'So soon? And you're not married ye

'So soon? And you're not married yet? Your mother was married when she was eighteen. Eighteen! And you were born when she was nineteen!' Aunt Mimi looked sad as she said this.
She decided to say what she thought at once - as she always did.
'So when are you going bring a nice boy home?' she asked, looking me right in the eye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ดังนั้นเร็ว ๆ นี้ และคุณจะไม่แต่งงานยัง แม่ได้แต่งงานเมื่อเธอเอททีน เอททีน และคุณเกิดเมื่อเธอ nineteen !' ป้าฟมิมิดูเศร้าเธอพูด เธอตัดสินใจว่า สิ่งที่เธอคิดครั้ง - เป็นเธอได้เสมอ 'ดังนั้นเมื่อคุณกำลังนำเด็กดีที่บ้าน "เธอถาม มองฉันในตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เร็ว ๆ นี้? และคุณยังไม่ได้แต่งงาน? คุณแม่แต่งงานเมื่อเธออายุสิบแปด สิบแปด! และคุณเกิดเมื่อเธออายุสิบเก้า! ป้ามี่มองที่น่าเศร้าที่เธอบอกว่า.
เธอตัดสินใจที่จะพูดในสิ่งที่เธอคิดว่าในครั้งเดียว -. ขณะที่เธอมักจะทำ
'ดังนั้นเมื่อคุณจะนำบ้านเด็กดี?' เธอถามว่ามองฉันขวาในตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เร็วจัง ? และคุณยังไม่แต่งงานเหรอ แม่แต่งงานตอนอายุ 18 สิบแปด คุณเกิดเมื่อเธออายุสิบเก้า ! ป้ามีมี่ดูเศร้าอย่างที่เธอพูดแบบนี้
เธอตัดสินใจที่จะพูดในสิ่งที่เธอคิดทันที - เธอมักจะทำ
' ดังนั้นเมื่อคุณกำลังนำกลับบ้านนะ ? เธอถามพลางมองฉันอยู่ในสายตา