Cargo hatch covers are important fo

Cargo hatch covers are important for the safety of the vessel, crew and cargo. Ensuring weathertight integrity while at sea is
the primary objective of hatch covers. A number of reported casualties are related to the loss of weathertight integrity due to
the collapse of hatch cover steel structures or failure of securing and locking devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cargo ฟักครอบคลุมมีความสำคัญต่อความปลอดภัยของเรือและลูกเรือบรรทุกสินค้า มั่นใจความสมบูรณ์ weathertight ในขณะที่อยู่ในทะเลเป็น
วัตถุประสงค์หลักของการฟักครอบคลุม จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บรายงานที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียของความซื่อสัตย์ weathertight เนื่องจากการ
ล่มสลายของโครงสร้างเหล็กฟักปกหรือความล้มเหลวของการรักษาความปลอดภัยและการล็อคอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบคลุมสินค้าประตูสำคัญสำหรับความปลอดภัยของเรือและลูกเรือสินค้า มั่นใจ weathertight ความสมบูรณ์ในขณะที่ในทะเลคือวัตถุประสงค์หลักของฟักครอบคลุม หมายเลขรายงานผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียของ weathertight ความสมบูรณ์ เนื่องจากการล่มสลายของฟักครอบคลุมโครงสร้างเหล็กหรือความล้มเหลวของการรักษาความปลอดภัย และอุปกรณ์ล็อค