in 1961, South Vietnam signed a mil

in 1961, South Vietnam signed a military and economic aid treaty with the United States leading to the arrival (1961) of U.S. support troops and the formation (1962) of the U.S. Military Assistance Command. Mounting dissatisfaction with the ineffectiveness and corruption of Diem's government culminated (Nov., 1963) in a military coup engineered by Duong Van Minh; Diem was executed. No one was able to establish control in South Vietnam until June, 1965, when Nguyen Cao Ky became premier, but U.S. military aid to South Vietnam increased, especially after the U.S. Senate passed the Tonkin Gulf resolution (Aug. 7, 1964) at the request of President Lyndon B. Johnson.

In early 1965, the United States began air raids on North Vietnam and on Communist-controlled areas in the South; by 1966 there were 190,000 U.S. troops in South Vietnam. North Vietnam, meanwhile, was receiving armaments and technical assistance from the Soviet Union and other Communist countries. Despite massive U.S. military aid, heavy bombing, the growing U.S. troop commitment (which reached nearly 550,000 in 1969), and some political stability in South Vietnam after the election (1967) of Nguyen Van Thieu as president, the United States and South Vietnam were unable to defeat the Viet Cong and North Vietnamese forces. Optimistic U.S. military reports were discredited in Feb., 1968, by the costly and devastating Tet offensive of the North Vietnamese army and the Viet Cong, involving attacks on more than 100 towns and cities and a month-long battle for Hue in South Vietnam

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1961 เวียดนามใต้ลงนามสนธิสัญญาช่วยเหลือทางการทหาร และเศรษฐกิจกับสหรัฐอเมริกานำมา (1961) ของสหรัฐอเมริกาสนับสนุนทหารและการก่อตัว (1962) ของคำสหรัฐฯ ความช่วยเหลือทางทหาร ติดตั้งความไม่พอใจกับการ ineffectiveness และการทุจริตของรัฐบาลของเบี้ย culminated (พฤศจิกายน 1963) ในประหารวิศวกรรม โดย Duong Van Minh วันดำเนินการ ไม่ได้สร้างตัวควบคุมในเวียดนามใต้จนถึงมิถุนายน 1965 เมื่อ Nguyen Cao Ky เป็นพรีเมียร์ แต่ความช่วยเหลือทางทหารสหรัฐฯ เวียดนามใต้เพิ่ม ขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากวุฒิสภาสหรัฐผ่านการแก้ปัญหาอ่าว Tonkin (7 ส.ค. 1964) ของประธานาธิบดี Lyndon B. Johnsonในช่วงปี 1965 สหรัฐอเมริกาเริ่มปะทะอากาศ ในเวียดนามเหนือ และ ในพื้นที่ควบคุมของคอมมิวนิสต์ในภาคใต้ โดย 1966 มีถูก 190000 ทหารสหรัฐฯ ในเวียดนามใต้ เวียดนามเหนือ ในขณะเดียวกัน ได้รับโรงและช่วยเหลือทางเทคนิคจากสหภาพโซเวียตและประเทศคอมมิวนิสต์อื่น ๆ แม้ มีขนาดใหญ่สหรัฐอเมริกาทหารช่วย หนักระเบิด สหรัฐอเมริกาเติบโตกองทหารมั่น (ที่ห่างเกือบ 550,000 1969), และบางความมั่นคงทางการเมืองในเวียดนามใต้หลังการเลือกตั้ง (1967) ของเหงียนวาน Thieu เป็นประธาน สหรัฐอเมริกา และเวียดนามใต้ไม่สามารถเอาชนะกองกำลังเวียดนามเหนือและเวียดนามคอ รายงานทหารสหรัฐฯ ในเชิงบวกได้ discredited ในก.พ. 1968 โดยค่าใช้จ่ายสูง และทำลายล้าง Tet รกคอเวียด เกี่ยวข้องกับการโจมตีในกว่า 100 เมือง และเมือง และการต่อสู้เดือนยาวสำหรับเว้ในเวียดนามใต้และกองทัพเวียดนามเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1961 ภาคใต้เวียดนามลงนามในสนธิสัญญาช่วยเหลือทางทหารและเศรษฐกิจกับประเทศสหรัฐอเมริกาชั้นนำที่จะมาถึง (1961) ของสหรัฐสนับสนุนกองกำลังและการพัฒนา (1962) ของคำสั่งช่วยเหลือทหารสหรัฐ ความไม่พอใจในการติดตั้งที่มีประโยชน์และการทุจริตของรัฐบาลวันของ culminated (พฤศจิกายน 1963) ในการทำรัฐประหารออกแบบโดย Duong Van Minh; วันถูกประหารชีวิต ไม่มีใครก็สามารถที่จะสร้างควบคุมในเวียดนามใต้จนถึงเดือนมิถุนายนปี 1965 เมื่อเหงียนเฉา Ky กลายเป็นนายกรัฐมนตรี แต่สหรัฐช่วยเหลือทหารเวียดนามใต้ที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่วุฒิสภาสหรัฐผ่านอ่าวตังเกี๋ยความละเอียด (7 สิงหาคม 1964) ที่ . ตามคำขอของประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันในช่วงต้นปี 1965 ประเทศสหรัฐอเมริกาเริ่มการโจมตีทางอากาศในภาคเหนือเวียดนามและบนพื้นที่คอมมิวนิสต์ควบคุมในภาคใต้; โดย 1966 มี 190,000 ทหารสหรัฐในเวียดนามใต้ เวียดนามเหนือในขณะเดียวกันก็จะได้รับอาวุธและความช่วยเหลือด้านเทคนิคจากสหภาพโซเวียตและประเทศคอมมิวนิสต์อื่น ๆ แม้จะมีขนาดใหญ่ความช่วยเหลือกองทัพสหรัฐทิ้งระเบิดหนักที่เพิ่มขึ้นความมุ่งมั่นของกองกำลังสหรัฐ (ซึ่งถึงเกือบ 550,000 ในปี 1969) และบางส่วนเสถียรภาพทางการเมืองในประเทศเวียดนามหลังการเลือกตั้ง (1967) ของเหงียนแวน Thieu เป็นประธาน, สหรัฐอเมริกาและเวียดนามใต้ได้ ไม่สามารถที่จะเอาชนะเวียดกและภาคเหนือกองกำลังเวียตนาม มองโลกในแง่สหรัฐรายงานทหารอดสูในกุมภาพันธ์ 1968 โดยเป็นที่น่ารังเกียจ Tet ค่าใช้จ่ายและการทำลายล้างของภาคเหนือกองทัพเวียดนามและเวียดกที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีในกว่า 100 เมืองและเมืองและการต่อสู้เดือนยาวสำหรับเว้ในเวียดนามใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1961 , ภาคใต้เวียดนามลงนามสนธิสัญญาความช่วยเหลือทางทหารและเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกาที่นำไปสู่มาถึง ( 1961 ) ของสหรัฐฯ และกองกำลังสนับสนุนรูปแบบ ( 1962 ) ของสหรัฐฯ สนับสนุนคำสั่ง ติดตั้งความไม่พอใจกับประโยชน์และการทุจริตของรัฐบาลวัน culminated ( พฤศจิกายน 1963 ) ในรัฐประหารออกแบบโดย Duong Van Minh ; เดียมถูกประหารไม่มีใครสามารถที่จะสร้างการควบคุมในเวียดนามใต้จนถึงมิถุนายน 1965 เมื่อ เหงียน เกากี เป็นนายกรัฐมนตรี แต่ทหารสหรัฐช่วยเหลือเวียดนามใต้เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากวุฒิสภาสหรัฐผ่านอ่าวตังเกี๋ยมติ ( 7 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ) ตามคำขอของประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน

