The sample was fractionated and che

The sample was fractionated and chemical compounds were identified by gas chromatography–linked mass spectrometry(GC–MS; QP-5050, Schimadzu, Japan) (Rameshkumar et al., 2000;Achiraman and Archunan, 2006). Two microliters of extract were injected into the GC–MS system on a 30 m glass capillary column with a film thickness of 0.25 lm (30  0.2 mm i.d. coated with UCON HB 2000) using the following temperature programme: initial oven temperature of 40 C for 4 min,increasing to 250 C at 15 C/min, and then held at 250 C for 10 min. GC–MS was run under computer control at 70 eV. The solvent (i.e. DCM) peak was seen at 4.0 min during GC–MS analysis. The mass spectrometer was programmed for a mass scan of 33–300, which allowed for identification of compounds from C3 through C18. The compound identification was made by probability-based matching using the computer library (NICT 12) built within the system. The identified estrus-specific compounds were then compared with the standard compounds run under the same conditions, and confirmed on the basis of retention time shown in GC–MS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกแบ่ง และสารประกอบทางเคมีที่ระบุไว้ โดยเชื่อมโยง – chromatography ก๊าซรเมท (GC – MS QP-5050, Schimadzu ญี่ปุ่น) (Rameshkumar et al. 2000 Achiraman และ Archunan, 2006) Microliters สองของสารสกัดถูกฉีดเข้าไปในระบบ GC – MS คอลัมน์ฝอยแก้ว 30 เมตร มีความหนาฟิล์ม 0.25 lm (ประชาชน 30 0.2 มม.เคลือบ ด้วย UCON HB 2000) ใช้โปรแกรมอุณหภูมิต่อไปนี้: เริ่มต้นอุณหภูมิเตาอบ 40 C 4 นาที เพิ่มถึง 250 C ที่ 15 C/นาที และจากนั้น จัดที่ 250 C 10 นาที GC – MS ถูกเรียกใช้ภายใต้การควบคุมคอมพิวเตอร์ที่ 70 eV ตัวทำละลาย (เช่น DCM) สูงสุดที่เห็นที่ 4.0 นาทีระหว่างการวิเคราะห์ GC – MS สเปกโตรมิเตอร์มวลตั้งโปรแกรมสำหรับสแกนมวล 33-300 ซึ่งได้รับอนุญาตสำหรับการระบุของสารประกอบจาก C3 ผ่าน C18 รหัสสารทำ โดยใช้ความน่าเป็นตรงกันใช้คอมพิวเตอร์ไลบรารี (NICT 12) สร้างขึ้นภายในระบบ สารประกอบ estrus เฉพาะระบุถูกเปรียบเทียบกับสารมาตรฐานทำงานภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน และยืนยันโดยใช้เวลาเก็บข้อมูลที่แสดงใน GC – MS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างเป็น fractionated และสารเคมีที่ถูกระบุโดยแก๊สโครมาเชื่อมโยงมวลสาร (GC-MS; QP-5050 Schimadzu ญี่ปุ่น) (Rameshkumar et al, 2000;. Achiraman และ Archunan 2006) สอง microliters ของสารสกัดที่ถูกฉีดเข้าไปใน GC-MS ระบบคอลัมน์ฝอยแก้ว 30 เมตรมีความหนาของฟิล์ม 0.25 ไมครอน (30 0.2 มมรหัสเคลือบด้วย UCON HB 2000?) โดยใช้โปรแกรมอุณหภูมิดังต่อไปนี้: อุณหภูมิของเตาอบเริ่มต้นของ 40? C เป็นเวลา 4 นาทีที่เพิ่มขึ้นถึง 250? C ที่ 15 องศาเซลเซียส / นาทีและจากนั้นจัดขึ้นที่ 250 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 นาที GC-MS ได้ทำงานภายใต้การควบคุมเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ 70 eV ตัวทำละลาย (เช่น DCM) ยอดเขาที่ได้รับการมองเห็นที่ 4.0 นาทีระหว่างการวิเคราะห์ GC-MS สเปกโตรมิเตอร์มวลเป็นโปรแกรมสำหรับสแกนมวลของ 33-300 ซึ่งได้รับอนุญาตสำหรับการระบุของสารจาก C3 ผ่าน C18 บัตรประจำตัวของสารประกอบที่ถูกสร้างขึ้นโดยการจับคู่น่าจะเป็นตามการใช้ห้องสมุดคอมพิวเตอร์ (NICT 12) สร้างขึ้นในระบบ ระบุสารสัดเฉพาะแล้วถูกเมื่อเทียบกับสารมาตรฐานทำงานภายใต้เงื่อนไขเดียวกันและได้รับการยืนยันอยู่บนพื้นฐานของการเก็บรักษาในเวลาที่แสดง GC-นางสาว