More importantly, the effect of the

More importantly, the effect of the adjuvant being associated with
the fundic region of the stomach could have serious consequences
as growth may be retarded and/or feed intake and digestibility be
impeded (Poppe and Breck, 1997; Midtlyng and Lillehaug, 1998;
Sørum and Damsgård, 2004). Side-effects of injectable vaccines
with oil adjuvants have been widely reported and are undesirable
as they reduce flesh quality and raise questions over animal welfare
(Poppe et al., 2002; Koppang et al., 2005). The need for oil adjuvants
may be reduced in the future through further investigation into the
antigenic properties of T. maritimum and development of vaccine
types and administration techniques. While a classical adjuvant was
tested in the current study, for a commercial vaccine, new commercial
adjuvants should be evaluated. There is a move towards using nonmineral
oil adjuvants such as Montanide oil (Lund et al., 2003; Ravelo
et al., 2006). The results from this study are an initial step towards
vaccine development for Atlantic salmon against marine flexibacteriosis
and provide a basis from which further investigation can be
undertaken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สำคัญ ผลของการประเมินจะเกี่ยวข้องกับภูมิภาค fundic ของท้องอาจมีผลกระทบร้ายแรงเนื่องอาจปัญญาอ่อน หรืออาหารบริโภคและ digestibility เจริญเติบโตimpeded (Poppe และ Breck, 1997 Midtlyng และ Lillehaug, 1998Sørum ก Damsgård, 2004) ผลข้างเคียงของยารู้กับน้ำมัน adjuvants ได้ถูกรายงานอย่างกว้างขวาง และมีผลพวกเขาลดคุณภาพเนื้อ และเพิ่มคำถามผ่านสวัสดิการสัตว์(Poppe et al., 2002 Koppang et al., 2005) ต้องการน้ำมัน adjuvantsอาจจะลดลงในอนาคตผ่านการตรวจสอบเพิ่มเติมเป็นการคุณสมบัติ antigenic maritimum ต.และพัฒนาวัคซีนชนิดและเทคนิคการจัดการ ขณะประเมินคลาสสิกทดสอบในการศึกษาปัจจุบัน สำหรับวัคซีนพาณิชย์ พาณิชย์ใหม่ควรมีประเมิน adjuvants มีการย้ายไปใช้ nonmineraladjuvants น้ำมันเช่นน้ำมัน Montanide (ลุนด์และ al., 2003 Raveloและ al., 2006) ผลจากการศึกษานี้จะเป็นขั้นตอนแรกต่อปลาแซลมอนแอตแลนติกกับทะเล flexibacteriosis พัฒนาวัคซีนและใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานซึ่งต่อไปตรวจสอบได้ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สำคัญผลของการเสริมการเชื่อมโยงกับ
ภูมิภาค fundic ของกระเพาะอาหารอาจมีผลกระทบอย่างรุนแรง
ในขณะที่การเจริญเติบโตอาจจะปัญญาอ่อนและ / หรือการกินอาหารและการย่อยได้ถูก
ขัดขวาง (Poppe และเบร็ค 1997; Midtlyng และ Lillehaug 1998;
Sørumและ Damsgård, 2004) ผลข้างเคียงของวัคซีนแบบฉีด
ที่มี adjuvants น้ำมันได้รับรายงานอย่างกว้างขวางและเป็นที่ไม่พึงประสงค์
ที่พวกเขาลดคุณภาพเนื้อและตั้งคำถามมากกว่าสวัสดิภาพสัตว์
(Poppe et al, 2002;.. Koppang, et al, 2005) ความจำเป็นในการ adjuvants น้ำมัน
อาจลดลงได้ในอนาคตผ่านการตรวจสอบต่อไปใน
คุณสมบัติของแอนติเจน T. maritimum และพัฒนาวัคซีน
ชนิดและเทคนิคการบริหาร ในขณะที่การเสริมคลาสสิกได้รับการ
ทดสอบในการศึกษาในปัจจุบันสำหรับการฉีดวัคซีนในเชิงพาณิชย์, การค้าใหม่
adjuvants ควรได้รับการประเมิน มีการย้ายไปใช้ nonmineral เป็น
adjuvants น้ำมันเช่นน้ำมัน montanide (Lund et al, 2003;. Ravelo
et al, 2006.) ผลลัพธ์ที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้เป็นขั้นตอนแรกที่มีต่อ
การพัฒนาวัคซีนสำหรับปลาแซลมอนแอตแลนติกกับ flexibacteriosis ทะเล
และมีพื้นฐานจากการที่ตรวจสอบต่อไปสามารถ
ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญคือ ผลของการเสริมที่เกี่ยวข้องกับ
ภูมิภาค fundic ของกระเพาะอาหารอาจจะมีผลกระทบอย่างรุนแรง
การเจริญเติบโตอาจจะปัญญาอ่อนและ / หรือการบริโภคอาหารและการย่อยได้ถูกขัดขวาง ( ป็อป และเบรก
, 1997 ; midtlyng และ lillehaug , 1998 ;
S ขึ้น รัม และ damsg ปี Rd , 2004 ) ผลข้างเคียงของยาฉีดวัคซีน
ด้วยน้ำมันเพื่อได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางและไม่พึงประสงค์
พวกเขาลดคุณภาพเนื้อและเพิ่มคำถามมากกว่า
สวัสดิภาพสัตว์ ( ป็อป et al . , 2002 ; koppang et al . , 2005 ) ต้องการน้ำมันเพื่อ
อาจจะลดลงในอนาคต โดยการสอบสวนเพิ่มเติมในคุณสมบัติของแอนติเจนของที maritimum

และการพัฒนาวัคซีนชนิดและงานเทคนิค ขณะที่ผู้ช่วยคลาสสิกคือ
ทดสอบในการศึกษาในปัจจุบัน เป็นวัคซีนที่เชิงพาณิชย์เพื่อการพาณิชย์
ใหม่ควรได้รับการประเมิน มีการย้ายไปใช้เพื่อ nonmineral
น้ำมันเช่นน้ำมัน montanide ( Lund et al . , 2003 ; ravelo
et al . , 2006 ) ผลจากการศึกษานี้เป็นขั้นตอนแรกต่อการพัฒนาวัคซีนสำหรับปลาแซลมอนแอตแลนติกกับทะเลแฟลกซิแบคเตอร์
และให้พื้นฐานที่สอบสวนต่อไปได้

แลก