Treatments and drugsBy Mayo Clinic

Treatments and drugs
By Mayo Clinic Staff
The majority of hemangiomas never need any form of treatment. Some parents feel that hemangioma treatment is necessary because the marks can be disfiguring and may cause social or psychological problems. Doctors, however, may be hesitant to treat a hemangioma that isn't causing physical problems because hemangiomas usually fade gradually without treatment, and because treatments have potential side effects.

If the growth interferes with your child's vision or causes other problems, treatment options may include:

Corticosteroid medications. Corticosteroids can be injected into the nodule, given by mouth or applied to the skin. Side effects can include poor growth, high blood sugar, high blood pressure and cataracts.
Laser surgery. Lasers can stop the growth of a hemangioma. Sometimes lasers can be used to remove a hemangioma or treat sores on a hemangioma that won't heal. Side effects include pain, infection, bleeding, scarring and changes in skin color.
Research to find other treatments with fewer side effects is ongoing. Some newer, though still experimental, treatments include beta blockers, interferon alfa and topical immune suppressants.

If you're considering treatment for your child's hemangioma, weigh the pros and cons with your child's doctor. Remember, most infantile hemangiomas disappear on their own during childhood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาและยาเสพติดโดย Mayo คลินิกส่วนใหญ่ของ hemangiomas ไม่ต้องรูปแบบใด ๆ ของการรักษา ผู้ปกครองบางส่วนรู้สึกว่า hemangioma รักษาเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากเครื่องหมายสามารถ disfiguring และอาจทำให้เกิดปัญหาทางสังคม หรือจิตใจ แพทย์ อย่างไรก็ตาม อาจลังเลที่จะรักษา hemangioma ที่ไม่ก่อให้เกิดปัญหาทางกายภาพเนื่อง จาก hemangiomas มักจะเลือนหายทีละน้อย โดยรักษา และการรักษามีผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นถ้าเจริญเติบโตรบกวนการมองเห็นของเด็ก หรือทำให้เกิดปัญหาอื่น ๆ ตัวเลือกการรักษาอาจรวมถึง:ยา corticosteroid Corticosteroids สามารถฉีดเข้าไปใน nodule ให้ทางปาก หรือใช้กับผิวหนัง ผลข้างเคียงสามารถรวมเติบโตไม่ดี น้ำตาลในเลือดสูง ความดันโลหิตสูง และโรคต้อกระจกเลเซอร์ผ่าตัด แสงเลเซอร์สามารถหยุดการเจริญเติบโตของการ hemangioma บางครั้งสามารถใช้แสงเลเซอร์เอาเป็น hemangioma หรือรักษาแผลใน hemangioma ที่ไม่รักษา ผลข้างเคียงได้แก่อาการปวด ติดเชื้อ เลือดออก รอยแผลเป็น และการเปลี่ยนแปลงสีผิววิจัยเพื่อค้นหาการรักษาอื่น ๆ ที่ มีผลข้างเคียงน้อยลงอย่างต่อเนื่อง รักษาบางใหม่ แต่ยังทดลอง รวมเบต้าบล็อกเกอร์ อัลฟาอินเตอร์ฟีรอน และ suppressants เฉพาะภูมิคุ้มกันหากคุณกำลังพิจารณารักษา hemangioma กับเด็ก น้ำหนัก pros และ cons กับลูกของคุณหมอ จำ สุด infantile hemangiomas หายไปในวัยเด็กของตนเองในระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาและยาเสพติด
โดยเมโยคลินิกพนักงาน
ส่วนใหญ่ของ hemangiomas ไม่จำเป็นต้องรูปแบบของการรักษาใด ๆ พ่อแม่บางคนรู้สึกว่าการรักษา hemangioma เป็นสิ่งจำเป็นเพราะเครื่องหมายที่สามารถทำให้เสียโฉมและอาจทำให้เกิดปัญหาทางสังคมหรือทางจิตวิทยา แพทย์ แต่อาจจะลังเลที่จะรักษา hemangioma ที่ไม่ได้ก่อให้เกิดปัญหาทางกายภาพเพราะ hemangiomas มักจะค่อยๆจางหายไปโดยไม่ต้องรักษาและเพราะการรักษาที่มีผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น. หากการเจริญเติบโตเป็นอุปสรรคกับวิสัยทัศน์ของเด็กหรือทำให้เกิดปัญหาอื่น ๆ อาจจะเลือกในการรักษา รวมถึงยา Corticosteroid corticosteroids สามารถฉีดเข้าไปในปมที่ได้รับจากปากหรือใช้กับผิว ผลข้างเคียงที่อาจรวมถึงการเจริญเติบโตที่น่าสงสารน้ำตาลในเลือดสูงความดันโลหิตสูงและต้อกระจก. การผ่าตัดเลเซอร์ เลเซอร์สามารถหยุดการเจริญเติบโตของ hemangioma บางครั้งเลเซอร์สามารถนำมาใช้ในการลบ hemangioma หรือรักษาแผลใน hemangioma ที่จะไม่รักษา ผลข้างเคียงรวมถึงอาการปวด, การติดเชื้อเลือดออกทำให้เกิดแผลเป็นและการเปลี่ยนแปลงในสีผิว. การวิจัยเพื่อหาวิธีการรักษาอื่น ๆ ที่มีผลข้างเคียงน้อยอย่างต่อเนื่อง บางใหม่แม้ว่าจะยังคงทดลองการรักษารวมถึงบล็อกเกอร์รุ่นเบต้า interferon อัลฟ่าและระงับภูมิคุ้มกันเฉพาะ. หากคุณกำลังพิจารณาการรักษา hemangioma ของเด็กชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียกับแพทย์ของบุตรของท่าน โปรดจำไว้ว่า hemangiomas เด็กส่วนใหญ่หายไปของตัวเองในช่วงวัยเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษายาเสพติดโดย Mayo คลินิก

