Iceland was the first country in th

Iceland was the first country in the world to have a political party formed and led entirely by women.[69] Known as the Women's List or Women's Alliance (Kvennalistinn), it was founded in 1983 to advance the political, economic, and social needs of women. After participating in its first parliamentary elections, the Women's List helped increase the proportion of female parliamentarians by 15%.[70] Although it disbanded in 1999, merging with the Social Democratic Alliance, it left a lasting influence on Iceland's politics: every major party has a 40% quota for women, and in 2009 nearly a third of members of parliament were female, compared to the global average of 16%.[71]

In 2011 Iceland was ranked 2nd in the strength of its democratic institutions[72] and 13th in government transparency.[73] The country has a high level of civic participation, with 81.4% voter turnout during the most recent elections,[74] compared to an OECD average of 72%. However, only 50% of Icelanders say they trust their political institutions, slightly less than the OECD average of 56% (and most probably a consequence of the political scandals in the wake of the Icelandic financial crisis).[75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอซ์แลนด์เป็นประเทศแรกในโลกที่มีพรรคการเมืองที่เกิดขึ้น และนำ โดยผู้หญิงทั้งหมด[69] เรียกว่ารายการของผู้หญิงหรือสตรีพันธมิตร (Kvennalistinn), มันก่อตั้งใน 1983 เลื่อนความต้องการทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของผู้หญิงนั้น หลังจากเข้าร่วมในการเลือกตั้งรัฐสภาเป็นครั้งแรก รายการผู้หญิงช่วยเพิ่มสัดส่วนของสมาชิกรัฐสภาหญิง 15%[70] แม้ว่าจะปลดออกในปี 1999 ผสานกับพันธมิตรประชาธิปไตยสังคม ออกจากอิทธิพลทางการเมืองของประเทศไอซ์แลนด์ยั่งยืน: ทุกพรรคใหญ่มีโควตา 40% สำหรับผู้หญิง และในปี 2552 เกือบหนึ่งในสามของสมาชิกสภาผู้แทนมีหญิง เปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วโลก 16%[71]ในปี 2554 ประเทศไอซ์แลนด์ถูกจัดอันดับ 2 ในความแข็งแรงของสถาบันประชาธิปไตย [72] 13 ในความโปร่งใสของรัฐบาล[73] ประเทศได้ในระดับสูงมีส่วนร่วมพลเมือง กับ 81.4% ใหญ่ฯ ในระหว่างการเลือกตั้งล่าสุด, [74] เปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ย OECD 72% อย่างไรก็ตาม เพียง 50% ของ Icelanders ว่า พวกเขาเชื่อถือสถาบันการเมืองของพวกเขา เล็กน้อยน้อยกว่าค่าเฉลี่ย OECD 56% (และที่เวร scandals ทางการเมืองในการปลุกของวิกฤตภาษาไอซ์แลนด์)[75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอซ์แลนด์เป็นประเทศแรกในโลกที่จะมีพรรคการเมืองเกิดขึ้น และนำทั้งหมดโดยผู้หญิง [ 69 ] เรียกว่ารายการผู้หญิง หรือผู้หญิงที่เป็นพันธมิตร ( kvennalistinn ) , ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เพื่อความก้าวหน้าทางการเมือง เศรษฐกิจ และความต้องการทางสังคมของผู้หญิง หลังจากเข้าร่วมในการเลือกตั้งครั้งแรกของรัฐสภา รายการผู้หญิงช่วยเพิ่มสัดส่วนของ ส.ส. หญิงจาก 15%[ 70 ] แม้ว่าจะถูกยุบไปในปี 1999 ที่ผสานกับพันธมิตรประชาธิปไตยทางสังคม มันทิ้งอิทธิพลถึงการเมืองของไอซ์แลนด์ : ทุกพรรคใหญ่มี 40% โควต้าสำหรับผู้หญิง และในปี 2009 เกือบหนึ่งในสามของจำนวนสมาชิกทั้งหมดของรัฐสภาเป็นเพศหญิง เทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วโลกร้อยละ 16 [ 71 ]

อยู่ในอันดับที่ 2 ใน 2011 ไอซ์แลนด์ความเข้มแข็งของสถาบันประชาธิปไตย [ 72 ] และ 13 ในความโปร่งใสของรัฐบาล [ 73 ] ประเทศที่มีระดับการมีส่วนร่วมของประชาชน กับเป็น % ผลิตภัณฑ์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งล่าสุด , [ 74 ] เทียบกับ OECD เฉลี่ย 72 % อย่างไรก็ตาม เพียง 50% ของไอซ์แลนด์ กล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่า องค์กรทางการเมืองของพวกเขาน้อยกว่า OECD เฉลี่ย 56% ( และมากที่สุดอาจเป็นผลของเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองในการปลุกของวิกฤตการเงินไอซ์แลนด์ ) [ 75 ]