She born to an unwed teenage mother

She born to an unwed teenage mother, Oprah Winfrey spent her first years on her grandmother's farm in Kosciusko, Mississippi, while her mother looked for work in the North. Life on the farm was primitive, but her grandmother taught her to read at an early age, and at age three Oprah was reciting poems and Bible verses in local churches. Despite the hardships of her physical environment, she enjoyed the loving support of her grandmother and the church community, who cherished her as a gifted child.
Her world changed for the worse at age six, when she was sent to Milwaukee to live with her mother, who had found work as a housemaid. In the long days when her mother was absent from their inner city apartment, young Oprah was repeatedly molested by male relatives and another visitor. The abuse, which lasted from the ages of nine to 13, was emotionally devastating. When she tried to run away, she was sent to a juvenile detention home, only to be denied admission because all the beds were filled. At 14, she was out of the house and on her own. By her own account, she was sexually promiscuous as a teenager. After giving birth to a baby boy who died in infancy, she went to Nashville, Tennessee to live with her father.
Vernon Winfrey was a strict disciplinarian, but he gave his daughter the secure home life she needed. He saw to it that she met a curfew, and he required her to read a book and write a book report each week. "As strict as he was," says Oprah, "he had some concerns about me making the best of my life, and would not accept anything less than what he thought was my best." In this structured environment, Oprah flourished, and became an honor student, winning prizes for oratory and dramatic recitation.
At age 17, Oprah Winfrey won the Miss Black Tennessee beauty pageant and was offered an on-air job at WVOL, a radio station serving the African American community in Nashville. She also won a full scholarship to Tennessee State University, where she majored in Speech Communications and Performing Arts. Oprah continued to work at WVOL in her first years of college, but her broadcasting career was already taking off. She left school and signed on with a local television station as a reporter and anchor.
In 1976, she moved to Baltimore to join WJZ-TV News as a co-anchor. There, she co-hosted her first talk show, People Are Talking, while continuing to serve as anchor and news reporter. She had found a niche that perfectly suited her outgoing, empathetic personality, and word soon spread to other cities. In January 1984, she was invited to Chicago to host a faltering half-hour morning program on WLS-TV. In less than a year, she turned AM Chicago into the hottest show in town. The format was soon expanded to an hour, and in September 1985 it was renamed The Oprah Winfrey Show.
A year later, The Oprah Winfrey Show was broadcast nationally, and quickly became the number one talk show in national syndication. In 1987, its first year of eligibility, the show received three Daytime Emmy Awards in the categories of Outstanding Host, Outstanding Talk/Service Program and Outstanding Direction. The following year, the show received its second consecutive Emmy as Outstanding Talk/Service Program, and Oprah herself received the International Radio and Television Society's "Broadcaster of the Year" Award. She was the youngest person ever to receive the honor.
Oprah's show also continued to attract the top names in the entertainment industry; a 1993 interview with the reclusive entertainer Michael Jackson drew a hundred million viewers, making it the most watched interview in television history. Oprah Winfrey was named one of the "100 Most Influential People of the 20th Century" by Time magazine, and in 1998 received a Lifetime Achievement Award from the National Academy of Television Arts and Sciences.
Despite her complete dominance of the daytime talk show field, Oprah Winfrey had not given up her acting ambitions. In 1998, she produced and starred in the feature film Beloved, adapted from the book by the Nobel Prize-winning American author Toni Morrison. Winfrey has long used her television program to champion the works of authors she admires, including Morrison, and her longtime friend Maya Angelou. Her influence over the publishing industry exploded when she began her on-air book club in 1996. "Oprah Book Club" selections became instant bestsellers, and in 1999 Winfrey received the National Book Foundation's 50th anniversary gold medal for her service to books and authors. She herself has authored five books. A proposed book on weight loss, to be co-written with her personal trainer, has received a publisher's advance fee reported to be the highest in history.
