Her friend said to her “Do not be l

Her friend said to her “Do not be late next week.”
Her friend warned her not to late the following week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนของเธอกล่าวว่า เธอ "ไม่ได้ในสัปดาห์ถัดไป"เพื่อนของเธอเตือนเธอไม่ช้าต่อสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของเธอกล่าวกับเธอว่า "อย่าปลายสัปดาห์ถัดไป."
เพื่อนของเธอเตือนเธอไม่ถึงปลายสัปดาห์ต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนของเธอกล่าวว่า " อย่ามาสายในสัปดาห์หน้า "เพื่อนของเธอเตือนเธอแล้วว่าอย่ามาสายในสัปดาห์ต่อไปนี้ .