Thank you for your email. April 7 i

Thank you for your email. April 7 is public holiday, Chakri Day. Should you have any urgent matters, please call me at [phone].
Best regards,
Nuttacha Pinyophab

Important Notice: This communication (including any attachments) is intended for the use of the intended recipient(s) only and may contain information that is confidential, privileged or legally protected. Any unauthorized use or dissemination of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify the sender by return e-mail message and delete all copies of the original communication. Thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ วันที่ 7 เมษายนเป็นวันหยุดราชการ วันจักรี หากท่านมีเรื่องใด ๆ ด่วน กรุณาติดต่อที่ 668 54857035.
สุดขอแสดงความนับถือ,
Nuttacha Pinyophab

ข้อสังเกตสำคัญ: สื่อสารนี้ (รวมถึงสิ่งที่แนบใด ๆ) เหมาะสำหรับการใช้ของผู้รับกำหนดไว้เท่านั้น และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ รับสิทธิพิเศษ หรือกฎหมายป้องกัน ไม่ได้รับอนุญาตใช้หรือเผยแพร่สื่อสารนี้ใด ๆ ห้าม ถ้าคุณได้รับนี้สื่อสารผิดพลาด โปรดทันทีแจ้งผู้ส่งทางข้อความอีเมล์ที่ส่งคืน และลบสำเนาทั้งหมดของการสื่อสารเดิม ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ 7 เมษายนเป็นวันหยุดราชการวันจักรี หากท่านมีเรื่องเร่งด่วนใด ๆ โปรดโทรหาฉันที่ [phone]
ความนับถือที่ดีที่สุด
Nuttacha Pinyophab ประกาศสำคัญ: การสื่อสารนี้ (รวมถึงสิ่งที่แนบมาใด ๆ ) มีไว้สำหรับการใช้งานของผู้รับ (s) เท่านั้นและอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับ , ได้รับการยกเว้นหรือได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย ใด ๆ ที่ใช้ไม่ได้รับอนุญาตหรือการเผยแพร่ของการสื่อสารนี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด หากคุณได้รับการสื่อสารนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ทราบทันทีโดยส่งข้อความอีเมลกลับมาและลบสำเนาทั้งหมดของการสื่อสารที่เป็นต้นฉบับ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ 7 เมษายน เป็นสวนสาธารณะวันหยุด วันจักรี คุณควรมีงานด่วน โทรหาผมที่ 668 54857035 .

ดีที่สุด regards , ณัฐชัย จักรทอง

หมายเหตุ : การสื่อสารนี้ ( รวมทั้งสิ่งที่แนบมา ) มีไว้สำหรับการใช้งานของผู้รับ ( s ) เท่านั้น และอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับ อภิสิทธิ์ หรือ ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายใด ๆที่ไม่ได้รับอนุญาต ใช้ หรือเผยแพร่สื่อสารนี้อย่างเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับการสื่อสารในข้อผิดพลาดนี้โปรดแจ้งให้ทราบทันทีผู้ส่งคืนข้อความอีเมลและลบสำเนาทั้งหมดของการสื่อสารเดิม ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