I would like to know the shipment o

I would like to know the shipment of inv.PE20160523, the ship arrived to port yet ?
When can you deliver the goods ? Because TKT waiting to track the status.

Please check the status and inform us to confirm the TKT.
Thank you for your cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบการจัดส่งของใบส่งของ PE20160523 เรือมาถึงท่าเรือยังเมื่อใดคุณจึงสามารถส่งสินค้า เนื่องจาก TKT รอติดตามสถานะ กรุณาตรวจสอบสถานะ และแจ้งยืนยันการ TKT.ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะรู้ว่าการจัดส่งของ inv.PE20160523 เรือมาถึงท่าเรือหรือยัง
เมื่อคุณสามารถส่งมอบสินค้าได้หรือไม่ เพราะ TKT รอที่จะติดตามสถานะ. กรุณาตรวจสอบสถานะและแจ้งให้เราทราบเพื่อยืนยัน TKT ได้. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากทราบว่าสินค้าของ inv.pe20160523 เรือมาถึงท่าเรือเลยเมื่อคุณสามารถส่งมอบสินค้าได้หรือไม่ เพราะ TKT รอติดตามสถานะกรุณาตรวจสอบสถานะและแจ้งเราเพื่อยืนยัน TKT .ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