Also, our understanding through pre

Also, our understanding through previous communication is that we would place our orders on/before the 15th of each month, you would confirm the shipping schedule within 10 days of receiving the POs, and then start shipping after 45 days of receiving our POs. Please confirm if you can ship our orders within 45-60 days. For example, if we place orders on January 15, you will begin shipping on March 1 and complete all shipments by March 15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง เราเข้าใจผ่านก่อนหน้านี้สื่อสารคือ ว่า เราจะทำเราสั่งก่อนวันที่ 15 เดือน คุณจะยืนยันกำหนดการจัดส่งสินค้าภายใน 10 วันรับ POs และจัดส่งหลังจาก 45 วันรับ POs ของเราเริ่มแล้ว กรุณายืนยันถ้า คุณสามารถจัดส่งของภายใน 45-60 วัน ตัวอย่าง ถ้าเราวางใบสั่งบน 15 มกราคม คุณจะเริ่มจัดส่งในวันที่ 1 มีนาคม และดำเนินการจัดส่งทั้งหมด โดย 15 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ความเข้าใจของเราผ่านการสื่อสารที่ก่อนหน้านี้ก็คือว่าเราจะวางคำสั่งซื้อของเราใน / ก่อนวันที่ 15 ของแต่ละเดือนคุณจะยืนยันตารางเวลาการจัดส่งสินค้าภายใน 10 วันหลังจากได้รับใบสั่งซื้อและจากนั้นเริ่มการจัดส่งสินค้าหลังจาก 45 วันนับจากวันที่ได้รับใบสั่งซื้อของเรา กรุณายืนยันว่าคุณสามารถส่งคำสั่งซื้อของเราภายใน 45-60 วัน ตัวอย่างเช่นถ้าเราวางคำสั่งเมื่อวันที่ 15 มกราคมคุณจะเริ่มจัดส่งในวันที่ 1 มีนาคมและดำเนินการจัดส่งทุกวันที่ 15 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ความเข้าใจของเราผ่านการสื่อสารก่อนหน้านี้คือว่าเราจะสั่งซื้อของเรา / ก่อนวันที่ 15 ของทุกเดือน คุณจะยืนยันตารางเวลาการจัดส่งภายใน 10 วันนับจากวันที่ได้รับ POS และจากนั้นเริ่มส่งหลังจาก 45 วันรับ POS ของเรา โปรดยืนยันหากคุณสามารถจัดส่งคำสั่งภายใน 45-60 วัน ตัวอย่างเช่น ถ้าเราสั่งซื้อเมื่อวันที่ 15 มกราคมคุณจะเริ่มจัดส่งในวันที่ 1 มีนาคม และให้จัดส่งทั้งหมด โดยในวันที่ 15 มีนาคม