A monsoon is a wind pattern that ch

A monsoon is a wind pattern that changes with seasons. In summer the continents are
warmer than the oceans. So surface pressure is lower over the continents than over the
oceans. As was true of the sea breeze, the air then flows from the oceans toward the land.
This flow of air is a monsoon. In some places, such as India and Burma, the summer
monsoon brings wet weather. And many people use the word “monsoon” to mean the heavy
summer rains of these regions. But monsoons blow in many parts of the world as well.
(Source: Kusumal Rajatanun. A Refresher Course in Writing. Bangkok: Thammasat
University Press, 1983, pp. 13.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มรสุมเป็นรูปแบบลมที่เปลี่ยนแปลงกับฤดูกาล ในฤดูร้อน ประเทศ
อุ่นกว่าในมหาสมุทร ดังนั้นความดันที่ผิวล่างเหนือทวีปกว่ากว่า
มหาสมุทร เป็นความจริงของสายลมทะเล อากาศแล้วไหลจากมหาสมุทรไปสู่แผ่นดิน
นี้การไหลของอากาศเป็นแบบมรสุม ในบางสถาน อินเดียและพม่า ฤดูร้อน
มรสุมนำอากาศเปียก หลายคนใช้คำว่า "มรสุม" เพื่อหมายถึง หนัก
ฝนร้อนของภูมิภาคเหล่านี้ แต่มรสุมพัดในหลายส่วนของโลกเช่น
(แหล่งที่มา: Kusumal Rajatanun หลักสูตรฟื้นฟูในการเขียน กรุงเทพฯ: ธรรมศาสตร์
ข่าวมหาวิทยาลัย 1983 นำ 13.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มรสุมลมเป็นรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ในฤดูร้อนทวีปที่มี
อากาศอบอุ่นกว่ามหาสมุทร ดังนั้นความดันพื้นผิวต่ำกว่าทวีปกว่ากว่า
มหาสมุทร ในฐานะที่เป็นความจริงของสายลมทะเลอากาศแล้วไหลจากมหาสมุทรไปยังดินแดนที่
การไหลของอากาศนี้เป็นมรสุม ในบางสถานที่เช่นอินเดียและพม่าในช่วงฤดูร้อน
ลมมรสุมนำสภาพอากาศเปียก และหลายคนใช้คำว่า "มรสุม" หมายถึงหนัก
ฝนฤดูร้อนของภูมิภาคนี้ แต่มรสุมพัดในหลายส่วนของโลกได้เป็นอย่างดี
(ที่มา:.. Kusumal Rajatanun Refresher Course การเขียนในกรุงเทพฯธรรมศาสตร์
. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย 1983, pp 13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลมสลาตันเป็นรูปแบบลมที่มีการเปลี่ยนแปลงกับฤดูกาล ในฤดูร้อนที่ทวีป
อุ่นกว่ามหาสมุทร ดังนั้นความดันต่ํากว่าทวีปมากกว่า
มหาสมุทร ที่เป็นจริงของสายลมทะเล อากาศ แล้วไหลจากมหาสมุทรสู่แผ่นดิน
นี้การไหลของอากาศเป็นแบบมรสุม ในบางสถานที่ เช่น อินเดีย และพม่า มรสุมฤดูร้อน
ทำให้สภาพอากาศเปียกและหลายคนใช้คำว่า " มรสุม " หมายถึงหนัก
ฤดูร้อนฤดูฝนของพื้นที่เหล่านี้ แต่มรสุมพัดในส่วนต่างๆของโลกเช่นกัน
( ที่มา : kusumal รชตะนันท์ . คอร์สการเขียน กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
มหาวิทยาลัย Press , 1983 )
. 13