำเป็นต้องแปล การเข้าถึงตำรากรีกจากจักรวรรดิไบเซนไทน์พร้อมกับอินเดียแหล่งการเรียนรู้ให้นักวิชาการมุสลิมฐานความรู้เพื่อสร้างเมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับกองของจักรวรรดิโรมันจักรวรรดิโรมันตะวันตกสูญเสียการติดต่อกับมากของ บริษัท ที่ผ่านมา ในตะวันออกกลาง ปรัชญากรีกก็สามารถที่จะหาการสนับสนุนภายใต้ สร้างใหม่อาหรับจักรวรรดิ กับการแพร่กระจายของศาสนาอิสลาม ในวันที่ 7 และ 8 ปี ระยะเวลาของทุนการศึกษามุสลิม เรียกว่ายุคทองของอิสลาม จนถึงศตวรรษที่ 13 ทุนการศึกษานี้มีความช่วยเหลือจากหลายปัจจัย ใช้ เดียว ภาษา อาหรับ อนุญาตการสื่อสารโดยไม่ต้องแปล การเข้าถึงข้อความภาษากรีกจากจักรวรรดิไบแซนไทน์พร้อมด้วยแหล่งการเรียนรู้ของนักวิชาการมุสลิมอินเดีย จัดเป็นฐานความรู้เพื่อสร้างเมื่อ