We have performed a simulation of a

We have performed a simulation of a next generation sky survey’s (Pan-STARRS 1) efficiency for detecting
Earth-impacting asteroids. The steady-state sky-plane distribution of the impactors long before impact is
concentrated towards small solar elongations (Chesley, S.R., Spahr T.B., 2004. In: Belton, M.J.S., Morgan,
T.H., Samarashinha, N.H., Yeomans, D.K. (Eds.), Mitigation of Hazardous Comets and Asteroids. Cambridge
University Press, Cambridge, pp. 22–37) but we find that there is interesting and potentially exploitable
behavior in the sky-plane distribution in the months leading up to impact. The next generation surveys
will find most of the dangerous impactors (>140 m diameter) during their decade-long survey missions
though there is the potential to miss difficult objects with long synodic periods appearing in the direction
of the Sun, as well as objects with long orbital periods that spend much of their time far from the Sun and
Earth. A space-based platform that can observe close to the Sun may be needed to identify many of the
potential impactors that spend much of their time interior to the Earth’s orbit. The next generation surveys have a good chance of imaging a bolide like 2008 TC3before it enters the atmosphere but the difficulty will lie in obtaining enough images in advance of impact to allow an accurate pre-impact orbit to be
computed.
2009 Elsevier Inc. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทำการจำลองแบบถัดไปสร้างท้องฟ้าสำรวจของ (Pan STARRS 1) สำหรับการตรวจสอบประสิทธิภาพดาวเคราะห์น้อยส่งผลกระทบต่อโลก การแบ่งท้องฟ้าเครื่องบินเสถียร impactors ยาวก่อนจะผลกระทบเข้มข้นไปสู่ขนาดเล็กพลังงานแสงอาทิตย์ elongations (Chesley, S.R., Spahr T.B., 2004 ใน: Belton, M.J.S. มอร์แกนT.H., Samarashinha, N.H., Yeomans เค (Eds.) ลดอันตรายดาวหางและดาวเคราะห์น้อย เคมบริดจ์มหาวิทยาลัยกด เคมบริดจ์ pp. 22-37) แต่เราพบว่าน่าสนใจ และอาจ exploitableลักษณะการทำงานในการกระจายเครื่องบินบนท้องฟ้าในเดือนที่นำส่งผลกระทบต่อ สำรวจรุ่นต่อไปจะพบมากที่สุดของ impactors อันตราย (> 140 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง) ของพวกเขาภารกิจสำรวจทศวรรษแม้ว่าจะมีศักยภาพที่จะพลาดยากวัตถุ มีระยะเวลายาว synodic ปรากฏในทิศทางการดวงอาทิตย์ เป็นวัตถุที่ มีระยะเวลาโคจรยาวที่ใช้เวลามากในไกลจากดวงอาทิตย์ และโลก แพลตฟอร์ที่สามารถสังเกตเห็นใกล้กับดวงอาทิตย์คุณอาจต้องการระบุหลาย พื้นที่ตามimpactors ศักยภาพที่ใช้มากภายในเวลาของการโคจรของโลก ยุคการสำรวจมีโอกาสดีของภาพ bolide เช่น 2008 TC3before เข้าสู่บรรยากาศแต่ความยากจะอยู่ในการรับภาพเพียงพอล่วงหน้าผลกระทบเพื่อให้ถูกต้องก่อนกระทบวงโคจรจะคำนวณ2009 Elsevier Inc. สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ดำเนินการจำลองของคนรุ่นสำรวจท้องฟ้าถัดไป (Pan-STARRS 1) มีประสิทธิภาพในการตรวจหา
ดาวเคราะห์โลกส่งผลกระทบต่อ มั่นคงของรัฐที่กระจายท้องฟ้าระนาบของ impactors นานก่อนที่ผลกระทบจะ
มีความเข้มข้นต่อ elongations แสงอาทิตย์ขนาดเล็ก (Chesley, อาร์, Spahr วัณโรคปี 2004 ใน: เบลตัน, MJS มอร์แกน,
TH, Samarashinha, NH, Yeomans, DK (ชั้นเลิศ ) บรรเทาสาธารณภัยของดาวหางและดาวเคราะห์น้อยอันตราย. เคมบริดจ์
สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, PP. 22-37) แต่เราพบว่ามีสิ่งที่น่าสนใจและอาจโหว่
พฤติกรรมในการจัดจำหน่ายท้องฟ้าเครื่องบินในช่วงหลายเดือนที่นำไปสู่ผลกระทบ การสำรวจรุ่นต่อไป
จะพบมากที่สุดของ impactors อันตราย (> 140 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง) ในช่วงทศวรรษที่ยาวภารกิจการสำรวจของพวกเขา
แม้ว่าจะมีศักยภาพที่จะพลาดวัตถุที่ยากลำบากกับระยะเวลานาน synodic ปรากฏในทิศทาง
ของดวงอาทิตย์เช่นเดียวกับวัตถุที่มี ระยะเวลาการโคจรมานานแล้วว่าใช้เวลามากของพวกเขาห่างไกลจากดวงอาทิตย์และ
โลก แพลตฟอร์มพื้นที่ตามที่สามารถสังเกตใกล้ดวงอาทิตย์อาจมีความจำเป็นที่จะระบุหลาย
impactors ที่มีศักยภาพที่จะใช้จ่ายมากของการตกแต่งภายในของพวกเขาเวลาวงโคจรของโลก การสำรวจรุ่นต่อไปมีโอกาสที่ดีของการถ่ายภาพ Bolide เช่น 2008 TC3before มันเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ แต่ปัญหาจะอยู่ในการได้รับภาพมากพอในความก้าวหน้าของผลกระทบที่จะอนุญาตให้วงโคจรก่อนผลกระทบที่ถูกต้องจะต้อง
คำนวณ.
2009 เอลส์อิงค์ สงวนสิทธิ์