Informal caregivers, especially par

Informal caregivers, especially partners, are faced with providing care of greater intensity to elderlypatients during the first six months after a hip fracture. The CarerQoL was not associated with the intensity of theprovided informal care. However, this study shows that a considerable group of informal caregivers for elderly patientswith a hip fracture experienced relational, physical and mental health problems that stemmed from providing intensiveinformal care during the first six months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ดูแลที่ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะคู่รัก ต้องเผชิญกับการดูแลผู้ป่วยสูงอายุอย่างเข้มข้นมากขึ้นในช่วง 6 เดือนแรกหลังกระดูกสะโพกหัก CarerQoL ไม่เกี่ยวข้องกับความเข้มข้นของการดูแลแบบไม่เป็นทางการที่ให้มา อย่างไรก็ตาม การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า ผู้ดูแลผู้ป่วยสูงอายุที่กระดูกสะโพกหักอย่างไม่เป็นทางการกลุ่มหนึ่งประสบปัญหาสุขภาพสัมพันธ์ ทั้งทางร่างกาย และจิตใจอันเกิดจากการให้การดูแลแบบไม่เป็นทางการอย่างเข้มข้นในช่วง 6 เดือนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ดูแลนอกระบบโดยเฉพาะคู่ชีวิตประสบปัญหาการดูแลผู้สูงอายุอย่างเข้มข้นมากขึ้น
ผู้ป่วยในช่วง 6 เดือนแรกหลังกระดูกสะโพกหัก CarerQoL ทำงานร่วมกับ
ให้การดูแลอย่างไม่เป็นทางการ อย่างไรก็ตาม งานวิจัยชิ้นนี้ชี้ให้เห็นว่าผู้ดูแลนอกระบบในผู้ป่วยสูงอายุจำนวนไม่น้อย
ผู้ป่วยกระดูกสะโพกหักประสบปัญหาความสัมพันธ์ สุขภาพกาย และสุขภาพจิตอันเนื่องมาจาก
การดูแลอย่างไม่เป็นทางการในช่วง 6 เดือนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยาบาลนอกระบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งคู่ค้าต้องเผชิญกับการดูแลที่เข้มข้นมากขึ้นสําหรับผู้สูงอายุ
คนไข้ 6 เดือนแรกหลังกระดูกสะโพกหัก. ความกังวลไม่เกี่ยวข้องกับระดับความตึงเครียด
ให้การดูแลอย่างไม่เป็นทางการ อย่างไรก็ตามการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าผู้ดูแลที่ไม่เป็นทางการจํานวนมากของผู้ป่วยสูงอายุ
ความสัมพันธ์กับประสบการณ์ กระดูกสะโพกหัก ปัญหาสุขภาพกายและจิตใจ เกิดจากการให้ความเข้มข้น
การดูแลอย่างไม่เป็นทางการในช่วง 6 เดือนแรก.