Oprah Winfrey's business interests have extended well beyond her own production company. She is one of the partners in Oxygen Media, Inc., a cable channel and interactive network presenting programming designed primarily for women. With her success, she has also become one of the world's most generous philanthropists. In 2000, Oprah's Angel Network began presenting a $100,000 "Use Your Life Award" to people who are using their own lives to improve the lives of others. She now publishes two magazines, O, The Oprah Magazine, and O at Home. The launch of her first magazine was the most successful start-up in the history of the industry. When Forbes published its list of America's billionaires for the year 2003, it disclosed that Oprah Winfrey was the first African-American woman to become a billionaire.
The Oprah Winfrey Show remained as popular as ever, airing in 140 countries around the world. Many of her regular guests, including Dr. Phil McGraw and Dr. Mehmet Oz, have gone on to shows of their own, produced by Oprah's Harpo Productions. Over the years, she has also used her program to promote the many philanthropic ventures she supports. After filming a Christmas program in South Africa, she established the Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls, near Johannesburg. Her legendary generosity has extended not only to her favorite charities, but to her loyal viewers. She celebrated the beginning of her 20th season on national television by giving every member of the studio audience a brand new Pontiac automobile. Oprah Winfrey makes her principal home on a 42-acre ocean-view estate in Montecito, California, just south of Santa Barbara, but also owns homes in another six states and the island of Antigua. She appears on every list of the world's leading opinion-makers, and has been rightly called "the most powerful woman in the world." Her wide-ranging philanthropic efforts were recognized by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 2011 with a special Oscar statuette, the Jean Hersholt Humanitarian Award. In 2013, President Barack Obama awarded Oprah Winfrey the nation's highest civilian honor, the Presidential Medal of Freedom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเกิดมามีแม่วัยรุ่น unwed ดิโอปราห์วินฟรีย์ใช้ปีแรกของเธอในฟาร์มของยายใน Kosciusko มิสซิสซิปปี ในขณะที่แม่ของเธอมองหางานในภาคเหนือ ชีวิตในฟาร์มถูกดั้งเดิม แต่ยายสอนเธออ่านช่วงอายุ และที่อายุ สามดิโอปราห์ได้อ่านได้บทกวีและข้อพระคัมภีร์ในคริสตจักรท้องถิ่น แม้ มีความยากลำบากของสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเธอ เธอชอบสนับสนุนความรักของยายและชุมชนคริสตจักร ที่หวงแหนของเธอเป็นเด็กมีพรสวรรค์โลกของเธอเปลี่ยนแปลงเลวที่อายุหก เมื่อเธอถูกส่งไปที่มิลวอกีกับแม่ของเธอ ที่ได้พบงานเป็น housemaid เป็น ในวันยาวเมื่อแม่ของเธอได้มาจากการเมืองภายในอพาร์ทเมนท์ ดิโอปราห์หนุ่มถูกซ้ำ ๆ molested โดยชายญาติและเยี่ยมชมที่อื่น ละเมิดสิทธิ ซึ่งกินเวลาจากวัยของเก้า-13 อารมณ์ทำลายล้างได้ เมื่อเธอพยายามหนี เธอถูกส่งไปยังบ้านขังเยาวชน จะถูกปฏิเสธการเข้าชมเนื่องจากเตียงทั้งหมดเต็มไป ที่ 14 เธอได้ออก จากบ้าน และตนเอง ตามบัญชีของเธอเอง เธอถูกกามเป็นวัยรุ่น หลังจากให้กำเนิดเด็กทารกที่เสียชีวิตในวัยเด็ก เธอไปแนชวิลล์ เทนเนสซีกับพ่อของเธอวินฟรีย์เวอร์นอนถูก disciplinarian เข้ม แต่เขาให้ลูกสาวของเขาชีวิตบ้านทางที่เธอต้องการ เขาเห็นจะได้พบกับเคอร์ฟิว และเขาต้องการเธอจะอ่านหนังสือ และเขียนหนังสือรายงานแต่ละสัปดาห์ "เข้มงวดว่าเป็นเขา กล่าวว่า ดิโอปราห์ "เขามีความกังวลบางอย่างเกี่ยวกับฉันทำดีสุดของชีวิต และจะไม่ยอมรับอะไรที่น้อย กว่าสิ่งที่เขาคิดว่า มีส่วนของฉัน" ในสภาพแวดล้อมนี้มีโครงสร้าง ดิโอปราห์เจริญรุ่งเรือง แล้วก็ คณิตศาสตร์ ชนะรางวัลที่ร้อนรนและอ่านอย่างที่อายุ 17 ดิโอปราห์วินฟรีย์ชนะการประกวดนางงามมิสเทนเนสซีดำ และแนะนำการงาน on-air ที่ WVOL สถานีวิทยุบริการชุมชนอเมริกันแอฟริกันในแนชวิลล์ เธอยังได้รับรางวัลทุนการศึกษาทั้งมหาวิทยาลัยรัฐเทนเนสซี ที่เธอ majored ในการสื่อสารพูดและศิลปะการแสดง ดิโอปราห์ยังคงทำงานที่ WVOL ในปีแรกของวิทยาลัย แต่ทำอาชีพออกอากาศได้แล้วถอด เธอออกจากโรงเรียน และลงนามในสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นเป็นโปรแกรมรายงานและยึด ในปี 1976 เธอย้ายไปบัลติมอร์เข้าข่าว WJZ ทีวีเป็นยึดร่วมกัน มี เธอร่วมจัดเธอแรกทอล์คโชว์ คนกำลังพูด ในขณะที่ต่อไปเป็นโปรแกรมรายงานข่าวและยึด เธอได้พบโพรงที่สมบูรณ์เหมาะสมสำหรับเธอขาออก บุคลิกภาพ empathetic และเร็ว ๆ นี้ มีแพร่กระจายคำเมืองอื่น ๆ ในเดือน 1984 มกราคม เธอถูกเชิญให้ชิคาโกจัด faltering ครึ่งชั่วโมงเช้าโปรแกรมทีวี WLS ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี เธอเปิดชิคาโกน.เป็นการแสดงที่ร้อนแรงที่สุดในเมือง รูปแบบถูกเร็วขยายชั่วโมง และในเดือน 1985 กันยายน มันถูกเปลี่ยนดิโอปราห์วินฟรีย์แสดงA year later, The Oprah Winfrey Show was broadcast nationally, and quickly became the number one talk show in national syndication. In 1987, its first year of eligibility, the show received three Daytime Emmy Awards in the categories of Outstanding Host, Outstanding Talk/Service Program and Outstanding Direction. The following year, the show received its second consecutive Emmy as Outstanding Talk/Service Program, and Oprah herself received the International Radio and Television Society's "Broadcaster of the Year" Award. She was the youngest person ever to receive the honor.Oprah's show also continued to attract the top names in the entertainment industry; a 1993 interview with the reclusive entertainer Michael Jackson drew a hundred million viewers, making it the most watched interview in television history. Oprah Winfrey was named one of the "100 Most Influential People of the 20th Century" by Time magazine, and in 1998 received a Lifetime Achievement Award from the National Academy of Television Arts and Sciences.