My apologies, I misunderstood your

My apologies, I misunderstood your earlier message. I will be in Thailand for another 2 months. You may send the messenger to collect my passport tomorrow, 18th November, anytime after 12pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ฉันเข้าใจผิดข้อความก่อนหน้าของคุณ ฉันจะอยู่ในประเทศไทยต่อไปอีก 2 เดือน คุณอาจจะใช้ทูตในการเก็บรวบรวมพาสปอร์ตของฉันในวันพรุ่งนี้ 18 พฤศจิกายนที่ทุกเวลาหลังจากที่ 12:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยครับ ผมเข้าใจผิดว่าข้อความของคุณก่อนหน้านี้ ผมจะอยู่ในประเทศไทยต่ออีก 2 เดือน คุณอาจจะส่งทูตไปเก็บพาสปอร์ตของฉันในวันพรุ่งนี้ วันที่ 18 พฤศจิกายน เวลาหลังจากเที่ยง