During Butterfly valve receiving in

During Butterfly valve receiving inspection Hiapseng QC Inspector found some material damage ,rust,dent and burning mark about 18 Pcs of butterfly have defect. Please see our draft photo report for the detail and give explanation to us now we hold this all butterfly valve not yet send to Alstom(Client) for inspection in the next process. Thank you for your cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างวาล์วผีเสื้อที่ได้รับการตรวจสอบ Hiapseng QC ตรวจสอบพบบางความเสียหาย สนิม บุ๋ม และเขียนเครื่องหมายประมาณ 18 ชิ้นของผีเสื้อมีข้อบกพร่อง โปรดดูรายงานภาพร่างของเราสำหรับรายละเอียด และให้คำอธิบายกับเราตอนนี้เรากดวาล์วผีเสื้อทั้งหมดนี้ไม่ ได้ส่งไป Alstom(Client) สำหรับการตรวจสอบในกระบวนการถัดไป ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างผีเสื้อวาล์วได้รับการตรวจสอบ Hiapseng QC Inspector พบบางส่วนความเสียหายของวัสดุสนิมบุ๋มและการเผาไหม้เครื่องหมายประมาณ 18 ชิ้นของผีเสื้อมีข้อบกพร่อง โปรดดูรายงานภาพร่างของเราสำหรับรายละเอียดและให้คำอธิบายกับเราตอนนี้เราถือนี้ยังทุกวาล์วผีเสื้อไม่ได้ส่งไปยังอัลสตอม (Client) สำหรับการตรวจสอบในขั้นตอนต่อไป ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการตรวจสอบวาล์วผีเสื้อ hiapseng ตรวจสอบ QC พบวัสดุบางอย่างเสียหาย สนิม เดนท์ และเขียนเครื่องหมายประมาณ 18 ชิ้นของผีเสื้อมีข้อบกพร่อง โปรดดูรายงานรูปร่างของเราเพื่อดูรายละเอียดและให้คำอธิบายถึงเราตอนนี้เราถือนี้ วาล์วผีเสื้อยังไม่ส่งให้บริษัท ( ลูกค้า ) เพื่อการตรวจสอบในขั้นตอนต่อไป ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