แม้ มีการครอบงำของเธอทั้งหมดของฟิลด์ทอล์คโชว์กลางวัน ดิโอปราห์วินฟรีย์ได้ไม่ร้างลาความทะเยอทะยานทำหน้าที่เธอ ในปี 1998 เธอผลิต และ starred ในคุณลักษณะฟิล์มรัก ดัดแปลงจากหนังสือ โดยผู้เขียนชนะรางวัลโนเบลอเมริกัน Toni มอร์ริสัน วินฟรีย์ได้นานใช้โทรทัศน์ของเธอกับแชมเปี้ยนของผู้เขียนที่เธอมีต่อศาสนา รวมทั้งมอร์ริสัน และเพื่อนของเธอ longtime Angelou มายา อิทธิพลของอุตสาหกรรมการพิมพ์ขยายเมื่อเธอเริ่มคลับเธอจอง on-air ในปี 1996 เลือก "สโมสรหนังสือดิโอปราห์" กลายเป็น ทันทีแม้ และในวินฟรีย์ 1999 รับชาติหนังสือพื้นฐานของ 50 ปีทองเหรียญเธอบริการหนังสือและผู้เขียน ตัวเขาเองได้เขียนหนังสือห้า เสนอหนังสือลดน้ำหนัก การเขียนร่วมกับพี่เลี้ยงส่วนตัวของเธอ ได้รับค่าธรรมเนียมล่วงหน้าของผู้เผยแพร่รายงานว่า สูงสุดในประวัติศาสตร์สนใจธุรกิจดิโอปราห์วินฟรีย์ได้ขยายดีนอกเหนือจากบริษัทผู้ผลิตของตนเอง เธอเป็นหนึ่งในคู่ออกซิเจนสื่อ Inc. ช่องเคเบิ้ล และเครือข่ายแบบโต้ตอบการนำเสนอโปรแกรมที่ออกแบบมาสำหรับผู้หญิง กับความสำเร็จของเธอ เธอได้กลายเป็นหนึ่งใน philanthropists น้ำใจมากที่สุดในโลก ใน 2000 เครือข่ายแองเจิลของดิโอปราห์เริ่มนำเสนอ $100000 "ใช้ของชีวิตรางวัล" เพื่อคนที่ใช้ชีวิตชีวิตของผู้อื่น เธอตอนนี้เผยแพร่นิตยสารสอง O ดิโอปราห์นิตยสาร และ O ที่บ้าน เปิดตัวนิตยสารของเธอแรกได้เริ่มต้นประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรม เมื่อ Forbes เผยแพร่รายชื่อฟอบส์ของอเมริกาในปี 2003 เปิดเผยว่า ดิโอปราห์วินฟรีย์เป็นผู้หญิง African-American แรกเป็น แบบ billionaire The Oprah Winfrey Show remained as popular as ever, airing in 140 countries around the world. Many of her regular guests, including Dr. Phil McGraw and Dr. Mehmet Oz, have gone on to shows of their own, produced by Oprah's Harpo Productions. Over the years, she has also used her program to promote the many philanthropic ventures she supports. After filming a Christmas program in South Africa, she established the Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls, near Johannesburg. Her legendary generosity has extended not only to her favorite charities, but to her loyal viewers. She celebrated the beginning of her 20th season on national television by giving every member of the studio audience a brand new Pontiac automobile. Oprah Winfrey makes her principal home on a 42-acre ocean-view estate in Montecito, California, just south of Santa Barbara, but also owns homes in another six states and the island of Antigua. She appears on every list of the world's leading opinion-makers, and has been rightly called "the most powerful woman in the world." Her wide-ranging philanthropic efforts were recognized by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 2011 with a special Oscar statuette, the Jean Hersholt Humanitarian Award. In 2013, President Barack Obama awarded Oprah Winfrey the nation's highest civilian honor, the Presidential Medal of Freedom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเกิดมาเพื่อการเป็นแม่วัยรุ่นที่ยังไม่แต่งงาน โอปราห์ วินฟรีย์ ใช้เวลาปีแรกของเธอในฟาร์มคุณยายของเธอใน kosciusko มิสซิสซิปปี้ ในขณะที่แม่ของเธอมองงานในภาคเหนือ ชีวิตในฟาร์มเป็นดั้งเดิม แต่คุณยายของเธอสอนให้เธออ่านเมื่ออายุก่อน และที่ 3 คือท่องบทกวีและโอปราห์อายุข้อพระคัมภีร์ในโบสถ์ท้องถิ่น แม้จะมีความยากลำบากของสภาพแวดล้อมของเธอทางกายภาพเธอชอบสนับสนุนความรักของย่าของเธอ และชุมชนคริสตจักรที่หวงแหนของเธอเป็นเด็กปัญญาเลิศ .
