Dear K.ChaitawatPlease see the revi

Dear K.Chaitawat

Please see the revised invoice no.15101050 for item Elite 5220G in attached ( as per quotation in attached).

Thank you.
Hwa

Dear Chaitawat J san

Please check in.
I send PO.

Best Regards,
Uchida
081-816-4887

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Chaitawat รักโปรดดู no.15101050 ปรับปรุงใบแจ้งหนี้สำหรับสินค้า Elite 5220 G ในแนบ (ตามแนบสำหรับใบเสนอราคาใน)การขอบคุณฮวารัก Chaitawat J ซานกรุณาตรวจสอบในส่ง POด้วยความเคารพUchida081-816-4887

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Chaitawat โปรดดู no.15101050 ใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงสำหรับรายการยอด 5220G ในที่แนบมา (ตามคำพูดในที่แนบมา). ขอบคุณ. Hwa รักชัยเจซังกรุณาตรวจสอบใน. ฉันส่งป ณ . ขอแสดงความนับถือUchida 081-816- 4887

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.chaitawat

โปรดดูแก้ไขใบแจ้งหนี้ no.15101050 รายการยอด 5220g ในแนบ ( ตามใบเสนอราคาที่แนบมา )

ขอบคุณครับ

ที่รักเจ ซันฮวา ชัย

กรุณาตรวจสอบ .
ฉันส่งโป นับถือ




081-816-4887 ชิดะ