I think you could have picked a bet

I think you could have picked a better one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า คุณสามารถได้ของดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณจะได้เลือกหนึ่งที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณน่าจะเลือกคนที่ดีกว่า