Dandruff (“Pityriasis simplex”) is

Dandruff (“Pityriasis simplex”) is a common embarrassing disorder, affecting a large chunk of population. The yeast, Pityrosporum ovale is the contributing organism of dandruff and its lipase activity releases proinflammatory free fatty acids, causing dermal inflammation and tissue damage. Currently available treatment options have certain limitations, either due to poor efficacies or due to the compliance issues and these drugs are unable to prevent
recurrence, which is the commonest problem. This study was planned to evaluate the clinical efficacy and safety of “Anti-Dandruff Shampoo” in the management of dandruff.
This study observed a significant reduction in the mean scores of itching and white scales of dandruff. The subjective evaluation revealed a remarkable symptomatic and clinical improvement in two weeks period. The excellent antidandruff action of “Anti-Dandruff Shampoo” might have been due to the synergistic antifungal, anti-inflammatory and local immunostimulatory actions of its ingredients. Therefore, it may be concluded that, “Anti-Dandruff Shampoo” is effective and safe in the management of dandruff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รังแค ("Pityriasis simplex") เป็นโรคอายทั่วไป ส่งผลกระทบต่อประชากรท่อขนาดใหญ่ ยีสต์ Pityrosporum ovale เป็นสิ่งมีชีวิตร่วมของรังแคและกิจกรรมของเอนไซม์ไลเปสปล่อย proinflammatory ฟรีกรดไขมัน ทำให้เกิดการอักเสบที่ผิวหนังและเนื้อเยื่อเสียหาย ขณะนี้ตัวเลือกการรักษาที่ใช้มีข้อจำกัดบางอย่าง จาก efficacies ต่ำ หรือเนื่อง จากปัญหาเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบ และยาเหล่านี้ไม่สามารถป้องกันเกิดขึ้น ซึ่งเป็นปัญหา commonest การศึกษานี้มีการวางแผนการประเมินประสิทธิภาพทางคลินิกและความปลอดภัย "ป้องกันรังแคแชมพู" ในการจัดการของรังแคศึกษาพบการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในคะแนนเฉลี่ยของเกล็ดสีขาว และมีอาการคันรังแค การประเมินตามอัตวิสัยเปิดเผยความโดดเด่นทางคลินิก และอาการปรับปรุงในระยะเวลาสองสัปดาห์ แอคชัน antidandruff แห่ง "ยาสระผมป้องกันรังแค" อาจได้รับเนื่องจากการกระทำ immunostimulatory ต้านเชื้อรา แก้อักเสบ และท้องถิ่นพลังของส่วนผสมของ ดังนั้น จึงอาจสรุปได้ว่า "แชมพูป้องกันรังแค" มีประสิทธิภาพ และปลอดภัยในการจัดการของรังแค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รังแค ("เริม Pityriasis") เป็นความผิดปกติที่น่าอายที่พบบ่อยมีผลกระทบต่อก้อนใหญ่ของประชากร ยีสต์ Pityrosporum ovale เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีส่วนร่วมของการเกิดรังแคและเผยแพร่กิจกรรมของเอนไซม์ไลเปส proinflammatory กรดไขมันอิสระที่ก่อให้เกิดการอักเสบของผิวหนังและความเสียหายของเนื้อเยื่อ มีอยู่ในปัจจุบันเลือกในการรักษามีข้อ จำกัด บางอย่างทั้งจากการที่ไม่ดีหรือประสิทธิผลเนื่องจากปัญหาการปฏิบัติตามและยาเสพติดเหล่านี้ไม่สามารถที่จะป้องกันไม่ให้
เกิดขึ้นอีกซึ่งเป็นปัญหาที่พบมากที่สุด การศึกษาครั้งนี้มีการวางแผนในการประเมินประสิทธิภาพทางคลินิกและความปลอดภัยของ "แชมพูขจัดรังแค" ในการบริหารจัดการของการเกิดรังแค.
การศึกษาครั้งนี้สังเกตเห็นการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในคะแนนเฉลี่ยของอาการคันและเครื่องชั่งน้ำหนักสีขาวของการเกิดรังแค การประเมินผลอัตนัยเปิดเผยปรับปรุงอาการและทางคลินิกที่โดดเด่นในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา การดำเนินการขจัดรังแคที่ยอดเยี่ยมของ "แชมพูขจัดรังแค" อาจจะเป็นเพราะเชื้อราเสริมฤทธิ์การกระทำ immunostimulatory ต้านการอักเสบและท้องถิ่นของส่วนผสมของ ดังนั้นจึงอาจสรุปได้ว่า "แชมพูขจัดรังแค" ที่มีประสิทธิภาพและมีความปลอดภัยในการบริหารจัดการของการเกิดรังแค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รังแค ( " pityriasis เริม " ) เป็นสามัญน่าอายโรคที่มีผลต่อท่อขนาดใหญ่ของประชากร ยีสต์ , pityrosporum รูปไข่เป็นสาเหตุของรังแค และกิจกรรมเอนไซม์ของสิ่งมีชีวิตรุ่น proinflammatory กรดไขมันอิสระที่ก่อให้เกิดการอักเสบของผิวหนัง และเนื้อเยื่อเสียหาย ตัวเลือกการรักษาที่มีอยู่ในปัจจุบันมีข้อจำกัดบางอย่างเนื่อง จากผลที่ไม่ดีหรือเนื่องจากการปัญหาความสอดคล้อง และ ยาเหล่านี้ไม่สามารถป้องกัน
ซ้ำอีก ซึ่งเป็นปัญหา commonest . การศึกษานี้ได้วางแผนเพื่อประเมินประสิทธิภาพทางคลินิกและความปลอดภัยของ " ต่อต้านรังแคแชมพู " ในการจัดการของรังแค
ศึกษาสังเกตการค่าเฉลี่ยของอาการคันและเกล็ดสีขาวของรังแคการประเมินผลอัตนัยพบอาการทางคลินิกที่โดดเด่นและปรับปรุง 2 สัปดาห์ ระยะเวลา ที่ดีการกระทำของ " แชมพูขจัดรังแคป้องกันรังแคอาจได้รับเนื่องจากการเพิ่มสารต้านเชื้อรา , ต้านการอักเสบและท้องถิ่น immunostimulatory การกระทําของส่วนผสมของ ดังนั้น จึงอาจสรุปได้ว่า" แชมพูป้องกันรังแคที่มีประสิทธิภาพและปลอดภัยในการจัดการของรังแค