Good day.My name is Ratchanee but y

Good day.
My name is Ratchanee but you can call me “BEW” who is in charge about BOI.
I’d like to ask you about part no. that “Can we issue our part no. in stead of yours?
Because we have condition about BOI.
If we ship out the difference part no. from we added in BOI’s system.
We will have a problem with our business.
So,Could you be kindly confirm me back that you can accept or not,pls?

Thank you for your kindliness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดีชื่อของฉันคือ รัชนี แต่คุณสามารถโทรหาฉัน "BEW" ที่ดูแลเกี่ยวกับ BOI อยากจะถามคุณเกี่ยวกับส่วนหนึ่งไม่ ที่ "เราออกส่วนของเราไม่ได้ ผลของคุณเพราะเรามีเงื่อนไขเกี่ยวกับ BOIถ้าเราส่งออกส่วนต่างไม่ จากที่เราเพิ่มในระบบ BOIเราจะมีปัญหากับธุรกิจของเราดังนั้น สามารถคุณสามารถกรุณายืนยันผมกลับว่าคุณสามารถยอมรับ หรือ ไม่ plsขอบคุณคุณอวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดี.
ชื่อของฉันคือรัชนี แต่คุณสามารถโทรหาฉัน "BEW" ผู้ที่อยู่ในค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการส่งเสริมการลงทุน.
ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับส่วนหนึ่งไม่มี ว่า "เราจะไม่มีปัญหาในส่วนของเรา ในสถานที่ของคุณ?
เพราะเรามีเงื่อนไขเกี่ยวกับการส่งเสริมการลงทุน.
ถ้าเราส่งออกเป็นส่วนหนึ่งที่แตกต่างกันไม่มี จากการที่เราเพิ่มเข้ามาในระบบของ BOI.
เราจะมีปัญหากับธุรกิจของเรา.
ดังนั้นคุณอาจจะได้รับความกรุณายืนยันฉันกลับมาที่คุณสามารถยอมรับหรือไม่กรุณา? ขอขอบคุณสำหรับความเมตตากรุณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดีฉันชื่อ รัชนี แต่คุณสามารถเรียกฉันว่า " บิว " เป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับการส่งเสริมการลงทุนฉันอยากถามคุณเกี่ยวกับ ส่วนหนึ่งไม่ ว่า " เราจะฉบับที่ส่วนหนึ่งของเราในสถานที่ของคุณเพราะเรามีเงื่อนไขเกี่ยวกับบีโอไอถ้าเราส่งออกส่วนหนึ่ง ไม่แตกต่างจากที่เราเพิ่มเข้าไปในระบบการลงทุนของเราจะมีปัญหากับธุรกิจของเราดังนั้น , คุณจะต้อง กรุณายืนยันมาว่าคุณจะยอมรับหรือไม่ กรุณาขอบคุณสำหรับความเมตตากรุณาของคุณ