The motions of the model were recor

The motions of the model were recorded using the Qualisys system
andwere tracked by 3 reflection balls and 8 cameras. The reflection balls
are installed on top of the tower as shown in Fig. 5. By hammering test,
the natural frequencies of the first and second flexible modes of the
tower were found to be around 7 Hz and 19 Hz in model scale, which
is much higher than the wave frequency range (around 0.3 Hz – 1 Hz)
and the lowfrequency range related to the horizontal resonantmotions
of themoored structure which is around 0.07 Hz. Hence, the tower was
modeled as a rigid structure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลื่อนไหวของแบบจำลองถูกบันทึกไว้โดยใช้ระบบ Qualisysandwere ติดตามลูกสะท้อน 3 และ 8 กล้อง ลูกสะท้อนจะติดตั้งบนหอแสดงใน Fig. 5 โดยทดสอบตบความถี่ธรรมชาติวิธีแรก และมีความยืดหยุ่นที่สองทาวเวอร์พบอยู่ ประมาณ 7 Hz และ 19 Hz ในโมเดล ซึ่งจะสูงกว่าช่วงความถี่ของคลื่น (รอบ 0.3 Hz – 1 Hz)และช่วง lowfrequency กับ resonantmotions แนวนอนโครงสร้าง themoored ที่ประมาณ 0.07 Hz.ดังนั้น หอถูกจำลองเป็นโครงสร้างแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนไหวของรูปแบบที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้ระบบ Qualisys
andwere ติดตามโดย 3 ลูกสะท้อนและกล้อง 8
ลูกสะท้อนมีการติดตั้งอยู่ด้านบนของหอดังแสดงในรูป 5.
โดยตอกทดสอบความถี่ธรรมชาติของรูปแบบที่มีความยืดหยุ่นที่หนึ่งและสองของหอพบว่ามีประมาณ
7 Hz และ 19 Hz
ในระดับรุ่นซึ่งจะสูงกว่าช่วงความถี่คลื่น(ประมาณ 0.3 Hz - 1 Hz)
และช่วง lowfrequency ที่เกี่ยวข้องกับการ resonantmotions
แนวนอนของโครงสร้างthemoored ซึ่งเป็นรอบ 0.07 เฮิร์ตซ์
ดังนั้นหอถูกจำลองเป็นโครงสร้างแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนไหวของโมเดลที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้ระบบและการติดตามโดย qualisys
3 สะท้อนลูกบอลและ 8 กล้อง สะท้อนลูกบอล
ติดตั้งด้านบนของหอคอยดังแสดงในรูปที่ 5 โดยการตอกทดสอบ
ค่าความถี่ธรรมชาติของตัวแรกและตัวที่สองมีโหมด
ทาวเวอร์ พบว่ามีประมาณ 7 Hz และ 19 Hz ในรูปแบบมาตราส่วน ซึ่ง
จะสูงกว่าช่วงความถี่คลื่น ( ประมาณ 0.3 Hz ( 1 Hz )
และ lowfrequency ช่วงที่เกี่ยวข้องกับ resonantmotions แนวนอน
ของ themoored โครงสร้างซึ่งเป็นประมาณ 0.07 เฮิร์ต ดังนั้น หอคอย
แบบโครงสร้างแข็ง