พนักงานส่วนใหญ่ของ hemangiomas ไม่เคยต้องการรูปแบบใด ๆของการรักษา พ่อแม่บางคนรู้สึกว่าฮีแมงจิโอมา การรักษาเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากเครื่องหมายสามารถ disfiguring และอาจก่อให้เกิดปัญหาทางสังคมหรือทางจิตใจ แพทย์ , อย่างไรก็ตามอาจจะลังเลที่จะทำกับฮีแมงจิโอมาที่ไม่ก่อให้เกิดปัญหาทางกายภาพ เพราะ hemangiomas มักจะจางหายทีละน้อย โดยไม่ได้รับการรักษา เพราะการรักษา และผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น

ถ้าเจริญเติบโตรบกวนวิสัยทัศน์ของเด็กหรือปัญหาอื่น ๆ ตัวเลือกการรักษาอาจรวมถึง :

โคยา corticosteroids สามารถฉีดเข้าไปในปม ,ที่ได้รับจากปาก หรือใช้กับผิวหนัง ผลข้างเคียงอาจรวมถึงการเจริญเติบโตไม่ดี น้ำตาลในเลือดสูง ความดันโลหิตสูง และโรคต้อกระจก
ศัลยกรรมเลเซอร์ เลเซอร์ สามารถหยุดการเติบโตของฮีแมงจิโอมา . บางครั้งเลเซอร์สามารถใช้ในการลบฮีแมงจิโอมา หรือการรักษาแผลในฮีแมงจิโอมาที่ไม่หาย ผลข้างเคียงรวมถึงปวด , การติดเชื้อ , เลือดออก , รอยแผลเป็นและการเปลี่ยนแปลงสีผิว
การวิจัยเพื่อค้นหาการรักษาอื่น ๆที่มีผลข้างเคียงน้อยลงอย่างต่อเนื่อง . บางรุ่น แต่ยังทดลองการรักษารวมถึงยาต้านเบต้า รอนอัลฟาและ topical ภูมิคุ้มกัน suppressants

ถ้าคุณกำลังพิจารณาการรักษาฮีแมงจิโอมาของเด็ก ชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียกับแพทย์ของบุตรของท่าน จำได้ว่า hemangiomas แบเบาะส่วนใหญ่หายได้เองในช่วงวัยเด็ก