, the discovery of tea dates back t

, the discovery of tea dates back to around 2700 B.C., the era in which Shennong is said to have lived.
During the late Western Han dynasty (1st century B.C.), The Divine Farmer's Herb-Root Classic, a book attributed to Shennong, includes a reference about tea. This suggests that even at this early point in history much knowledge about tea had already been accumulated. In 59 B.C., Wang Bao, of Sichuan Province, wrote the first known book providing instructions on buying and preparing tea - entitled A Contract with a Servant - establishing that tea was not only an important part of diet but that it was a commonly traded commodity at this time. This book is said to be the first written reference to tea utensils. At the time, tea drinking was still a luxury enjoyed by the elite classes of Chinese society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นพบชาย้อนกลับไปประมาณก่อนนั้น 2700 ยุคที่เสินหนงกล่าวว่า เคยช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันตกที่ (1 ศตวรรษก่อนนั้น), พระเจ้าที่ชาวนารากสมุนไพรคลาสสิก หนังสือประกอบกับเสินหนง มีการอ้างอิงเกี่ยวกับชา นี้แสดงให้เห็นว่า แม้ในจุดนี้ก่อนในประวัติศาสตร์ มากความรู้เกี่ยวกับชาถูกสะสม ก่อนนั้น 59, Wang Bao ของมณฑลเสฉวน เขียนหนังสือรู้จักครั้งแรกที่ให้คำแนะนำในการซื้อ และการเตรียมชา - A สัญญากับข้าราชการได้รับ - สร้างว่า ชาไม่เพียงเป็นส่วนสำคัญของอาหาร แต่ว่า มันเป็นสินค้าซื้อขายกันทั่วไปในเวลานี้ หนังสือเล่มนี้กล่าวจะอ้างอิงเขียนแรกชาช้อนส้อม เมื่อเวลา ดื่มชาก็ยังหรูหราสุข โดยชั้นยอดของสังคมจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบของวันที่ชากลับไปอยู่ที่ประมาณ 2,700 ปีก่อนคริสตกาลยุคที่เสินหนงบอกว่าจะมีชีวิตอยู่. the
ในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันตก (ศตวรรษที่ 1) พระเจ้าของเกษตรกรสมุนไพรรากคลาสสิก, หนังสือประกอบกับเสินหนงรวมถึง การอ้างอิงเกี่ยวกับชา นี้แสดงให้เห็นว่าแม้ที่จุดแรกนี้ในความรู้มากเกี่ยวกับประวัติของชาได้รับการสะสมแล้ว ใน 59 ปีก่อนคริสตกาลวังเปาของมณฑลเสฉวนเขียนหนังสือครั้งแรกที่รู้จักการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการซื้อและการเตรียมความพร้อมชา - สิทธิสัญญากับคนรับใช้ - การสร้างชาที่ไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่สำคัญของการรับประทานอาหาร แต่ที่มันเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่ซื้อขายกันทั่วไป ณ ขณะนี้. หนังสือเล่มนี้บอกว่าจะเขียนอ้างอิงแรกที่จะช้อนชา ในขณะที่การดื่มชายังคงความหรูหราความสุขโดยชนชั้นชนชั้นนำของสังคมจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นพบของชา , วันที่กลับไปประมาณ 2700 B.C . ยุคที่เสินหนงเคยอาศัยอยู่ในช่วงปลายราชวงศ์ ฮั่น ตะวันตก ( ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ) , เทพสมุนไพรรากเกษตรกรคลาสสิกหนังสือประกอบกับเสินหนง รวมถึงการอ้างอิงเกี่ยวกับชา นี้แสดงให้เห็นว่า แม้ในช่วงต้นจุดในประวัติศาสตร์ความรู้เกี่ยวกับชาที่ได้รับการสะสม ใน 59 ปีก่อนคริสตกาล วังเปา ของมณฑลเสฉวน เขียนครั้งแรกที่รู้จักให้คำแนะนำในการซื้อหนังสือและเตรียมชา - สิทธิสัญญากับคนใช้ในการชาไม่เพียง แต่เป็นส่วนสำคัญของอาหาร แต่มันเป็นสินค้าที่ซื้อขายกันในเวลานี้ หนังสือเล่มนี้เป็นครั้งแรกที่เขียนอ้างอิงเครื่องชา เวลาดื่มชา ยังคงความหรูหราความสุขโดยชั้นเรียนชนชั้นสูงของสังคมจีน