Truly these are not safe refuges, n

Truly these are not safe refuges, not the refuge supreme. Not the refuge whereby one is freed from all sorrow But to take refuge in the Buddha, the Dhamma and the Sangha and to see with real understanding the Four Noble Truths, Suffering, the cause of suffering, the transcending of suffering and the Noble Eightfold Path that leads to the ending of suffering, This indeed is a safe refuge, it is the refuge supreme. It is the refuge whereby one is freed from all suffering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างแท้จริงเหล่านี้ไม่ได้เซฟมา ไม่หลบภัยสูงสุด ไม่หลบ โดยหนึ่งจะรอดจากความเศร้าโศกทั้งหมด แต่ การลี้ภัยในพระพุทธเจ้า พระธรรม และ Sangha และเห็นจริงเข้าใจทุกข์ ทุกข์ สาเหตุของความทุกข์ การทำลายสถิติของความทุกข์และมรรคโนเบิลที่นำไปสู่การสิ้นสุดของทุกข์ นี้เป็นหลบภัยที่ปลอดภัยแน่นอน เป็นสุขสูงสุด มันเป็นสุขโดยหนึ่งจะรอดจากความทุกข์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แท้จริงเหล่านี้จะไม่ปลอดภัยผู้ลี้ภัยไม่หลบภัยสูงสุด ไม่ได้หลบภัยโดยหนึ่งเป็นอิสระจากความเศร้าโศกทั้งหมด แต่ไปหลบภัยในพระพุทธพระธรรมและพระสงฆ์และเพื่อดูด้วยความเข้าใจที่แท้จริงอริยสัจทุกข์สาเหตุของทุกข์เก็บกดความทุกข์ทรมานและตระกูล Eightfold Path ที่นำไปสู่​​การสิ้นสุดของความทุกข์ทรมานนี้แน่นอนเป็นที่หลบภัยปลอดภัยก็เป็นที่ลี้ภัยสูงสุด มันเป็นที่หลบภัยโดยหนึ่งเป็นอิสระจากความทุกข์ทรมานทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ลี้ภัยเหล่านี้อย่างแท้จริงจะไม่ปลอดภัย ไม่ลี้ภัยสูงสุด ไม่ที่โดยเป็นอิสระจากความทุกข์แต่ไปหลบภัยในพระพุทธเจ้าพระธรรมและพระสงฆ์ และเห็น ด้วยเข้าใจในอริยสัจสี่ ทุกข์ สาเหตุของทุกข์ ทุกข์ของ transcending และมรรคมีองค์แปด ที่นำไปสู่การสิ้นสุดของทุกข์ นี้จริงๆเป็นที่หลบภัยที่ปลอดภัย มันเป็นที่หลบภัยได้สุดยอด มันเป็นที่หลบภัยโดยหนึ่งก็พ้นจากทุกข์ทั้งปวงได้