Each day, more than 60,000 people v

Each day, more than 60,000 people visit Venice - more than the entire population of the city. Of those, an increasing number are from cruise ships; with a 439 percent increase in cruise dockings in the past 15 years, according to statistics from the Venice Passenger Terminal. The fabled Italian port is now the most popular cruise destination in Europe.
It is feared that the sheer number of visitors are damaging the city whose economy is based around them.
"Tourism is a double-edged sword," said Peter Debrine, head of the World Heritage and Sustainable Tourism Programme at UNESCO, in an interview with DW. "You can't have those kind of numbers come into a site and not have a negative impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละวันกว่า 60,000 คนเข้าชม venice - มากกว่าประชากรทั้งหมดของเมือง ของผู้ที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นจากเรือล่องเรือนั้นมีเพิ่มขึ้นร้อยละ 439 ใน dockings ล่องเรือในอดีต 15 ปีตามสถิติจากผู้โดยสาร venice พอร์ต italian โกหกเป็นปลายทางการล่องเรือได้รับความนิยมมากที่สุดในยุโรป
.จะกลัวว่าจำนวนของผู้เข้าชมจะทำลายเมืองที่มีเศรษฐกิจจะขึ้นอยู่รอบตัวพวกเขา.
"การท่องเที่ยวเป็นดาบสองคม" peter debrine หัวของมรดกโลกและโปรแกรมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่ยูเนสโกในการให้สัมภาษณ์กล่าวว่า DW ด้วย "คุณไม่สามารถมีชนิดของตัวเลขเหล่านั้นเข้ามาในเว็บไซต์และไม่ได้มีผลกระทบเชิงลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละวัน มากกว่า 60000 คนเยี่ยมชมเวนิส - มากกว่าประชากรทั้งหมดของเมือง หมายเลขเพิ่มขึ้นเป็นจากล่องเรือ มีเป็นร้อยละ 439 เพิ่ม dockings ครูในอดีต 15 ปี ตามสถิติจากเวนิสโดยสาร ท่าเรืออิตาเลี่ยนโกหกตอนนี้นิยมล่องเรือปลายทางในยุโรปคือการ
มันจะกลัวว่า จำนวนผู้เข้าชมทำลายเศรษฐกิจตั้งอยู่รอบ ๆ เมือง.
"ท่องเที่ยวเป็นดาบสองคม กล่าวว่า ปีเตอร์ Debrine หัวของมรดกโลกและโปรแกรมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่ยูเนสโก สัมภาษณ์กับ DW "คุณไม่ได้ชนิดของเลขมายังไซต์ และไม่มีผลกระทบเชิงลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละวันมากกว่า 60 , 000 คนที่เที่ยวชม Venice - มากกว่าจำนวนประชากรทั้งหมดของเมือง จำนวนของผู้ที่เพิ่มขึ้นจากการล่องเรือท่องเที่ยวพร้อมด้วย 439 เพิ่มขึ้นร้อยละ dockings ในการล่องเรือท่องเที่ยวใน 15 ปีที่ผ่านมาจากสถิติจาก Venice อาคารผู้โดยสาร พอร์ตแบบอิตาเลียนซึ่งมีอยู่ในนิทานที่มีปลายทางการล่องเรือท่องเที่ยวในตอนนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดในยุโรป.
โรงแรมคือกลัวว่าจำนวนนักท่องเที่ยวจะได้รับความเสียหายทางเศรษฐกิจเมืองซึ่งมีขึ้นอยู่กับพื้นฐานให้.
"การท่องเที่ยวเป็นดาบสองคม"ปีเตอร์ debrine หัวของมรดกโลกและโปรแกรมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่องค์การยูเนสโกในการให้ สัมภาษณ์ กับ dw. "คุณไม่สามารถมีผู้ที่เข้ามาหมายเลขของไซต์และไม่ได้รับผลกระทบในด้านลบที่