The Education Ministry recently ann

The Education Ministry recently announced that, within three to five years, there will be a shortfall of almost 585,000 workers in Thailand. Moreover, some managers already complain that it is difficult to employ Thai workers coming directly from farms to the factories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงศึกษาธิการเพิ่งประกาศ ภายในสามถึงห้าปี จะมีกรณีของแรงงานเกือบ 585,000 ในประเทศไทย นอกจากนี้ ผู้จัดการบางแล้วบ่นว่า เป็นการยากที่จะจ้างแรงงานไทยที่มาจากฟาร์มโดยตรงโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ประกาศว่าภายใน 3-5 ปีจะมีการขาดแคลนเกือบ 585,000 คนงานในประเทศไทย นอกจากนี้ผู้บริหารบางส่วนแล้วบ่นว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะจ้างแรงงานไทยที่มาโดยตรงจากฟาร์มโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงศึกษาธิการเปิดเผยว่า เมื่อเร็วๆนี้ ภายในสามถึงห้าปี จะมีความขาดแคลนเกือบ 585000 แรงงานในประเทศไทย นอกจากนี้ ผู้จัดการ แล้วบ่นว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะจ้างคนงานไทยที่ส่งตรงจากฟาร์มโรงงาน