For the year end tax filing for the

For the year end tax filing for the leaver, Thinnakorn Jongrungrotbovorn (EID: 363999), please advise when will his tax documents, PND 91 form and 50 Twi tax certificate, be ready? Will it be together with the other employees in one batch during tax filing?
--> For the leaver EID 363999 we will send together with the other employees in one batch during tax filing.

If it will be ready only after his last date, kindly advise if the tax documents can be arranged to be sent to his home address directly instead. --> Wells fargo should send to home address directly instead or inform employee walk in to take the document by yourself.

apologize for late answer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับภาษีสิ้นปียื่นสำหรับ leaver, Thinnakorn Jongrungrotbovorn (อี๊ด: 363999), กรุณาให้คำแนะนำเมื่อจะเขาเอกสารภาษี แบบฟอร์มภงด. 91 และใบรับรองภาษี Twi 50 พร้อม จะร่วมกับพนักงานอื่น ๆ ในชุดหนึ่งในระหว่างการยื่นภาษีหรือไม่โปรแกรมสำหรับ leaver อี๊ด 363999 เราจะส่งพร้อมกับพนักงานอื่นในชุดหนึ่งในระหว่างการยื่นภาษี ถ้าจะส่งหลังจากวันสุดท้ายของเขา กรุณาแนะนำถ้า เอกสารภาษีสามารถจัดส่งไปยังที่อยู่บ้านของเขาโดยตรงแทน --> บ่อฟาร์โกควรส่งไปบ้านที่อยู่โดยตรงแทน หรือแจ้งพนักงานเดินในการใช้เอกสาร ด้วยตัวเองขอโทษสำหรับคำตอบที่ล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดเก็บภาษีสิ้นปีสำหรับ leaver, ตอง Jongrungrotbovorn (อี๊ด: 363999) โปรดให้คำแนะนำเมื่อจะเอกสารภาษีของเขา ภ.ง.ด. 91 รูปแบบและ 50 ทวิใบรับรองภาษีจะพร้อมหรือยัง? มันจะเป็นร่วมกับพนักงานคนอื่น ๆ ในหนึ่งชุดในระหว่างการจัดเก็บภาษีได้หรือไม่
-> สำหรับ leaver อี๊ด 363999 เราจะส่งร่วมกับพนักงานคนอื่น ๆ ในหนึ่งชุดในระหว่างการยื่นภาษี. ถ้ามันจะพร้อมเท่านั้นหลังจากวันสุดท้ายของการเรียน ให้คำแนะนำถ้าเอกสารภาษีสามารถจัดให้มีการส่งไปยังที่อยู่ที่บ้านของเขาโดยตรงแทน -> เวลส์ฟาร์โกควรจะส่งไปยังที่อยู่ที่บ้านแทนโดยตรงหรือแจ้งพนักงานเดินไปในที่จะใช้เอกสารด้วยตัวเอง. ขอโทษสำหรับคำตอบปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสิ้นปีภาษียื่นให้ลีเวอร์ thinnakorn , jongrungrotbovorn ( Eid : 363999 ) กรุณาแจ้งเมื่อเอกสารภาษีภงด 91 , แบบฟอร์มใบรับรองภาษี 50 ทวิ ให้พร้อม จะร่วมกับพนักงานคนอื่น ๆในหนึ่งชุดในการยื่นภาษี
-- > สำหรับลีเวอร์ Eid 363999 เราจะส่งร่วมกับพนักงานคนอื่น ๆในหนึ่งชุดในการจัดเก็บภาษี

ถ้ามันจะพร้อมหลังจากวันที่ล่าสุดของเขา กรุณาแจ้งหากภาษีเอกสารสามารถจัดส่งที่อยู่ที่บ้านของเขาโดยตรงแทน -- > Wells Fargo ควรส่งไปยังที่อยู่โดยตรงแทน หรือแจ้งให้พนักงานเดินเอกสารเอง

ขอโทษที่ตอบช้า