Treatment for HIV, the virus that c

Treatment for HIV, the virus that causes AIDs, is more effective than we could have imagined, but it’s not enough — we need to find a way to stop the virus in its tracks, and ensure that no one else gets infected. This November, researchers will begin a large-scale trial on a vaccine they believe is capable of doing just that.

The trial, called HVTN 702, will run over the course of three years in South Africa, with 5,400 people across four sites receiving the experimental drug. "We're hoping this can be the first licensable vaccine regimen in the world," Linda Gail-Bekker, deputy director of the Desmond Tutu HIV Centre in Cape Town and president-elect of the International AIDS Society, told CNN.

South Africa sees some of the highest HIV infection rates, which is unfortunately on par with those seen across the entire Sub-Saharan African region. About 2.4 million individuals were infected with the virus as of 2014 — the most in the world. Although antiretroviral medications make it easy for patients to manage their HIV, in Africa, where many are unable to afford or gain access to these drugs, the virus continues to lead to over one million deaths each year.


In 2009, 26 years after HIV was first identified in the United States, a medical team in Thailand witnessed a major breakthrough in HIV research: a vaccine trial for the first time showed protection against the virus, CNN reported. Although the results were mediocre, with about a 31 percent efficacy rate, the trial showed that an effective vaccine was possible. Now, seven years later, the drug has been updated and is set to be tested in South Africa, the country with the highest density of HIV-positive individuals in the world.

According to Gail-Bekker, researchers have added to the vaccine specific inserts from strains of the virus that are unique to the African population, CNN reported. This will hopefully stimulate a stronger immune response and make the vaccine even more effective than the results observed in Thailand.

While researchers await the results of the new trial, they continue working to prevent further HIV infections through developing pre-exposure prophylaxis (PrEP) drugs, which, when taken before coming into contact with the virus, can seriously reduce the risk of a person becoming infected. A study announced Tuesday at the International AIDS Conference in South Africa showed that a daily dose of these drugs is able to nearly eradicate the risk of infection for people in a relationship with an HIV-positive partner, Reuters reported.

HIV was virtually eliminated in this population," lead researcher Jared Baeten, of the University of Washington, told Reuters. "More than 95 percent of the HIV infections that we expected to see, we did not see."

