If you need any further information

If you need any further information, please don’t hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

詳細な情報を必要がある場合、私に連絡を躊躇しないでください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたは任意のより詳細な情報が必要な場合は、私に連絡することを躊躇しないでください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

あなたが詳しい情報を必要とするならば、私に連絡することを躊躇しないでください。