โลกเธอเปลี่ยนที่เลวร้ายกว่าตอนหกขวบเมื่อเธอถูกส่งไปยังมิลวอกีอาศัยอยู่กับแม่ของเธอที่ได้ทำงานเป็นคนรับใช้ ในวันเมื่อแม่ของเธอหายไปจากห้องพักในเมืองของพวกเขาหนุ่ม Oprah ซ้ำๆลวนลามโดยญาติชายและผู้เข้าชมอื่น การละเมิดซึ่งกินเวลาตั้งแต่อายุ 9 ถึง 13 , ทําลายล้างอารมณ์ เมื่อเธอพยายามหนี เธอถูกส่งไปบ้านกักกันเยาวชนเท่านั้นที่ถูกปฏิเสธการเข้า เพราะทุกเตียงเต็มไปด้วย . ที่ 14 , เธอกำลังออกจากบ้าน และตัวของเธอเอง โดยบัญชีของเธอเองเธอสำส่อนทางเพศ เป็นวัยรุ่น หลังจากให้กำเนิดเด็กทารกที่เสียชีวิตในวัยเด็ก เธอไปแนชวิลล์ , เทนเนสซีอาศัยอยู่กับพ่อของเธอ
เวอร์นอน วินฟรีย์เป็นพวกเคร่งวินัย แต่เขาให้ลูกสาวของเขาปลอดภัย บ้าน ชีวิตที่เธอต้องการ เขาเห็นแล้วว่าเธอเจอเคอร์ฟิว และเขาต้องการให้เธออ่านหนังสือ และเขียนหนังสือรายงานในแต่ละสัปดาห์ . อย่างเข้มงวด แต่เขาก็กล่าวว่า " เท็จ" เขามีความกังวลบางอย่างเกี่ยวกับฉันการสร้างที่ดีที่สุดของชีวิตของฉันและจะไม่ยอมรับอะไรที่น้อยกว่าสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นดีที่สุด " ในสภาพแวดล้อมที่มีโครงสร้าง โอปราห์ เจริญรุ่งเรือง และเป็นนักเรียนดีเด่น , ชนะเลิศรางวัลสำหรับวาทศิลป์และน่าทึ่งนี้ .
เมื่ออายุ 17 , Oprah Winfrey ได้รับรางวัลมิสเทนเนสซีความงามสีดำ การประกวดและการเสนองานที่ wvol บนอากาศ ,สถานีวิทยุที่ให้บริการชุมชนอเมริกันแอฟริกันใน Nashville เธอยังได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยของรัฐเทนเนสซีที่เธอ majored ในการสื่อสารการพูดและการแสดง โอปราห์ยังคงทำงานที่ wvol ในปีแรกของวิทยาลัยการอาชีพของเธอ แต่เธอกำลังจะออกไป เธอออกจากโรงเรียน และเซ็นสัญญากับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น เป็นนักข่าวและผู้ประกาศ
ในปี 1976 เธอก็ย้ายไปที่บัลติมอร์ร่วมข่าว wjz-tv ร่วมในฐานะผู้ประกาศ ที่นั่นเธอร่วมเป็นเจ้าภาพรายการทอล์คโชว์ครั้งแรกของเธอ ผู้คนจะพูดในขณะที่ยังทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวและผู้สื่อข่าวข่าว เธอได้พบโพรงที่สมบูรณ์เหมาะกับบุคลิกของเธอที่เห็นอกเห็นใจ และข่าวนี้ไปยังเมืองอื่น ๆ ในเดือนมกราคม 1984เธอถูกเชิญไปชิคาโกไปยังโฮสต์ไม่เช้าครึ่งชั่วโมง โปรแกรม wls-tv . ในน้อยกว่าหนึ่งปี เธอจึงเป็นชิคาโกเป็นโชว์ที่ร้อนแรงที่สุดในเมือง รูปแบบนี้ขยายไปเป็นชั่วโมง และในปี พ.ศ. 2528 ได้ถูกเปลี่ยนชื่อแสดง Oprah Winfrey
ปีต่อมารายการโอปราห์ วินฟรีย์ออกอากาศทั่วประเทศ และได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นหนึ่งในการทอล์คโชว์แห่งชาติในปี 1987 ของปีแรกของสิทธิ แสดงได้รับสามรางวัลเอ็มมี่กลางวันในประเภทของโฮสต์ที่โดดเด่น โดดเด่น พูดคุย / บริการโปรแกรมและทิศทางที่โดดเด่น ปีต่อไปนี้ แสดงได้รับที่สองติดต่อกัน เอมมี่เป็นโปรแกรม / บริการพูดคุยที่โดดเด่นและโอปราห์เองได้รับวิทยุและโทรทัศน์นานาชาติสังคม " โฆษกของรางวัลปี "