In addition to PrEP pills, an intravaginal ring has been show to effectively prevent against HIV transmission. For example, a study published in 2013 reported that the long-term form of birth control (it stays inside users for up to 30 days) inhibits multiple HIV exposures over a period of time. The TDF-IVR (tenofovir disoproxil fumarate intravaginal ring) may contain smaller amounts of antiretroviral drugs than do traditional PrEP pills, but the ring is able to deliver the drug in higher doses. This is especially important seeing as any as 60 percent of HIV carriers in sub-Saharan Africa are women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาเอชไอวี ไวรัสที่เป็นสาเหตุของโรคเอดส์ มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่เราสามารถมีจินตนาการ แต่ไม่เพียงพอซึ่งเราจำเป็นต้องหาวิธีที่จะหยุดในเพลงของไวรัส และให้แน่ใจว่า ไม่มีใครได้รับเชื้อ พฤศจิกายนนี้ นักวิจัยจะเริ่มต้นการทดลองขนาดใหญ่ในวัคซีนที่เชื่อว่า มีความสามารถในการทำเพียงแค่ว่าทดลอง เรียกว่า HVTN 702 จะทำงานตลอดสามปีในแอฟริกาใต้ กับสี่เว็บไซต์ที่ได้รับยาทดลอง 5,400 คน "เราหวังนี้จะมีระบบการปกครองภายใต้ความคุ้มวัคซีนครั้งแรกในโลก ลินดา Gail-Bekker รองผู้อำนวยการศูนย์ Desmond ตูเอชไอวีในเคปทาวน์และ president-elect ของสมาคมโรคเอดส์นานาชาติ บอกซีเอ็นเอ็นแอฟริกาใต้เห็นบางส่วนของราคาสูงที่สุด HIV ติดเชื้อ ซึ่งเป็นที่น่าเสียดายงล้วนเห็นทั่วทั้งภูมิภาคแอฟริกาซาฮารา ประมาณ 2.4 ล้านคนติดเชื้อไวรัส ณ 2557 — มากที่สุดในโลก แม้ว่ายาต้านไวรัสทำให้ง่ายสำหรับผู้ป่วยเอชไอวีของพวกเขา ในแอฟริกา ที่หลายคนไม่สามารถจ่าย หรือเข้าถึงยาเหล่านี้ จัดการไวรัสยังคงนำไปสู่การเสียชีวิตมากกว่าหนึ่งล้านแต่ละปีในปี 2552, 26 ปีหลังจากที่เอชไอวีที่มีระบุครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ทีมแพทย์ในประเทศไทยเห็นในวิจัยเอชไอวี: วัคซีนทดลองใช้เป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นว่าการป้องกันไวรัส ซีเอ็นเอ็นรายงาน แม้ว่าจะผลปานกลาง มีเกี่ยวกับอัตราประสิทธิภาพ 31 เปอร์เซ็นต์ การทดลองแสดงให้เห็นว่า วัคซีนมีประสิทธิภาพที่เป็นไปได้ ตอนนี้ เจ็ดปีต่อมา ยาเสพติดมีการปรับปรุง และมีการตั้งค่าที่จะทดสอบในแอฟริกาใต้ ประเทศที่ มีความหนาแน่นสูงสุดของเอชไอวีบวกบุคคลในโลกตาม Gail Bekker นักวิจัยได้เพิ่มวัคซีนเฉพาะแทรกจากสายพันธุ์ของไวรัสที่ใช้เฉพาะกับประชากรแอฟริกา ซีเอ็นเอ็นรายงาน นอกจากนี้นี้หวังว่าจะกระตุ้นการตอบสนองภูมิคุ้มกันแข็งแรง และทำให้วัคซีนมีประสิทธิภาพยิ่งกว่าผลที่พบในประเทศไทยในขณะที่นักวิจัยรอผลการทดลองใช้ใหม่ พวกเขายังคงทำงานเพื่อป้องกันการติดเชื้อเอชไอวีผ่านการพัฒนาการป้องกันโรคก่อนการสัมผัส (PrEP) ยาเสพ ติด ซึ่ง เมื่อนำมาก่อนที่มาสัมผัสกับไวรัส อย่างจริงจังสามารถ ลดความเสี่ยงของบุคคลกลายเป็นการติดเชื้อ การศึกษาประกาศวันอังคารเวลาการประชุมโรคเอดส์นานาชาติในประเทศไทยแสดงให้เห็นว่า ยาประจำวันของยาเหล่านี้ไม่สามารถขจัดความเสี่ยงของการติดเชื้อสำหรับคนที่มีความสัมพันธ์กับคู่ค้าเอชไอวีบวกเกือบ Reuters รายงานนักวิจัยนำ Jared Baeten ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน เอชไอวีถูกคัดในประชากรนี้ บอกรอย "มากกว่า 95 เปอร์เซ็นต์ของการติดเชื้อเอชไอวีที่เราคาดว่าจะเห็น เราไม่ได้เห็นด้วย"นอกจากการเตรียมยา วงแหวนเหน็บยาทางได้รับการแสดงเพื่อป้องกันการส่งเอชไอวีได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การศึกษาที่ตีพิมพ์ในรายงานว่า แบบระยะยาวของการคุมกำเนิด (มันอยู่ภายในผู้ใช้ได้ถึง 30 วัน) ช่วยยับยั้ง HIV ซ้อนในช่วงเวลา IVR TDF (ทีโนโฟเวียร์ disoproxil fumarate เหน็บยาทางแหวน) อาจประกอบด้วยจำนวนมากขนาดเล็กของยาต้านไวรัสกว่าทำยาเตรียมแบบดั้งเดิม แต่แหวนจึงสามารถให้ยาในปริมาณที่สูงขึ้น สิ่งนี้สำคัญอย่างยิ่งเห็นได้ร้อยละ 60 ของผู้ให้บริการเอชไอวีในประเทศไทยเป็นผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาเอชไอวี ไวรัสที่เป็นสาเหตุของโรคเอดส์ คือมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่เรานึกไว้ แต่มันไม่เพียงพอ เราต้องการที่จะหาวิธีที่จะหยุดไวรัสในแทร็คของมันและให้แน่ใจว่าไม่มีใครที่ติดเชื้อ พฤศจิกายนนี้ ซึ่งจะเริ่มทดลองขนาดใหญ่ในวัคซีนที่พวกเขาเชื่อว่าจะสามารถทำเพียงแค่ว่าทดลองเรียก hvtn 702 จะวิ่งผ่านหลักสูตรสามปีในแอฟริกาใต้ กับ 5 , 400 คนทั่วสี่เว็บไซต์รับยาทดลอง” เราหวังว่านี้จะเป็นครั้งแรก แซคส์วัคซีน regimen ในโลก " ลินดาเกล เบ็กเคอร์ ผู้ช่วยผู้อำนวยการของ Desmond Tutu เอชไอวีศูนย์ในเคปทาวน์และการดำเนินการของสมาคมเอดส์นานาชาติบอกซีเอ็นเอ็นแอฟริกาใต้เห็นบางส่วนของอัตราการติดเชื้อเอชไอวีสูงที่สุด ซึ่งเป็นที่น่าเสียดายที่เสมอกับผู้ที่เห็นทั่วทั้ง ภูมิภาคแอฟริกาซับซาฮา . ประมาณ 2.4 ล้านคนติดเชื้อไวรัสโดย 2014 - ที่สุดในโลก ถึงแม้ว่ายาต้านไวรัสโรคที่ทำให้มันง่ายสำหรับการจัดการของผู้ป่วยเอชไอวีในแอฟริกาที่หลายคนไม่สามารถหรือเข้าถึงยาเหล่านี้ ไวรัสยังคงนำไปสู่การเสียชีวิตหนึ่งล้านบาทในแต่ละปีใน 2009 , 26 ปีหลังจากที่เอชไอวีระบุครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ทีมแพทย์ไทย เห็นความก้าวหน้าที่สำคัญในการวิจัย : การทดลองวัคซีนเอดส์ครั้งแรกพบป้องกันไวรัส ซีเอ็นเอ็นรายงาน แม้ว่าผลลัพธ์ที่ได้ปานกลาง มีประมาณ 31 เปอร์เซ็นต์ประสิทธิภาพอัตราการทดลอง พบว่า เป็นวัคซีนที่มีประสิทธิภาพที่สุด ตอนนี้ เจ็ดปีต่อมา ยาได้รับการปรับปรุงและมีการตั้งค่าที่จะถูกทดสอบในแอฟริกาใต้ ประเทศที่มีความหนาแน่นสูงสุดของเอชไอวีบวกบุคคลในโลกตามเกล เบ็กเคอร์ นักวิจัยได้เพิ่มวัคซีนเฉพาะแทรกจากสายพันธุ์ของไวรัสที่เป็นเอกลักษณ์ของประชากร แอฟริกา ซีเอ็นเอ็นรายงาน นี้หวังว่าจะกระตุ้นภูมิคุ้มกันที่แข็งแกร่ง และให้วัคซีนมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าผลที่พบในประเทศไทยในขณะที่นักวิจัยรอผลของการทดลองใหม่ที่พวกเขาทำงานเพื่อป้องกันการติดเชื้อเอชไอวี เพิ่มเติมผ่านการพัฒนาก่อนการรักษา ( เตรียม ) ยา ซึ่งเมื่อนำมาก่อนเข้ามาติดต่อกับไวรัสอย่างจริงจังสามารถลดความเสี่ยงของคนกลายเป็นติดเชื้อ การศึกษาประกาศวันอังคารที่การประชุมเอดส์นานาชาติในแอฟริกาใต้ พบว่า ปริมาณรังสีประจำวันของยาเหล่านี้สามารถจะขจัดความเสี่ยงของการติดเชื้อในคน ในความสัมพันธ์กับ เอชไอวีบวกพันธมิตร , รอยเตอร์รายงานผู้ติดเชื้อเอชไอวีในประชากรเกือบตกรอบนี้ ทำให้นักวิจัยต้อง baeten แห่งมหาวิทยาลัยวอชิงตัน กล่าวกับรอยเตอร์ " . มากกว่าร้อยละ 95 ของเชื้อ HIV ที่เราคาดหวังจะเห็นเราไม่เห็น "นอกจากเตรียมยา , แหวน intravaginal ได้รับแสดงให้มีประสิทธิภาพป้องกันการติดเชื้อ HIV . ตัวอย่างเช่น การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2556 รายงานว่ารูปแบบระยะยาวของการคุมกำเนิด ( มันอยู่ที่ผู้ใช้ภายในอีก 30 วัน ) ยับยั้งความเสี่ยงเอชไอวีหลายช่วงเวลา การ tdf-ivr ( ทีโนโฟเวียร์ฟูมาเรต intravaginal แหวน ) อาจจะมีปริมาณน้อยของยาเตรียมยาต้านไวรัสมากกว่าแบบดั้งเดิม แต่แหวนจะสามารถส่งมอบยาในปริมาณสูง นี้โดยเฉพาะที่สำคัญได้เห็นใด ๆที่เป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของผู้ติดเชื้อเอชไอวีในแอฟริกาซับซาฮาซึ่งเป็นผู้หญิง