ในปี 1965ประเทศสหรัฐอเมริกาเริ่มทิ้งระเบิดในเวียดนามเหนือและคอมมิวนิสต์ควบคุมพื้นที่ในภาคใต้ โดยมี ทำให้ 1966 กองกำลังสหรัฐในเวียดนามใต้ ทางเหนือของเวียดนาม ขณะที่ได้รับอาวุธยุทโธปกรณ์และความช่วยเหลือด้านเทคนิคจากสหภาพโซเวียตและกลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์อื่น ๆ แม้จะมีขนาดใหญ่สหรัฐอเมริกาทหารช่วยเหลือหนัก , ระเบิด , การเจริญเติบโตสหรัฐกองกำลังความมุ่งมั่น ( ซึ่งถึงเกือบ 550 ,000 ใน 1969 ) และมีเสถียรภาพทางการเมืองในเวียดนามตอนใต้หลังเลือกตั้ง ( 1967 ) ของ Nguyen Van Thieu ในฐานะประธานาธิบดี สหรัฐฯ และเวียดนามใต้ไม่สามารถเอาชนะเวียดนามเหนือและเวียดกงกองกำลัง มองโลกในแง่ดี ทหารสหรัฐรายงานเสียชื่อเสียงในกุมภาพันธ์ 2511 โดยแพงและแรงปฏิบัติการเวียดกงกองทัพเกาหลีเหนือ และเวียดกงเวียดนาม ,ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีในกว่า 100 เมือง และเดือนการต่อสู้นานในภาคใต้เวียดนาม เว้