Dear .Human Resources DepartmentYou

Dear .Human Resources Department
Your advertisement for Accounting in
www.jobthai.com is of great interest to me as I am looking for a job in
Accounting.
I have pleasure in enclosing my resume, educational qualifications and
working experience. As you see from my resume, I am a graduate of
Burapha University from the Faculty of Accounting.
I am seeking an employment with you because I feel ready to take on
more responsibility and to have my ideas tried out. I also believe that
my qualifications and experience would be better used in position of
Accounting.
I will be able to attend for an interview at your convenience and
discuss with you any further details you may need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก. ทรัพยากรมนุษย์แผน​​ก
โฆษณาสำหรับบัญชีใน
www.jobthai.com ของคุณเป็นที่น่าสนใจมากให้ฉันเป็นฉันกำลังมองหางานทำในบัญชี

ผมมีความสุขในการปิดล้อมประวัติของฉันคุณวุฒิการศึกษาและประสบการณ์ในการทำงาน
ในขณะที่คุณดูจากประวัติของฉันฉันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบูรพา
จากคณะการบัญชี
ฉันกำลังมองหาการจ้างงานกับคุณเพราะผมรู้สึกว่าพร้อมที่จะใช้ในความรับผิดชอบมากขึ้น
และมีความคิดของฉันพยายามออก ผมยังเชื่อว่า
คุณสมบัติและประสบการณ์ของฉันจะใช้ดีกว่าอยู่ในตำแหน่งของการบัญชี
.
ผมจะสามารถที่จะเข้าร่วมสำหรับการสัมภาษณ์ที่สะดวกของคุณและ
พูดคุยกับคุณรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักฝ่ายทรัพยากรมนุษย์
โฆษณาของคุณสำหรับบัญชีใน
www.jobthai.com เป็นน่าสนใจดีผมกำลังหางานใน
บัญชี
มีความสุขในการแนบประวัติการทำงาน ประวัติการศึกษาของฉัน และ
ประสบการณ์การทำงาน คุณดูจากประวัติการทำงาน ฉันจบการศึกษาของ
มหาวิทยาลัยบูรพาจากที่คณะของบัญชี
ฉันกำลังมองการจ้างงานกับคุณ เพราะรู้สึกว่าพร้อมที่จะใช้บน
ความรับผิดชอบมากขึ้น และมีความคิดของฉันพยายามออก เพราะยังเชื่อว่า
คุณสมบัติและประสบการณ์ของฉันจะถูกใช้ในตำแหน่งของ
บัญชี.
จะเข้าร่วมในการสัมภาษณ์ที่คลาย และ
พูดคุยกับท่านรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก..ทรัพยากรมนุษย์กรม
ซึ่งจะช่วยโฆษณาของคุณสำหรับการบัญชีใน
www.jobthai.com มีให้ความสนใจอย่างมากผมกำลังมองหางานใน
ตามมาตรฐานการบัญชี
ฉันมีความเพลิดเพลินใจในประสบการณ์ของผมกลับมาใส่เครื่องหมายวงเล็บ
ซึ่งจะช่วยการทำงานและวุฒิการศึกษา เมื่อคุณดูจากประวัติย่อของผมผมเป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยบูรพา
ซึ่งจะช่วยจากคณะบัญชี
ผมกำลังมองหาการจ้างงานพร้อมด้วยคุณเพราะผมรู้สึกว่าพร้อมที่จะทำได้ในความรับผิดชอบมากขึ้นและ
ซึ่งจะช่วยให้มีแนวความคิดของผมพยายามออกมา ผมยังเชื่อว่า
คุณสมบัติและประสบการณ์ของผมก็จะเป็นการดีกว่าใช้ในตำแหน่งของ
คิดเป็นสัดส่วน.
ฉันจะสามารถเข้าร่วมสำหรับการให้ สัมภาษณ์ ในความสะดวกสบายของท่านและ
พูดคุยกับคุณรายละเอียดเพิ่มเติมที่คุณอาจจำเป็นต้อง.