The Michelin Bib Gourmand is not as

The Michelin Bib Gourmand is not as known as the Michelin Star, although it is more popular among Michelin followers (MICHELIN Guide Nordic Editorial Team, 2021). Since 1997, the guide has acknowledged local restaurants offering “good quality, good value” with the “Michelin Bib Gourmand Award” (The-MICHELIN-group, 2021). Bib Gourmand restaurants do not follow a strict stereotype; they vary significantly with the local geography. However, all Bib Gourmand restaurants offer a sense of satisfaction by offering good local meals at fair prices (MICHELIN Guide Nordic Editorial Team, 2021). They offer three-course dishes comprising a starter, main course, and dessert within a fixed budget range based on the restaurant’s geographic location. The price points are 36 Euros in European areas, 40 U.S. dollars in American cities, 300 Hong Kong dollars in the Hong Kong area, 5000 Yen in Tokyo, and 1,000 baht in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิชลิน บิบ กูร์มองด์ไม่เป็นที่รู้จักในนามดาวมิชลิน แม้ว่าจะได้รับความนิยมมากกว่าในหมู่ผู้ติดตามมิชลินก็ตาม (ทีมบรรณาธิการชาวนอร์ดิกของ MICHELIN Guide, 2021) ตั้งแต่ปี 1997 คู่มือนี้ได้ยกย่องร้านอาหารท้องถิ่นที่นำเสนอ "คุณภาพดี คุ้มค่า" ด้วยรางวัล "มิชลิน บิบ กูร์มองด์" (The-MICHELIN-group, 2021) ร้านอาหารที่ได้รับรางวัลบิบ กูร์มองด์ไม่ได้ยึดถือคติเหมารวมที่เข้มงวด มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญกับภูมิศาสตร์ท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ร้านอาหารที่ได้รับรางวัลบิบ กูร์มองด์ทุกแห่งให้ความรู้สึกพึงพอใจด้วยการนำเสนออาหารท้องถิ่นรสชาติดีในราคายุติธรรม (ทีมบรรณาธิการชาวนอร์ดิกของ MICHELIN Guide, 2021) ทางร้านเสนออาหารสามคอร์สซึ่งประกอบด้วยอาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก และของหวาน โดยมีงบประมาณคงที่ตามสถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของร้านอาหาร ราคาอยู่ที่ 36 ยูโรสำหรับโซนยุโรป, 40 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับเมืองในอเมริกา, 300 ดอลลาร์ฮ่องกงสำหรับโซนฮ่องกง, 5,000 เยนสำหรับโตเกียว และ 1,000 บาทสำหรับประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้มิชลิน บิบ กูร์มองด์ จะได้รับความนิยมมากกว่าในหมู่สาวกมิชลิน แต่ก็ไม่ได้โด่งดังเท่าดาวมิชลิน (Michelin Guide Nordic Editors Team 2021) ตั้งแต่ปี 1997 ไกด์ได้ยกย่องร้านอาหารท้องถิ่นที่ให้บริการ "คุณภาพและคุ้มค่า" ด้วย "Michelin Bib Gourmet Awards" (Michelin Group, 2021) ร้านอาหาร Bib Gourmand ไม่ปฏิบัติตามแบบแผนที่เข้มงวด พวกมันแตกต่างกันมากเนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ในท้องถิ่นที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม ร้านอาหาร Bib Gourmand ทุกแห่งให้บริการอาหารท้องถิ่นแสนอร่อยในราคาที่สมเหตุสมผล ส่งผลให้เกิดความพึงพอใจ (กองบรรณาธิการ MICHELIN Guide Nordic 2021) พวกเขาเสิร์ฟอาหารสามจานในงบประมาณที่แน่นอนตามที่ตั้งของร้านอาหารรวมถึงอาหารเรียกน้ําย่อยอาหารจานหลักและของหวาน ราคาในภูมิภาคยุโรป 36 €   ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับเมืองในสหรัฐฯ ค่าเงินฮ่องกง 300 ดอลลาร์ฮ่องกง ค่าเงินโตเกียว 5,000 เยน และเงินไทย 1,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าBib Gourmand Michelinจะได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่ผู้ติดตามของMichelin ( Michelin south northern editing team,2021 )แต่ก็ไม่ค่อยมีชื่อเสียงเท่าดาวMichelin ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2540คู่มือนี้ได้ให้ความสําคัญกับร้านอาหารในท้องถิ่นที่มี"คุณภาพสูงและมีมูลค่าสูง"ผ่าน"รางวัลBib GourmandของMichelin " ( Michelin group,2021 ) ร้านอาหารที่ไม่ปฏิบัติตามแบบแผนที่เข้มงวด พวกเขาแตกต่างกันมากกับสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ในท้องถิ่น อย่างไรก็ตามร้านอาหารBib Gourmandทั้งหมดให้ความพึงพอใจโดยการจัดหาอาหารท้องถิ่นที่มีราคาไม่แพง( Michelin south European editing team,2021 ) ขึ้นอยู่กับตําแหน่งทางภูมิศาสตร์ของร้านอาหารพวกเขาให้บริการสามจานภายในงบประมาณคงที่รวมทั้งอาหารเรียกน้ําย่อยจานหลักและของหวาน ราคาอยู่ที่36ยูโรในยุโรป40เหรียญในเมืองอเมริกา300เหรียญฮ่องกง5000เยนในโตเกียว1000ไทย