Focus on specialized factor creatio

Focus on specialized factor creation. Government has critical responsibilities for fundamentals like the primary and secondary education systems, basic national infrastructure, and research in areas of broad national concern such as health care. Yet these kinds of generalized efforts at factor creation rarely produce competitive advantage. Rather, the factors that translate into competitive advantage are advanced, specialized, and tied to specific industries or industry groups. Mechanisms such as specialized apprenticeship programs, research efforts in universities connected with an industry, trade association activities, and, most important, the private investments of companies ultimately create the factors that will yield competitive advantage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้นการสร้างปัจจัยเฉพาะ รัฐบาลมีความรับผิดชอบสำคัญสำหรับพื้นฐานเช่นระบบการศึกษาหลัก และรอง พื้นฐานโครงสร้างพื้นฐานของชาติ การวิจัยในพื้นที่กว้างแห่งชาติที่เกี่ยวข้องเช่นการดูแลสุขภาพ ยัง เมจแบบทั่วไปพยายามสร้างปัจจัยต่าง ๆ เหล่านี้ไม่ค่อยผลิตเปรียบ ค่อนข้าง ปัจจัยที่แปลเปรียบขั้นสูง ความ และเชื่อมโยงการอุตสาหกรรมเฉพาะกลุ่มอุตสาหกรรม กลไกเช่นโปรแกรมการฝึกงานเฉพาะ ความพยายามในการวิจัยในมหาวิทยาลัยที่เชื่อมโยงกับอุตสาหกรรม สมาคมการค้ากิจกรรม และ สำคัญ การลงทุนของบริษัทส่วนตัวสุดสร้างปัจจัยที่จะได้เปรียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งเน้นไปที่การสร้างปัจจัยที่มีความเชี่ยวชาญ รัฐบาลมีหน้าที่ที่สำคัญสำหรับปัจจัยพื้นฐานเช่นระบบการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาโครงสร้างพื้นฐานระดับชาติขั้นพื้นฐานและการวิจัยในพื้นที่ของความกังวลของชาติในวงกว้างเช่นการดูแลสุขภาพ แต่เหล่านี้ชนิดของความพยายามในการสร้างทั่วไปไม่ค่อยปัจจัยการผลิตเปรียบในการแข่งขัน แต่ปัจจัยที่แปลเป็​​นเปรียบในการแข่งขันเป็นขั้นสูงเฉพาะและเชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมที่เฉพาะเจาะจงหรือกลุ่มอุตสาหกรรม กลไกเช่นโปรแกรมการฝึกเฉพาะการวิจัยในมหาวิทยาลัยที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมกิจกรรมสมาคมการค้าและที่สำคัญที่สุดที่การลงทุนภาคเอกชนของ บริษัท ในที่สุดสร้างปัจจัยที่จะให้เปรียบในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่งเน้นการสร้างปัจจัยเฉพาะ รัฐบาลมีความรับผิดชอบที่สำคัญสำหรับพื้นฐานเช่น ประถมศึกษา มัธยมศึกษา และระบบโครงสร้างพื้นฐานแห่งชาติขั้นพื้นฐานและการวิจัยในพื้นที่ของความกังวลของชาติในวงกว้าง เช่น การดูแลสุขภาพ แต่เหล่านี้ชนิดของความพยายามในการสร้างปัจจัยทั่วไปไม่ค่อยผลิตได้เปรียบในการแข่งขัน ค่อนข้างปัจจัยที่แปลเป็น การแข่งขันจะสูง พิเศษ และเชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมที่เฉพาะเจาะจงหรือกลุ่มอุตสาหกรรม กลไก เช่น โปรแกรมการฝึกงานเฉพาะความพยายามวิจัยในมหาวิทยาลัยที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม สมาคมการค้าต่างๆ และที่สำคัญที่สุดการลงทุนส่วนบุคคลของ บริษัท ในที่สุดสร้างปัจจัยที่จะทำให้ได้เปรียบในการแข่งขัน