Dear all bidders Just to remind you

Dear all bidders

Just to remind you that quote / proposal for Thailand wet seed sanitation project is due for submission. Please submit your proposal / quote either thru email or hardcopy in a sealed envelope and send it to Monsanto Phang Khon office. Att to : Somkiat / Achara.
Please submit it the latest by Tomorrow, August 20, 2014.

Rgds
Ridwan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ชนะการประมูลทั้งหมด

เพียงเพื่อเตือนว่า ใบเสนอราคา/ ข้อเสนอสำหรับประเทศไทยเมล็ดเปียกสุขาภิบาลโครงการครบกำหนดส่ง กรุณาส่งข้อเสนอการ/ ใบเสนอราคาอาจ ผ่านอีเมล์หรือวิธีในซองจดหมายปิดผนึก และส่งสำนักงานจังหวัดพังงา Monsanto Att จะ: สมเกียรติ / Achara.
กรุณาส่งล่าสุด โดยวันพรุ่งนี้ 20 สิงหาคม 2014

Rgds
Ridwan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชนะการประมูลทั้งหมดที่รักเพียงเพื่อเตือนคุณว่าคำพูด / ข้อเสนอสำหรับโครงการสุขาภิบาลเมล็ดเปียกประเทศไทยจะได้รับการส่ง กรุณาส่งข้อเสนอ / quote ของคุณทั้งผ่านทางอีเมลหรือกระดาษในซองจดหมายปิดผนึกและส่งไปยังสำนักงาน Monsanto พังโคน att ไป: สมเกียรติ / อัจฉรากรุณาส่งล่าสุดโดยพรุ่งนี้ 20 สิงหาคม 2014 Rgds Ridwan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่รัก

แค่อยากเตือนคุณว่า ใบเสนอราคา / ข้อเสนอโครงการสุขาภิบาลเมล็ดเปียก ไทย เนื่องจากการส่ง กรุณาส่งข้อเสนอ / quote ให้ผ่านทางอีเมลหรือ hardcopy ของคุณในซองปิดผนึกส่งให้สำนักงานขอนแก่นพังมอนซานโต ATT : สมเกียรติ / อัจฉรา .
กรุณาส่งล่าสุดพรุ่งนี้ 20 สิงหาคม 2014


ridwan ทางการ