All animal experiments should be ca

All animal experiments should be carried out in accordance with the U.K. Animals (Scientific
Procedures) Act, 1986 and associated guidelines, EU Directive 2010/63/EU for animal experiments,
or the National Institutes of Health guide for the care and use of Laboratory animals (NIH Publications
No. 8023, revised 1978) and the authors should clearly indicate in the manuscript that such
guidelines have been followed. All animal studies need to ensure they comply with the ARRIVE
guidelines. More information can be found at http://www.nc3rs.org.uk/page.asp?id=1357.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ทดลองทั้งหมดควรจะดำเนินการตามสัตว์สหราชอาณาจักร (วิทยาศาสตร์พระราชบัญญัติขั้นตอน) 1986 และแนวทางเกี่ยวข้อง 2010 คำสั่ง EU/63/EU สำหรับสัตว์ทดลองหรือสถาบันสุขภาพแห่งชาติให้คำแนะนำสำหรับการดูแลและการใช้ห้องปฏิบัติการสัตว์ (NIH สิ่งพิมพ์หมายเลข 8023 แก้ไข 1978) และผู้เขียนควรระบุอย่างชัดเจนในฉบับดังกล่าวที่มีการปฏิบัติตามแนวทาง ศึกษาสัตว์ทั้งหมดต้องให้แน่ใจว่า จะสอดคล้องกับการมาถึงแนวทางการ สามารถพบข้อมูลเพิ่มเติมที่ http://www.nc3rs.org.uk/page.asp?id=1357

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดสัตว์ทดลองควรจะดำเนินการให้สอดคล้องกับสหราชอาณาจักรสัตว์
(ทางวิทยาศาสตร์ขั้นตอน) พ.ศ. 1986 และหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง EU Directive 2010/63 / EU
สำหรับการทดลองในสัตว์หรือสถาบันสุขภาพแห่งชาติให้คำแนะนำสำหรับการดูแลและการใช้สัตว์ในห้องปฏิบัติการ(NIH
สิ่งพิมพ์ฉบับที่8023 แก้ไข 1978)
และผู้เขียนได้อย่างชัดเจนควรระบุในต้นฉบับที่เกิดแนวทางที่ได้รับการปฏิบัติตาม
การศึกษาในสัตว์ทั้งหมดต้องให้แน่ใจว่าพวกเขาปฏิบัติตามมาถึงแนวทาง ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถพบได้ที่ http://www.nc3rs.org.uk/page.asp?id=1357

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ทดลองทั้งหมดควรเป็นไปตามวิทยาศาสตร์สัตว์ ( อังกฤษขั้นตอน ) Act 1986 และเชื่อมโยงแนวทางที่ EU Directive 2010 / 63 / EU สำหรับการทดลองสัตว์หรือสถาบันสุขภาพการดูแลและการใช้สัตว์ทดลอง ( สิ่งพิมพ์ nihไม่ 8023 แก้ไข 1978 ) และผู้เขียนอย่างชัดเจนควรระบุในต้นฉบับดังกล่าวแนวทางที่ได้รับการติดตาม การศึกษาสัตว์ทั้งหมดต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขาปฏิบัติตาม มาถึงแนวทาง ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถพบได้ใน http://www.nc3rs.org.uk/page.asp ? ID = อย่างดี